Беседа:Мадагаскарски жасмин

Съдържанието на страницата не се поддържа на други езици.
от Уикипедия, свободната енциклопедия

Здравейте,

Стефанотис флорибунда е ботаническото име на растението. Мадагаскарски жасмин е популярното. Стефанотиса принадлежи към Asclepiadaceae докато жасмина към Oleaceae. Те не са от едно семейсто. Може ли да обясните защо го преместихте?

Лек и успешен ден

--Hobbykafe 21:22, 8 юни 2010 (UTC)[отговор]

Привет и на вас! Ами вие кажете колко популярно е "Мадагаскарски жасмин", има го споменато в сайта "Hobbykafe" и самата статия. Когато има популярно название, за заглавие се предпочита то. Когато няма, се оставя научното наименование (или ботаническото, както пишете), при това в оригинал, на латиница. Има много такива статии, озаглавени с латинското име. Ако мислите, че така е заблуждаващо го върнете, но помислете дали не трябва да се направи корекция в сайта ви и в текста на статията. Поздрави! --Stanchev 11:02, 9 юни 2010 (UTC)[отговор]
Привет, Станчев
В Уикипедия особено се държи на енциклопедичния стил, по тази основно причина имената на растенията би следвало да са ботаническите - на латински.

--Hobbykafe 20:59, 20 юни 2010 (UTC)[отговор]