Беседа:Ставропигия

Добре сега, по законите на бг език не може ставропигия да е манастир, трябва да е явлението, т.е. отглаголно съществително на -не или -ние. Т.е. дефиницията да стане - "Савропигия е пряко подчинение на манастир или църква на..." Или бъркам?--Мико Ставрев 08:19, 23 януари 2007 (UTC) - В тази вратовръзка на гръцки ставропигия не е нормална -ия, от типа на философия, а е множествено число среден род на ставропигиален - т.е. ставропигиални (манастири). - това в подкрепа на сегашната дефиниция, де. --Мико Ставрев 08:21, 23 януари 2007 (UTC)

Ъъъ в началото наистина го бях сложила като "статут", но после го загледах хубавичко в Речника на чуждите думи и го оправих: там твърдят, че ставропигия се отнася за самата обител, била тя манастир или църква. Ето примери в подкрепа:

• Бачковски манастир, pravoslavieto.com: Манастирът остава в цариградския диоцез известно време след Освобождението. От 1895 г. той вече има игумен българин и е ставропигия към Св. Синод на Българската православна църква, какъвто продължава да е и досега.
• Из "Сиянието от Рила": Всичко, което Рилската ставропигия пази като културно наследство, е дело на българската религиозност,...
• Монасите черпят с ракията от джинджифил: "Не забравяйте, че ние сме ставропигия, т.е. манастир, който работи за издръжката на централното управление на църквата. А тя, като всяка една обществена институция, има ред представителни нужди. Например като дойдат гости на патриарха в Синода, той ги черпи или с нашата джинджифилова ракия, или с троянска сливова", обясни дядо Борис.

Намирам го обаче и в другия контекст - на статут:

• Четири глави за отношението между Църквата и държавата, Проф. Стефан Цанков: За засилване или затвърдяване на папската власт изобщо, а също и по отношение на светската власт спомагат и две други – повече от вътрешен църковен характер – обстоятелства. А именно: 1) въвеждането на целибата за светското духовенство; и 2) поставянето на голяма част от монашеството под прякото ведомство на папата (екземпция, ставропигия на Запад).
• Речник на религиозна терминология: Ставропигия, ставропигиален - статут, който се дава на храм в подчинение на Св. Синод, напр. храмът "Св. Александър Невски" в София.

Не знам какво е положението на гръцки.

Виж, повече ме притеснява, че в много интернет източници като ставропигии се споменават само рилския, троянския и бачковския манастири. [1] , [2] и др. Затова изрично съм посочила източника за информацията че са пет на брой. Снощи консултирах статията и с едно бившо гадже - богослов - и той знаеше само за трите, но каза, че щом по устава на БПЦ са пет, значи са пет...

А тук има още интересни факти за несебърските манастири, които в миналото също са били ставропигии. Ако ти се занимава, вкарай инфото, ако ли пък не -- аз по-късно, понеже вече трябва да отбръмчавам на изпит... Поздрави, Спири / беседка 08:48, 23 януари 2007 (UTC)

Е чак пък такъв отговор дълъг- човек да не те попита нещо. Е, явно е така както е и на гръцки - макар леко да ме дразни, т.е. не стои неутрално. За несебърските ще се въздържа, но ще видя как стоят нещата в РМ.--Мико Ставрев 08:52, 23 януари 2007 (UTC) А и успех, де --Мико Ставрев 08:53, 23 януари 2007 (UTC)