Беседа:Тсвана
|
Тази статия е включена в Уикипроект Африка, чиято цел е обогатяването на информацията, свързана с континента Африка. Ако желаете да участвате, посетете страницата на проекта, където може да видите списъка със задачи. | |
| Мъниче | Тази статия е оценена като клас мъниче. |
Wikipedia in Тсвана[редактиране на кода]
- Halló! Please add a link to Wikipedia in Тсвана. Thanks in advance! Best regards Gangleri · T · m: Th · T 11:32, 2 април 2006 (UTC)
Име[редактиране на кода]
Името трябва да е Тсвана - срв. Ботсвана, Бопутатсвана.--Мико Ставрев 07:42, 23 февруари 2007 (UTC)
- Правилният правопис е Цвана по две причини. 1. Произношението на местното население и на африканс е Цвана и Боцвана, което може да се чуе в сайтове за произношения в Гугъл. 2. Българският език не допуска в началото на думата съчетанието "ТС" (TS) и знаем, че то се предава с "Ц". Държавата като Ботсвана е вече утвърдена у нас макар и с неправилен правопис на принципа на неправилната морфема Бот-свана вместо Боц-вана. 109.120.215.208 13:03, 3 февруари 2019 (UTC)
- Почти същото си помислих и аз и затова погледнах тук. Впрочем, на японски е с "цу". Xakepxakep (беседа) 22:57, 29 март 2021 (UTC)