Да убиеш присмехулник

от Уикипедия, свободната енциклопедия
Направо към: навигация, търсене
Да убиеш пресмехулник
To Kill a Mockingbird
Оригинален език английски
Автор Харпър Ли
Първо издание 1960 г.
Флаг на САЩ САЩ
Вид роман

Издателство в БГ Отечество (1981)
Анимар (2002)
Бард (2011)
Преводач Цветан Стоянов
Да убиеш пресмехулник в Общомедия

Да убиеш присмехулник“ (на английски: To Kill a Mockingbird) е роман на американската писателка Харпър Ли, издаден в 1960 година.

Сюжетът се развива в американския юг и третира сериозни теми като смъртта, изнасилването и расовата дискриминация, погледнати през очите на няколко деца.

Книгата е една от класиките в американската литература и едно от най-добрите произведения на XX век. Печели награда Пулицър в 1961 година, а в следващата година по книгата е направен едноименен филм.

Обявен е за най-добрия роман на XX век от американското списание Library Journal и за най-добрия роман на всички времена във Великобритания.[1]

Историята и персонажите са донякъде базирани на живота на авторката, семейството и съседите ѝ, както и на събитията в нейния роден град в Алабама, когато тя е дете.

Сюжет[редактиране | edit source]

Действието се предава в първо лице от шестгодишната Скаут, която живее с по-големия си брат Джем, баща си, местния адвокат Атикус Финч, и чернокожата икономка Калпурния, в измисленото американско градче Мейкомб, щата Алабама. Едно лято Скаут и Джем се запознават с Дил, момче от Меридиан, Мисисипи, което е на гости на леля си за ваканцията. Дил проявява голям интерес към къщата на Редли - странно и затворено семейство, често подлагано на слухове, заради психично болния си син на средна възраст Бу Редли, който никога не излиза от вкъщи. Един ден Дил предизвиква Джем да докосне вратата на дома на Редли.

На есен Скаут тръгва на училище, където разбира, че трябва да се правят компромиси с някои хора, дори съгласно закона, и да преглъщаш личната си гордост.

Заглавие[редактиране | edit source]

Заглавието на книгата идва от един от множеството съвети на Атикус Финч към децата си - никога да не убиват присмехулника, защото тя не вреди никому. В края на романа един от персонажите трябва да бъде спасен и Скаут възкликва, че не бива да се убива този човешки присмехулник.[2]

История на издаването[редактиране | edit source]

Издателството, което първо публикува книгата, предупреждава многократно авторката, че едва ли заглавието ѝ ще е продаваемо. От първата му поява на американския пазар „Да убиеш присмехулник“ се продава в над 30 мил. екземпляра, и то само в Америка. Дълго време се носи слух, че не Харпъл Ли, а Труман Капоти, който е прототип на един от персонажите в романа, е написал книгата.[3]

Бележки[редактиране | edit source]

  1. „Да убиеш присмехулник“ е най-добрият роман
  2. ((bg)) Блажев, Христо. “Да убиеш присмехулник” е великолепна детска книга за сериозните неща. // Книголандия, 19 октомври 2009 г. Посетен на 6 август 2014 г.
  3. ((bg)) argi. Да убиеш присмехулник. // Четецът Блог, 6 юни 2011. Посетен на 6 август 2014.