Есмералда

от Уикипедия, свободната енциклопедия
Направо към: навигация, търсене
Есмералда
Esmeralda
Жанр Теленовела
Създател(и) Делия Фиаио
Сценарий Хеорхина Тиноко
Долорес Ортега
Лус Орлин
Режисура Беатрис Шеридан
Карина Дупрес
Марта Луна
Камера Мануел Барахас
Хесус Нахера
Алберто Родригес
Актьори Летисия Калдерон
Фернандо Колунга
Ракел Морел
Лаура Сапата
Енрике Лисалде
Нора Салинас
Начална мелодия Esmeralda от Хавиер Родригес
Крайна мелодия Esmeralda
Страна Флаг на Мексико Мексико
Език Испански
Епизоди 137 (списък с епизоди)
Продукция
Изпълнителни продуценти Салвадор Мехия
Асистент-продуцент
Натали Лартио
Времетраене 45 минути
Разпространение
ТВ Канал Canal de las Estrellas Televisa oficial.svg
Излъчване 5 май 1997 -
28 ноември 1997
Хронология
Свързани продукции Esmeralda (1970)
Topacio (1984)
Esmeralda (2004)
IMDb

Есмералда (на испански: Esmeralda) е мексиканска теленовела, първата продуцирана от Салвадор Мехия в кариерата му като продуцент от 1997 година. Историята е създадена от Делия Фиаио. Римейк е на едноименния филм от Венецуела от 1970 година. Главните персонажи изпълняват Летисия Калдерон и Фернандо Колунга. Отрицателните - Лаура Сапата, Ана Патрисия Рохо и Салвадор Пинеда.

Сюжет[редактиране | редактиране на кода]

Една дъждовна нощ, две малки деца, които се раждат едновременно. Едно обсебващо желание за първороден син, една фатална съдба ще променят живота на току що родените деца.

Майката на момченцето, което се ражда в бедна колиба, умира по време на раждането, докато хубавото момиченце, което се ражда в господарската къща на "Каса Гранде", го вземат за умряло. От страх, акушерката разменя двете деца. Прислужницата на господарката дава изумрудена огърлица на акушерката, за да запази тази ужасна тайна. Акушерката взима момиченцето със себе си и, вече в колибата си, разбира, че то е живо.

Есмералда се ражда сляпа, но чистотата на нейното сърцето й дава светлина, за да бъде щастлива и да мечтае един ден да срещне истинската любов. Нейните очи са "очите на любовта".

Няколко години по-късно Есмералда и Хосе Армандо се срещат и влюбват. Двамата се женят тайно и Хосе Армандо завежда Есмералда в "Каса Гранде". Бащата на Хосе Армандо, без да подозира, че това е неговата истинска дъщеря, побеснява, когато рабира, че са се оженили и отвежда Есмералда. Тласка я в ръцете на Лусио Малавер, селски лекар, който е обсебен от любовта си към Есмералда.

Следват много драматични моменти и обрати в съдбите на Есмералда и Хосе Армандо, докато накрая, след много препятствия, двамата отново намират пътя един към друг.[1]

Актьорски състав[редактиране | редактиране на кода]

  • Летисия Калдерон - Есмералда Пеняреал де Веласко
  • Фернандо Колунга - Хосе Армандо Пеняреал де Веласко
  • Енрике Лисалде - Родолфо Пеняреал
  • Ракел Морел - Бланка де Веласко де Пеняреал
  • Лаура Сапата - Фатима Линарес вдовица на Пеняреал
  • Ана Патрисия Рохо - Хеорхина Перес-Монталво
  • Салвадор Пинеда - Лусио Малавер
  • Игнасио Лопес Тарсо - Мелесио
  • Густаво Рохо - Бернардо Перес-Монталво
  • Иран Еори - Пиедад
  • Ное Мураяма - Фермин
  • Дина де Марко - Крисанта
  • Нора Салинас - Грасиела "Грасиелита" Пеняреал Линарес де Валверде
  • Ракел Олмедо - Доминга
  • Хуан Карлос Серан - Дионисио Лусеро (1)
  • Рафаел Амадор - Дионисио Лусеро (2)
  • Хуан Пабло Гамбоа - Алваро Ласкано
  • Алехандро Руис - Адриан Лусеро

В България[редактиране | редактиране на кода]

В България сериалът се радва на голяма популярност. Първият път се излъчва по Нова ТВ, а вторият по 7 дни. Дублиран на български език, но за кратко дублажни актьори са Мариана Лечева и Апостол Пенчев. Преводачи са Райка Костакиева, Катя Диманова, Зара Димитрова, Мариана Китипова и Людмила Петракиева. Редактор на превода е Екатерина Късметлийска. Тонрежисьори са Дора Маринова и Борис Драганов.

Външни препратки[редактиране | редактиране на кода]

Източници[редактиране | редактиране на кода]

  1. Есмералда. // tvtv.bg.