Изток - Запад

Вижте пояснителната страница за други значения на Изток – Запад.

---

Изток–Запад
Est – Ouest Восток-Запад
Режисьори	Режис Верние
Продуценти	Ив Мармион Александър Роднянски
Сценаристи	Рустам Ибрахимбеков Сергей Бодров-младши Режис Верние
В ролите	Сандрин Бонер Олег Меншиков Сергей Бодров-младши
Музика	Патрик Дойл
Оператор	Лоран Даян
Монтаж	Ерве Шнед
Жанр	Романтична историческа драма
Премиера	4 август 1999
Времетраене	121 минути
Страна	Франция Русия Украйна България Испания
Език	френски руски
Външни препратки
IMDb Allmovie

„Изток – Запад“ (на френски: Est – Ouest; на руски: Восток-Запад) е романтичен исторически филм от 1999 година на режисьора Режис Верние, международна копродукция на Франция, Русия, Украйна, България и Испания. Сценарият на Верние в съавторство с Рустам Ибрахимбеков и Сергей Бодров е по мотиви на автобиографичната книга на Нина Кривошеина „Четири трети от нашия живот“.

В центъра на сюжета е семейството на руски емигрант и французойка, които се връщат в Съветския съюз в края на 40-те години, сблъскват се с реалността на комунистическия режим и правят опити да се измъкнат оттам. Главните роли се изпълняват от Сандрин Бонер, Олег Меншиков, Сергей Бодров.

Преглед

През юни 1946 г. руски емигрант (Олег Меншиков) и френската му съпруга (Сандрин Бонер) се връщат в СССР след краха на нацизма, подведени от Сталиновата пропаганда. Изваждат късмет – вместо в лагерите, ги заселват в комуналка и се опитват да ги приобщят към новото общество, само за да бъдат прекарани през няколко кръга на ада повече. След години французойката и детето успяват да избягат на Запад, благодарение на саможертвата на бащата и помощта на френска театрална звезда.

Една невероятна история за любовта, омразата и вечния стремеж на човек към по-добро са само малка част от цялостната съвкупност от компоненти, които са залегнали в основата на този филм.

Интересни факти

• Двамата главни руски герои (Олег Меншиков и Сергей Бодров) не говорят френски. Те заучават всички реплики по звучене.

В ролите

В главните роли

• Сандрин Бонер – Мари Головина
• Олег Меншиков – Алексей Головин, доктор, руски емигрант
• Катрин Деньов – Габриел Девеле, актриса
• Сергей Бодров-мл. – Саша Васильев
• Татьяна Догилева – Олга

В ролите

• Богдан Ступка – Бойко, полковник Борис Бистров
• Рубен Тапиеро – Серьожа (7-годишен)
• Еруан Байно – Серьожа (14-годишен)
• Григорий Мануков – Пирогов
• Меглена Караламбова – Нина Фьодоровна
• Атанас Атанасов – Виктор, треньор
• Таня Масалитинова – Анастасия Александровна
• Валентин Ганев – Володя Петров
• Николай Бинев – Сергей Василиевич Козлов
• Рене Фере – посланикът на Франция
• Даниел Мартин – турски капитан
• Юбер Сен Макари – съветник на посолството
• Жорис Казанова – Фабиани
• Жоел Шапрон – преводач в театъра
• Франсоа Карон – полицай в Париж
• Мария Верди – жената, даваща костюмите в театъра
• Иван Савов – средният Петров
• Александр Столярчук – най-малкия Петров
• Таня Люцканова – жената на инвалида
• Юрий Яковлев – старецът в комуналната квартира
• Малин Кръстев – пияница
• Иван Петров – инвалид
• Децата в комуналната квартира:
  • Стефан Младенов
  • Евгения Ангелова
  • Марк Маринов
• Вяра Табакова – жената на пияницата
• Димитър Николов – шофьор на камион
• Алексей Вертинский – 1-ви полицай
• Пьотър Панчук – бащата на Георгий
• Калин Яворов – Леонид Сергеевич Козлов, син на Сергей Козлов
• Михаил Ганев – Димитри
• Банко Банков – следовател
• Робин Кафалиев – 1-ви офицер
• Пламен Манасиев – 2-ри офицер
• Максим Генчев – кметът на Киев
• Красимир Ранков – Андров
• Емил Марков – кавказец
• Неонила Белецкая – Ирина
• Игор Караленко – закъснелият танцьор
• Олег Лисогор – Анатолий
• Тамара Александрова – селекционерка
• Йордан Господинов – шофьор на такси в София
• Валентин Танев – български милиционер
• Александър Стоянов – офицер от КГБ
• Цветана Мирчева – работничка в завода

Награди

Филмът има една номинция за Оскар. Други 3 награди и 6 номинации.

• 2000 – Номиниран за Оскар за Най-добър чуждоезичен филм

Външни препратки

• „Изток – Запад“ в сайта на Българската национална филмотека
• Изток – Запад в Гювеч кино