Индия - любовна история

от Уикипедия, свободната енциклопедия
Направо към: навигация, търсене
Индия - любовна история
Caminho das Índias
Жанр Теленовела
Режисура Маркус Шехтман
Актьори Жулиана Паес
Марсио Гарсия
Родриго Ломбарди
Вера Фишер
Стенио Гарсия
Начална мелодия Beedi Jalaile
Крайна мелодия Beedi Jalaile
Страна Флаг на Бразилия Бразилия
Език Португалски
Епизоди 203 (в оригинал)
160 (интернационал, вкл. и в България) (списък с епизоди)
Продукция
Времетраене между 50 и 80 минути
Разпространение
Излъчване 19 януари 2009 г. - 19 септември 2009 г.
Външни препратки
Официален уебсайт

„Индия - любовна история“ (на португалски: Caminho das Índias) е бразилска теленовела, създадена от Глория Перес.

В България[редактиране | edit source]

В България е излъчван два пъти по БНТ 1.

Озвучаващи артисти Елена Русалиева
Радосвета Василева
Лиза Шопова (вкл. еп.137)
Лидия Вълкова (от еп.138)
Стефан Сърчаджиев-Съра (вкл. еп.137)
Любомир Младенов(от еп. 138)
Димитър Иванчев (вкл. еп.137)
Стефан Стефанов (от еп. 138)
Даниел Цочев
Преводачи Румяна Джамбазова
Илка Филипова-Бечева
Редактори Цонка Павлова
Елисавета Каменова
Тонрежисьори Елена Симеонова
Адриана Червенкова
Кети Фотева
Елеонора Карагьозова
Режисьор на дублажа Димитър Караджов

Поредното излъчване на сериала стартира от 22 ноември 2014г. по Диема Фемили с разписание всеки уикенд от 16:00 часа по два епизода. Дублажът е записан наново.

Озвучаващи артисти Христина Ибришимова
Лиза Шопова
Даниела Йорданова
Симеон Владов
Стефан Сърчаджиев-Съра
Димитър Иванчев
Преводач Илка Филипова-Бечева
Тонрежисьор Стефан Дучев
Режисьор на дублажа Димитър Кръстев

Външни препратки[редактиране | edit source]