Ледена епоха (поредица)

от Уикипедия, свободната енциклопедия
Направо към: навигация, търсене

„Ледена епоха“ е компютърно-анимационна поредица, създадена от Blue Sky Studios и разпространявана 20th Century Fox. Режисьори на филмите са Крис Уедж, Карлос Салдана, Карън Дишър, Стив Мартино и Майк Търмейър.

Герои и участие[редактиране | edit source]

Герой Филм Кратки филми Озвучен от Озвучен на български от
Мани Ледена епоха
Ледена епоха 2: Разтопяването
Ледена епоха 3: Зората на динозаврите
Ледена епоха 4: Континентален дрейф
Ледена епоха: Мамутска Коледа Рей Романо Георги Тодоров
Сид Ледена епоха
Ледена епоха 2: Разтопяването
Ледена епоха 3: Зората на динозаврите
Ледена епоха 4: Континентален дрейф
Ледена епоха: Мамутска Коледа Джон Легуизамо Христо Мутафчиев
Диего Ледена епоха
Ледена епоха 2: Разтопяването
Ледена епоха 3: Зората на динозаврите
Ледена епоха 4: Континентален дрейф
Ледена епоха: Мамутска Коледа Денис Лиъри Николай Урумов
Ели Ледена епоха 2: Разтопяването
Ледена епоха 3: Зората на динозаврите
Ледена епоха 4: Континентален дрейф
Ледена епоха: Мамутска Коледа Куин Латифа Койна Русева
Краш Ледена епоха 2: Разтопяването
Ледена епоха 3: Зората на динозаврите
Ледена епоха 4: Континентален дрейф
Ледена епоха: Мамутска Коледа Шон Уилям Скот Деян Ангелов
Еди Ледена епоха 2: Разтопяването
Ледена епоха 3: Зората на динозаврите
Ледена епоха 4: Континентален дрейф
Ледена епоха: Мамутска Коледа Джош Пек Дарин Ангелов
Бързия Тони Ледена епоха 2: Разтопяването Споменава се Джей Лено Христо Чешмеджиев
Бък Ледена епоха 3: Зората на динозаврите Споменава се Саймън Пег Георги Стоянов
Капитан Гът Ледена епоха 4: Континентален дрейф Споменава се Питър Динклидж Мариан Маринов
Шира Ледена епоха 4: Континентален дрейф Споменава се Дженифър Лопес Яна Огнянова

Поредица[редактиране | edit source]

Ледена епоха (поредица)
Режисьор Крис Уедж
Карлос Салдана
Карън Дишър
Стив Мартино
Майк Търмейър
Сценарий Майкъл Уилсън
Питър Ейкърман
Питър Голки
Гери Суалоу
Майкъл Бърг
Питър Акерман
Майк Рейс
Йони Бренер
Майкъл Бърг
Джейсън Факс
Майк Рейс
В ролите Рей Романо
Джон Легуизамо
Денис Лиъри
Куин Латифа
Шон Уилям Скот
Джош Пек
Джей Лено
Симон Пег
Български дублаж:
Георги Тодоров
Христо Мутафчиев
Николай Урумов
Койна Русева
Деян Ангелов
Дарин Ангелов
Христо Чешмеджиев
Георги Стоянов
Музика Дейвид Нюман
Джон Пауъл
Времетраене 354 минути
Страна Флаг на САЩ САЩ
Език английски
Бюджет $324 милиона
Приходи $2,802,576,893

Ледена епоха (2002)[редактиране | edit source]

"Ледена епоха" (на английски: Ice Age) е комедиен компютърен анимационен филм от САЩ създаден от студио Blue Sky Studios и разпространен от 20th Century Fox. Режисиран е от Крис Уедж по сюжет на Майкъл Уилсън. Филмът има три продължения - "Ледена епоха 2: Разтопяването" (2006), "Ледена епоха 3: Зората на динозаврите" (2009) и "Ледена епоха 4: Континентален дрейф" (2012)

Ледена епоха 2: Разтопяването (2006)[редактиране | edit source]

"Ледена епоха 2: Разтопяването" (на английски: Ice Age 2: The Meltdown) е втора част от поредицата "Ледена епоха".

Синхронен дублаж[редактиране | edit source]

Озвучаващи артисти[редактиране | edit source]

Роля Изпълнител Български дублаж
Сид Джон Легуизамо Христо Мутафчиев
Мани Рей Романо Георги Тодоров
Диего Денис Лиъри Николай Урумов
Ели Куин Латифа Койна Русева
Краш Шон Уилям Скот Деян Ангелов
Еди Джош Пек Дарин Ангелов
Бързия Тони Джей Лено Христо Чешмеджиев

Хор лешояди[редактиране | edit source]

Дани Грейпс
Десислава Софранова
Цветомира Михайлова
Атанас Сребрев
Ненчо Балабанов
Теодор Койчинов

Допълнителни дубльори[редактиране | edit source]

Ненчо Балабанов
Христо Бонин
Анна-Мария Върбани
Петър Върбанов
Васил Гюров
Момира Джамал
Сара Джемал
Чая Колева
Цветана Мирчева
Таня Михайлова
Симона Нанова
Георги Новаков
Александър Наумов
Павел Петков
Николай Петров
Василка Сугарева
Цанко Тасев
Никола Тодоров
Пламен Чернев
Владислав Чернишков

Екип[редактиране | edit source]

Обработка Александра Аудио
Превод Христо Дерменджиев
Превод на песните Десислава Софранова
Христо Дерменджиев
Тонрежисьори Петър Костов
Виктор Стоянов
Пламен Чернев
Васил Вълков
Стамен Янев
Продуцент Васил Новаков
Режисьор Симона Нанова

Ледена епоха 3: Зората на динозаврите (2009)[редактиране | edit source]

"Ледена епоха 3: Зората на динозаврите" (на английски: Ice age 3: Dawn of the Dinosaurs) е трета част от поредицата "Ледена епоха", 3-D компютърна анимация, създадена от Blue Sky Studios и разпространявана от 20th Century Fox. Въпреки противоречивите оценки на критиката, "Ледена епоха 3: Зората на динозаврите" има комерисален успех.

Синхронен дублаж[редактиране | edit source]

Озвучаващи артисти[редактиране | edit source]

Роля Изпълнител
Сид Христо Мутафчиев
Мани Георги Тодоров
Бък Георги Стоянов
Ели Койна Русева
Диего Николай Урумов
Краш Деян Ангелов
Еди Дарин Ангелов
Бебета динозаври Карлос Салдана

Допълнителни дубльори[редактиране | edit source]

Анна-Мария Върбани
Захари Георгиев
Антония Тасева
Мирослав Цветанов
Василка Сугарева
Павел Петков
Петър Върбанов
Мариана Лечева
Пламен Чернев
Тодор Георгиев
Симона Нанова
Цанко Тасев
Таня Михайлова
Златина Тасева
Светлана Смолева

Екип[редактиране | edit source]

Обработка Александра Аудио
Миксинг студио Deluxe Digital Studios
Превод и синхрон Христо Дерменджиев
Тонрежисьор на записа Пламен Чернев
Изпълнителен продуцент Васил Новаков
Режисьор Симона Нанова

Ледена епоха 4: Континентален дрейф (2012)[редактиране | edit source]

"Ледена епоха 4: Континентален дрейф" (на английски: Ice Age: Continental Drift) е американски компютърно филм, чиято премиера е на 13 юли 2012 г. в България, както в обикновен така и в 3D формат.

Синхронен дублаж[редактиране | edit source]

Озвучаващи артисти[редактиране | edit source]

Роля Изпълнител
Сид Христо Мутафчиев
Мани Георги Тодоров
Ели Койна Русева
Диего Николай Урумов
капитан Гът Мариан Маринов
Прасковка Весела Бонева
Баба Василка Сугарева
Шира Яна Огнянова

Допълнителни дубльори[редактиране | edit source]

Албена Михова
Александър Караманов
Георги Иванов
Дарин Ангелов
Иван Велчев
Константин Лунгов
Малена Шишкова
Момчил Степанов
Петър Бонев
Пламен Сираков
Сава Пиперов
Симона Нанова
Цветослава Симеонова
Алекс Анмахян
Анатолий Божинов
Георги Стоянов
Деян Ангелов
Иван Петков
Лина Шишкова
Михаил Сребрев
Нео Куртев
Пламен Манасиев
Росен Русев
Силвия Петрова
Стефан Къшев
Татяна Етимова

Екип[редактиране | edit source]

Обработка Александра Аудио
Превод Христо Дермеджиев
Режисьор Симона Нанова
Тонрежисьор на записа Петър Костов
Изпълнителен продуцент Васил Новаков
Микс студио Deluxe

Песни[редактиране | edit source]

Песен Изпълнява
Крал на морските вълни Автор:
Адам Шлесингър
Продуценти:
Адам Шлесингър и Стивън М. Голд
Превод:
Десислава Софранова
Музикален режисьор:
Десислава Софранова
Изпълнява:
Анатолий Божинов
Константин Лунгов
Мариан Маринов
Петър Бонев
Пламен Манасиев
Татяна Етимова
Яна Огнянова
Ние сме
(песен от Ледена епоха 4: Континентален дрейф)
Автор:
Естър Дийн
Продуценти:
Естър Дийн и The FRESHM3N III
Музикални продуценти:
Кук Харел и Естър Дийн
Запис и микс:
Обри "Big Juice" Дилейн
Изпълняват:
Рей Романо
Куин Латифа
Кики Палмър
Денис Лиъри
Джон Легуизамо
Дженифър Лопес
Дрейк
Ники Минаж
Уанда Сайкс
Естър Дийн
Хедър Морис

Съпътстващи дейности[редактиране | edit source]

Ледена епоха: Мамутска Коледа (2011)[редактиране | edit source]

"Ледена епоха: Мамутска Коледа" (на английски: Ice Age: A Mammoth Christmas) е специален компютърен-анимационен филм, излъчван от Fox Broadcasting Company през 24 ноември 2011 г.

Синхронен дублаж[редактиране | edit source]

Екип[редактиране | edit source]

Обработка Александра Аудио
Преводач Христо Дерменджиев
Тонрежисьор на записа Пламен Пенев
Изпълнителен продуцент Васил Новаков
Режисьор Симона Нанова
Музикален режисьор Десислава Софранова
Текст на песните Цветомира Цонева

Озвучаващи артисти[редактиране | edit source]

Роля Изпълнител Български дублаж
Сид Джон Легуизамо Христо Мутафчиев
Мани Рей Романо Георги Тодоров
Диего Денис Лиъри Николай Урумов
Прасковка Киара Браво Малена Шишкова
Ели Куин Латифа Койна Русева
Краш Шон Уилям Скот Деян Ангелов
Еди Джош Пек Дарин Ангелов

Допълнителни дубльори[редактиране | edit source]

Анатолий Божинов
Анислав Лазаров
Иван Велчев
Иван Петрушинов
Петър Калчев
Симона Нанова