Моисес Бертони

Моисес Бертони Moisés Santiago Bertoni
Роден	15 юни 1857 г.(1857-юни-15) Лотиня, Швейцария
Починал:	19 септември 1929 г. (на 72 г.) Фос до Игуасу, Бразилия
Националност	швейцарец

Моисес Сантяго Бертони (на испански: Moisés Santiago Bertoni) известен и като Мосе Бертони (на италиански: Mosè Bertoni) е швейцарски учен - биолог, агроном, географ и етнограф. Емигрира в Аржентина през 1884 г., а след това живее в Парагвай от 1887 г. до смъртта си през 1929 г. Открива и класифицира много нови видове растения и оставя впечатляваща колекция от повече от 7000 растителни вида и около 6500 насекоми. Автор е на многобройни произведения по ботаника, зоология, агрономство, география, етнография и климатология.

Биография

Роден е в село Лотиня в планините на италианска Швейцария. През 1874-75. учи гимназия в Лугано. През 1875 г. започва да следва правни науки в Женева. През есента на 1876 г. се записва в Университета в Цюрих, където той започва изучаване на природни науки. През 1877 г. продължава образованието си по естествени науки в Университета на Женева. През 1878 г. започва да публикува метеорологичните наблюдения. Поради икономически причини прекъсва следването си.

Къщата на Бертони в Парагвай.

През март 1884 г. емигрира в Аржентина със съпругата си, майка си и петте си деца. Пристига в провинция Мисионес, и се установява в Санта Ана.

През 1887 г. се премества в Парагвай, където .възнамерява да създаде земеделска колония и завод за експлоатация на дървен материал. През 1893 година създава колонията "Пуерто Бертони". През 1896 г. основава Националното училище за земеделие в Асунсион, което ръководи до 1905 г.Получава правото за закупуване на земя в Пуерто Бертони.

През 1922 г. участва с голям успех на конгреса по американска история в Рио де Жанейро. Това е най-високата точка на научната му кариера. Същата година публикува първия том на големия си труд "La Civilización Guaraní"; третият том излиза през 1927 г., а втория е публикуван след смъртта му. Умира от малария на 19 септември 1929 г. във Фос до Игуасу, Бразилия.

Библиография

• Agenda y mentor agrícola. Guia del agricultor & colono, con el calendario de todos los trabajos rurales, Ex Sylvis, Puerto Bertoni, 1926
• Almanaque agrícola paraguayo y agenda del agricultor, Talleres Nacionales H. Kraus, Asunción, 1901.
• «Aperçu ethnographique préliminaire du Paraguay Oriental et du haut Paraná, eut égard surtout aux nations ou partialités indiennes les moins connues», Anales científicos paraguayos, Puerto Bertoni, Ex Sylvis, 1920.
• «Un botánico paraguayo: Teodoro Rojas», El Tiempo, 28 ottobre 1915.
• La Civilización Guaraní: Parte I: Etnología: origen, extensión y cultura de la raza Karaí-Guaraní y protohistoria de los Guaraníes, Puerto Bertoni, Ex Silvis, 1922, 546 pp. Parte II. Libro I: Religión y moral; la religión Guaraní. Libro II: La moral Guaraní, psicología, Asunción, Indoamericana, 1956, 240 pp. Parte III. Etnografía: conocimientos. Libro I: La higiene guaraní. Libro I[I]: De la medicina guaraní, Puerto Bertoni, Ex Silvis, 1927, 531 pp.
• Condiciones generales de la vida orgánica y división territorial, Puerto Bertoni, Ex Sylvis, 1918.
• «Datos preliminares sobre la geología del Paraguay», in Terceira Reunião do Congreso Scientifico Latino-Americano, vol. 6, Rio de Janeiro, 1909.
• «Doña Josefina T. de Bertoni»,Revista de agronomía, 1910, vol. IV, n. 1.
• Les eaux thermales, acidulées, salines, ferrugineuses, arsenicales avec lithine de Acquarossa, Vallée de Blenio, Suisse, Bellinzona, Colombi, 1884 (Mosè BERTONI, Giacomo BERTONI)
• Estudio de las principales maderas de la zona del Alto Paraná (Paraguay y Países limítrofes), Editorial Paraguay, Asunción, 1943.
• «¿Fué un sueño?», La Democracia, Asunción, 11 febbraio 1893.
• «Influencia de la lengua Guaraní en Sud-América y Antillas», Anales Científicos Paraguayos, 1916.
• «Límite de resistencia de las plantas tropicales y subtropicales a las bajas temperaturas», Anales
• Científicos Paraguayos, Puerto Bertoni, vol. II, n. 5, 1919.
• Memoria sobre la existencia de lluvias periódicas. Un factor más para la previsón del tiempo, Puerto Bertoni, Ex Sylvis, 1918.
• «La nacionalización de los indios guaraníes», Rojo y Azul, Asunción, 16 giugno 1909.
• «El odio de raza,: causas, consecuencias y remedios», in Higiene e medicina rural, Puerto Bertoni, Ex Sylvis, 1927.
• «Plantas usuales del Paraguay», Anales científicos paraguayos, serie I, n. 2, 1901 (in realtà 1907).
• Las plantas usuales del Paraguay y países limítrofes; introducción, nomenclatura y diccionario de los géneros botánicos Latino-Guaraní, Asunción, M. Brossa, 1914.
• «La reducción de los indios», Revista de Agronomía, n. 6-7, 1898.
• «Relación sucinta de un viaje de estudios al Brasil en ocasión del Congreso Internacional de los Americanistas, del Centenario de la Independencia del Brasil y de la Exposición Universal», Anales científicos paraguayos, serie III, n. 2, Puerto Bertoni, Ex Sylvis, 1924.
• Resumen de prehistoria y protohistoria de los países guaraníes, Asunción, Juan O’ Leary, 1914.
• «Situación Agrícola-Económica del Paraguay», Revista del Instituto Paraguayo, n. 11, 1898.
• «Sobre la enseñanza agrícola en el Paraguay», Revista de agronomía, n. 3-4, 1910.
• «La Stevia Rebaudiana Bertoni», Anales científicos paraguayos, n. 2, 1918.
• Ul Tarun dra val D’Breñ. Matériaux pour la recherche de l’ancien idiome rhéto-lepontien, Puerto Bertoni, Ex Sylvis, 1923
• «La temperatura mínima secular del 1918», Anales Científicos Paraguayos, Puerto Bertoni, vol. II, n. 5, 1919.

Източници

• RAMELLA, L. & RAMELLA-MIQUEL, Y. (1985). Biobibliografía de Moisés Santiago Bertoni. Flora del Paraguay, Serie especial 2. ISBN 0-915279-07-X
• Danilo BARATTI , Patrizia CANDOLFI, L'arca di Mosè. Biografia epistolare di Mosè Bertoni (1857-1929), Casagrande, Bellinzona 1994.
• Danilo BARATTI , Patrizia CANDOLFI, Vida y obra del sabio Bertoni. Moisés Santiago Bertoni (1857-1929). Un naturalista suizo en Paraguay, Helvetas, Asunción 1999.
• Danilo BARATTI, Fare libri nella selva. Mosè Bertoni e la tipografia ex Sylvis (1918-1929), Casagrande, Bellinzona 1999.
• Peter SCHREMBS, Mosè Bertoni. Profilo di una vita tra scienza e anarchia, La Baronata, Lugano 1985.

Външни връзки

• Mosè Bertoni
• Fundación Moisés Bertoni