Омограф

от Уикипедия, свободната енциклопедия

Омограф е дума, която се пише по един и същ начин с друга дума, но се различава от нея по значение, произход или произношение.

[редактиране] Етимология

Думата омограф произлиза от гръцките омос (еднакъв) и графо (пиша).

[редактиране] Примери

вълна
- въ́лна като овча вълна
- вълна́ като морска вълна

чета
- чета́ като прочитам
- че́та като четата на Христо Ботев

дума
- ду́ма като омографите са думи
- ду́ма като произнасям дума

Както и в много други, в българския език съществуват омографи, които имат повече от едно значение:

Коли
- В смисъл на автомобили
- Печатарски коли
- Порода куче
- 3 л. ед. число от глагола коля
- Множествено число от разговорното "кола" (Кока-Кола), например в случая: "Изпих две коли"

Боя
- Вещество, служещо за оцветяване
- Глагол, синоним на страхувам се
- Непълен член на думата бой (битка)
- Непълен член на думата бой (ръст)

В различните печатни издания, за да бъде избегната известна двуслимсленост, понякога, без да е правописно изискване, се употребяват ударения, за да се поясни търсеното значение.