Списък с епизоди на Хавай 5-0

от Уикипедия, свободната енциклопедия
Направо към: навигация, търсене

Това е списъкът с епизоди на сериала Хавай 5-0 с оригиналните дати на излъчване в САЩ и България.

Сезон 1: 2010-2011[редактиране | edit source]

Номер Заглавие Първо излъчване в САЩ Първо излъчване в България
1 (1-01) "Pilot" 20 септември 2010 г. 4 януари 2011 г.
2 (1-02) "Ohana"
"Family"
27 септември 2010 г. 5 януари 2011 г.
3 (1-03) "Malama Ka ʻAina"
"Respect the Land"
4 октомври 2010 г. 6 януари 2011 г.
4 (1-04) "Lanakila"
"Victory"
11 октомври 2010 г. 11 януари 2011 г.
5 (1-05) "Nalowale"
"Forgotten/Missing"
18 октомври 2010 г. 12 януари 2011 г.
6 (1-06) "Koʻolauloa"
"North Shore of Oʻahu"
25 октомври 2010 г. 13 януари 2011 г.
7 (1-07) "Hoʻapono"
"Accept"
1 ноември 2010 г. 18 януари 2011 г.
8 (1-08) "Manaʻo"
"Belief"
8 ноември 2010 г. 19 януари 2011 г.
9 (1-09) "Poʻipu"
"The Siege"
15 ноември 2010 г. 20 януари 2011 г.
10 (1-10) "Heihei"
"Race"
22 ноември 2010 г. 25 януари 2011 г.
11 (1-11) "Palekaiko"
"Paradise"
6 декември 2010 г. 26 януари 2011 г.
12 (1-12) "Hana ʻaʻa Makehewa"
"Desperate Measures"
13 декември 2010 г. 27 януари 2011 г.
13 (1-13) "Ke Kinohi"
"The Beginning"
3 януари 2011 г. 15 март 2011 г.
14 (1-14) "He Kane Hewa'ole"
"An Innocent Man"
17 януари 2011 г. 22 март 2011 г.
15 (1-15) "Kai eʻe"
"Tidal Wave"
23 януари 2011 г. 29 март 2011 г.
16 (1-16) "E Malama"
"To Protect"
7 февруари 2011 г. 5 април 2011 г.
17 (1-17) "Powa Maka Moana"
"Pirate"
14 февруари 2011 г. 12 април 2011 г.
18 (1-18) "Loa Aloha"
"The Long Goodbye"
21 февруари 2011 г. 19 април 2011 г.
19 (1-19) "Ne Meʻe Laua Na Paio"
"Heroes and Villains"
21 март 2011 г. 26 април 2011 г.
20 (1-20) "Ma Ke Kahakai"
"Shore"
11 април 2011 г. 3 май 2011 г.
21 (1-21) "Hoʻopaʻi"
"Revenge"
18 април 2011 г. 10 май 2011 г.
22 (1-22 ) "Hoʻohuli Naʻau"
"Close to Heart"
2 май 2011 г. 17 май 2011 г.
23 (1-23) "Ua Hiki Mai Kapalena Pau"
"Until the End is Near"
9 май 2011 г. 24 май 2011 г.
24 (1-24) "Oiaʻiʻo"
"Truth"
16 май 2011 г. 31 май 2011 г.

Сезон 2: 2011-2012[редактиране | edit source]

Номер Заглавие Първо излъчване в САЩ Първо излъчване в България
25 (2-01) "Haʻiʻole"
"Unbreakable"
19 септември 2011 г. 2 юли 2012 г.
26 (2-02) "Ua Lawe Wale"
"Taken"
26 септември 2011 г. 3 юли 2012 г.
27 (2-03) "Kameʻe"
"The Hero"
3 октомври 2011 г. 4 юли 2012 г.
28 (2-04) "Mea Makamae"
"Treasure"
10 октомври 2011 г. 5 юли 2012 г.
29 (2-05) "Maʻemaʻe"
"Clean"
17 октомври 2011 г. 9 юли 2012 г.
30 (2-06) "Ka Hakaka Maikai"
"The Good Fight"
24 октомври 2011 г. 10 юли 2012 г.
31 (2-07) "Ka Iwi Kapu"
"Sacred Bones"
31 октомври 2011 г. 11 юли 2012 г.
32 (2-08) "Lapaʻau"
"Healing"
7 ноември 2011 г. 12 юли 2012 г.
33 (2-09) "Ike Maka"
"Identity"
14 ноември 2011 г. 16 юли 2012 г.
34 (2-10) "Kiʻilua"
"Deceiver"
21 ноември 2011 г. 17 юли 2012 г.
35 (2-11) "Pahele"
"Trapped"
5 декември 2011 г. 18 юли 2012 г.
36 (2-12) "Alaheo Pauʻole"
"Gone Forever"
12 декември 2011 г. 23 юли 2012 г.
37 (2-13) "Ka Hoʻoponopono"
"The Fix"
2 януари 2012 г. 24 юли 2012 г.
38 (2-14) "Puʻolo"
"The Package"
16 януари 2012 г. 25 юли 2012 г.
39 (2-15) "Mai Ka Wa Kahiko"
"Out of the Past"
6 февруари 2012 г. 30 юли 2012 г.
40 (2-16) "I Helu Pu"
"The Reckoning"
13 февруари 2012 г. 31 юли 2012 г.
41 (2-17) "Kupale"
"Defend"
20 февруари 2012 г. 1 август 2012 г.
42 (2-18) "Lekio"
"Radio"
27 февруари 2012 г. 2 август 2012 г.
43 (2-19) "Kalele"
"Faith"
19 март 2012 г. 6 август 2012 г.
44 (2-20) "Haʻalele"
"Abandoned"
9 април 2012 г. 7 август 2012 г.
45 (2-21) "Pa Make Loa"
"Touch of Death"
30 април 2012 г. 8 август 2012 г.
46 (2-22) "Ua Hopu"
"Caught"
7 май 2012 г. 9 август 2012 г.
47 (2-23) "Ua Hala"
"Death in the Family"
14 май 2012 г. 13 август 2012 г.

Сезон 3: 2012-2013[редактиране | edit source]

Номер Заглавие Първо излъчване в САЩ Първо излъчване в България
48 (3-01) "La O Na Makuahine"
"Mother's Day"
24 септември 2012 г. 12 юли 2013 г.
49 (3-02) "Kanalua"
"Doubt"
1 октомври 2012 г. 15 юли 2013 г.
50 (3-03) "Lana I Ka Moana"
"Adrift"
8 октомври 2012 г. 16 юли 2013 г.
51 (3-04) "Popilikia"
"Misfortune"
15 октомври 2012 г. 17 юли 2013 г.
52 (3-05) "Mohai"
"Offering"
5 ноември 2012 г. 18 юли 2013 г.
53 (3-06) "I Ka Wa Mamua"
"In a Time Past"
12 ноември 2012 г. 19 юли 2013 г.
54 (3-07) "Ohuna"
"The Secret"
19 ноември 2012 г. 22 юли 2013 г.
55 (3-08) "Wahineʻinoloa"
"Evil Woman"
26 ноември 2012 г. 23 юли 2013 г.
56 (3-09) "Haʻawe Make Loa"
"Death Wish"
3 декември 2012 г. 25 юли 2013 г.
57 (3-10) "Huakaʻi Kula"
"Field Trip"
10 декември 2012 г. 26 юли 2013 г.
58 (3-11) "Kahu"
"Guardian"
17 декември 2012 г. 29 юли 2013 г.
59 (3-12) "Kapu"
"Forbidden"
14 януари 2013 г. 30 юли 2013 г.
60 (3-13) "Olelo HoʻOpaʻI Make"
"Death Sentence"
20 януари 2013 г. 31 юли 2013 г.
61 (3-14) "Hana I WaʻIa"
"Scandal"
21 януари 2013 г. 1 август 2013 г.
62 (3-15) "Hookman" 4 февруари 2013 г. 2 август 2013 г.
63 (3-16) "Kekoa"
"Warrior"
11 февруари 2013 г. 5 август 2013 г.
64 (3-17) "Paʻani"
"The Game"
18 февруари 2013 г. 6 август 2013 г.
65 (3-18) "Na Kiʻi"
"Dolls"
18 март 2013 г. 7 август 2013 г.
66 (3-19) "Hoa Pili"
"Close Friend"
25 март 2013 г. 8 август 2013 г.
67 (3-20) "Olelo Paʻa"
"The Promise"
15 април 2013 г. 9 август 2013 г.
68 (3-21) "Imi Loko Ka ʻUhane"
"Seek Within One's Soul"
29 април 2013 г. 12 август 2013 г.
69 (3-22) "Hoʻopio"
"To Extinguish"
6 май 2013 г. 13 август 2013 г.
70 (3-23) "He Welo ʻOihana"
"Family Business"
13 май 2013 г. 14 август 2013 г.
71 (3-24) "Aloha, Malama Pono"
"Farewell and Take Care"
20 май 2013 г. 15 август 2013 г.

Сезон 4: 2013-2014[редактиране | edit source]

Номер Заглавие Първо излъчване в САЩ Първо излъчване в България
72 (4-01) "Aloha kekahi i kekahi"
"We Need One Another"
27 септември 2013 г. 10 юни 2014 г.
73 (4-02) "Aʻale Maʻa Wau"
"Fish Out of Water"
4 октомври 2013 г. 11 юни 2014 г.
74 (4-03) "Kaʻoia Iʻo Ma Loko"
"The Truth Within"
11 октомври 2013 г. 12 юни 2014 г.
75 (4-04) "A ia la aku"
"From This Day Forward"
18 октомври 2013 г. 16 юни 2014 г.
76 (4-05) "Kupuʻeu"
"Fallen Hero"
25 октомври 2013 г. 17 юни 2014 г.
77 (4-06) "Kupouli ʻla"
"Broken"
1 ноември 2013 г. 18 юни 2014 г.
78 (4-07) "Ua Nalohia"
"In Deep"
8 ноември 2013 г. 19 юни 2014 г.
79 (4-08) "Akanahe"
"Reluctant Partner"
15 ноември 2013 г. 23 юни 2014 г.
80 (4-09) "Happy Thanksgiving"
"Hauʻoli La HoʻomaikaʻI"
22 ноември 2013 г. 24 юни 2014 г.
81 (4-10) "Honor Thy Father"
"Hoʻonani Makuakane"
13 декември 2013 г. 25 юни 2014 г.
82 (4-11) "Keepsake"
"Pukana"
20 декември 2013 г. 26 юни 2014 г.
83 (4-12) "Now and Then"
"O kela me keia Manama"
10 януари 2014 г. 30 юни 2014 г.
84 (4-13) "The Favor"
"Hana Lokomaika'i"
17 януари 2014 г. 1 юли 2014 г.
85 (4-14) "Sins of the Father"
"Na hala a ka makua"
31 януари 2014 г. 2 юли 2014 г.
86 (4-15) "Buried Secrets"
"Pale 'la"
28 февруари 2014 г. 3 юли 2014 г.
87 (4-16) "Fire in the Sky"
"Hoku Welowelo"
7 март 2014 г. 7 юли 2014 г.
88 (4-17) "Beneath the Surface"
"Ma Lalo o ka 'ili"
14 март 2014 г. 8 юли 2014 г.
89 (4-18) "Reunited"
"Ho'i Hou"
4 април 2014 г. 9 юли 2014 г.
90 (4-19) "Blood Brothers"
"Ku I Ka Pili Koko"
11 април 2014 г. 10 юли 2014 г.
91 (4-20) "Those Among Us"
"Pe'epe'e Kanaka"
25 април 2014 г. 14 юли 2014 г.
92 (4-21) "Fair Winds and Following Seas"
"Makani 'olu a holo malie"
2 май 2014 г. 15 юли 2014 г.
93 (4-22) "Family Comes First"
"O ka Pili'Ohana ka 'Oi"
9 май 2014 г. 17 юли 2014 г.

Сезон 5: 2014-2015[редактиране | edit source]

Номер Заглавие Първо излъчване в САЩ Първо излъчване в България
94 (5-01) "Aʻohe Kahi e Peʻe Ai"
"Nowhere to Hide"
26 септември 2014 г.
95 (5-02) "Ka Makuakane"
"Family Man"
3 октомври 2014 г.
96 (5-03) "Kanalu Hope Loa"
"The Last Break"
10 октомври 2014 г.
97 (5-04) "Ka Noeʻau"
"Building the Future"
17 октомври 2014 г.