Файл:Cocacola-5cents-1900 edit1.jpg

Размер на този преглед: 438 × 599 пиксела. Други разделителни способности: 175 × 240 пиксела | 351 × 480 пиксела | 561 × 768 пиксела | 748 × 1024 пиксела | 2331 × 3190 пиксела.

Оригинален файл ‎(2331 × 3190 пиксела, големина на файла: 3,98 МБ, MIME-тип: image/jpeg)

Този файл е от Общомедия и може да се използва от други проекти.

Следва информация за файла, достъпна през оригиналната му описателна страница.

Изображение of the year

This is a featured picture on Wikimedia Commons (Featured pictures) and is considered one of the finest images. See its nomination here.

Уикипедия

This is a featured picture on the Spanish language Wikipedia (Recursos destacados) and is considered one of the finest images. See its nomination here.

This is a featured picture on the Persian language Wikipedia (نگاره‌های برگزیده) and is considered one of the finest images. See its nomination here.

This is a featured picture on the Turkish language Wikipedia (Seçkin resimler) and is considered one of the finest images. See its nomination here.

If you have an image of similar quality that can be published under a suitable copyright license, be sure to upload it, tag it, and nominate it.

This image was selected as picture of the day on Wikimedia Commons for 18 July 2009. It was captioned as follows:

English: "Drink Coca-Cola 5¢", an 1890s advertising poster showing a woman in fancy clothes (partially vaguely influenced by 16th- and 17th-century styles) drinking Coke. The card on the table says "Home Office, The Coca-Cola Co. Atlanta, Ga. Branches: Chicago, Philadelphia, Los Angeles, Dallas". Notice the cross-shaped color registration marks near the bottom center and top center (which presumably would have been removed for a production print run). Someone has crudely written on it at lower left (with an apparent leaking fountain pen) "Our Faovrite" [sic].
The women who modeled for this artwork was Hilda Clark (1872-1932).

Other languages:

Čeština: Reklama na Coca-Colu z konce 19. století

Dansk: En plakat med teksten "Drink Coca-Cola 5¢" fra 1890'erne. Kvindens klæder antyder en tøjstil fra det 16. og 17. århundrede. Kortet på bordet har teksten: "Home Office, The Coca-Cola Co. Atlanta, Ga. Branches: Chicago, Philadelphia, Los Angeles, Dallas". Bemærk krydserne til farveindstilling nær centrum forneden og foroven - de skulle formodentlig have været fjernet før trykningen.
Kvinden, der var model for plakaten, hed Hilda Clark (1872-1932).

Deutsch: „Drink Coca-Cola 5¢“, das Werbeplakat aus den 1890ern zeigt eine Frau in eleganter Kleidung die Cola trinkt. Auf dem Zettel auf dem Tisch steht: „Home Office, The Coca-Cola Co. Atlanta, Ga. Branches: Chicago, Philadelphia, Los Angeles, Dallas“. Jemand hat unten links mit einem offensichtlich tropfenden Füller ungelenk „Our Faovrite“ [sic] darübergeschrieben. Die Frau, die für dieses Plakat Modell gesessen hat, war Hilda Clark (1872–1932).

English: "Drink Coca-Cola 5¢", an 1890s advertising poster showing a woman in fancy clothes (partially vaguely influenced by 16th- and 17th-century styles) drinking Coke. The card on the table says "Home Office, The Coca-Cola Co. Atlanta, Ga. Branches: Chicago, Philadelphia, Los Angeles, Dallas". Notice the cross-shaped color registration marks near the bottom center and top center (which presumably would have been removed for a production print run). Someone has crudely written on it at lower left (with an apparent leaking fountain pen) "Our Faovrite" [sic].
The women who modeled for this artwork was Hilda Clark (1872-1932).

Español: «Beba Coca-Cola a 5 centavos». Cartel publicitario del año 1890.

Français : « Buvez Coca-Cola 5 cents », publicité de 1890 montrant une femme avec des vêtements fantaisie (vaguement inspirés de la mode des XVI^e - XVII^e siècles) buvant cette boisson. Sur la table, un feuille de papier ainsi rédigée « Maison mère : la C^ie Coca-Cola, Atlanta, Géorgie. Succursales à Chicago, Philadelphie, Los angeles et Dallas ». Les marques en forme de croix et le texte surajouté avec un stylo-plume qui fuit (Notre Faovri, sic) laisse à penser qu'il s'agit d'une épreuve. Chromolithographie.

Italiano: "Bevete Coca-Cola 5¢", manifesto pubblicitario degli anni 1890, che mostra una donna in costume, (parzialmente influenzato dalla moda dei secoli XVI e XVII), mentre beve una Coca. Il foglio sul tavolo dice: "Ufficio Principale, The Coca-Cola Co. Atlanta, Ga. Branches: Chicago, Philadelphia, Los Angeles, Dallas". La modella per questo poster era Hilda Clark (1872-1932).

Magyar: "Coca-Cola csak 5 centért" reklámposzter az 1890-es évekből, korhoz hű díszes ruhában a modell Hilda Clark (1872-1932).

Malti: "Ixorbu Coca-Cola 5¢", poster pubbliċitarju mill-1890ijiet fejn juri lil mara liebsa b'ilbies rikk (parzjalment influwenzat mill-moda tas-sekli 16 u 17) waqt li qed tixrob Coca. Il-karta fuq il-medja tgħid: "Home Office, The Coca-Cola Co. Atlanta, Ga. Branches: Chicago, Philadelphia, Los Angeles, Dallas". Il-mudella għal dan il-poster kienet Hilda Clark (1872-1932).

Nederlands: Advertentie met de tekst "Drink Coca-Cola 5 cent" uit de jaren 1890 waarop een vrouw in kostuum (met vage kenmerken van 16e en 17e eeuwse stijlen) die een glas cola in haar hand houdt. Op het papier op de tafel staat geschreven (vertaling) "Thuiskantoor, The Coca-Cola Co.. Atlanta, Georgia. Afdelingen: Chicago, Philadelphia, Los Angeles, Dallas". Hilda Clark, de vrouw die model stond voor de advertentie, vormde het gezicht van Coca Cola tussen 1895 en 1903.

Polski: "Pij Coca-Colę 5¢", plakat reklamowy z ok. 1890 r. przedstawiający kobietę w fantazyjnym ubiorze (w którym można dostrzec wpływy mody obowiązującej w XVI i XVII w.) pijącą Coca-Colę. Napis na kartce leżącej na stole głosi: "Home Office, The Coca-Cola Co. Atlanta, Ga. Branches: Chicago, Philadelphia, Los Angeles, Dallas". Na uwagę zasługują oznakowania rejestracji koloru w kształcie krzyża w dolnej i górnej części plakatu (które prawdopodobnie zostałyby usunięte przed wydrukiem). W lewym dolnym rogu plakatu ktoś niewprawnym pismem (i najwyraźniej przeciekającym wiecznym piórem) naniósł adnotację Our Faovrite [sic] (Nasz Faworyt). Do portretu pozowała amerykańska modelka i aktorka Hilda Clark (1872-1932).

Português: "Beba Coca-Cola 5 centavos", um cartaz de publicidade da década de 1890.

Български: "Пийте Кока-Кола от 5 цента", рекламен плакат от 1890-те, показващ жена в разкошно облекло (частично повлияно от модата през 16-ти и 17-ти век), която пие Кока-Кола. На листа на масата пише "Основен офис на The Coca-Cola Co. Атланта, Джордия. Клонове: Чикаго, Филаделфия, Лос Анджелис, Далас". За отбелязване са кръстовидните пасери (елементи за контрол на съвпадението на отделните цветове), разположени приблизително в средата на долната и горната част на плаката (които вероятно е трябвало да бъдат премахнати при производствен печат). В долния ляв ъгъл някой е написал на ръка (с очевидно протичаща писалка с мастило) "Our Faovrite" ("Нашата любима", с правописна грешка). Жената, позирала за артистичната илюстрация е американската актриса и модел Хилда Кларк (1872-1932).

Македонски: „Пијте Кока-Кола 5¢“, рекламен постер од 1890-тите со богато облечена жена како пие Кока-Кола. Моделот е Хилда Кларк (1872-1932).

Русский: «Пей Кока-Колу за 5 центов!» Рекламный плакат 1890-х годов

Українська: «Пий Кока-колу за 5 центів!», рекламний плакат 1890-х років. (Моделлю плаката була американська акторка Хайда Кларк)

中文： “花5美分喝可口可乐” ，一张1890年代广告海报，主题为一位穿着精美衣服的女子在饮用可乐。桌面上的卡片写着： “家庭办公室，可口可乐公司亚特兰大分行：芝加哥，费城，洛杉矶，达拉斯” 。作品中的模特为希尔达·克拉克。

中文（繁體）：「花5美分喝可口可樂」，一張1890年代廣告海報，主題為一位穿著精美衣服的女子在飲用可樂。桌面上的卡片寫著：「家庭辦公室，可口可樂公司亞特蘭大分行：芝加哥、費城、洛杉磯、達拉斯」。作品中的模特兒為希爾達·克拉克。

Резюме

ОписаниеCocacola-5cents-1900 edit1.jpg	English: "Drink Coca-Cola 5¢", an 1890s advertising poster showing a woman in fancy clothes (partially vaguely influenced by 16th- and 17th-century styles) drinking Coke. The card on the table says "Home Office, The Coca-Cola Co. Atlanta, Ga. Branches: Chicago, Philadelphia, Los Angeles, Dallas". Notice the cross-shaped color registration marks near the bottom center and top center (which presumably would have been removed for a production print run). Someone has crudely written on it at lower left (with an apparent leaking fountain pen) "Our Faovrite" [sic]. The woman who modeled for this artwork was Hilda Clark (1872-1932). Français : «Buvez Coca-Cola 5 cents», publicité de 1890 montrant une femme avec des vêtements fantaisie (vaguement inspirés de la mode des XVI^e - XVII^e siècles) buvant cette boisson. Sur la table, un feuille de papier ainsi rédigée «Maison mère: la C^ie Coca-Cola, Atlanta, Géorgie. Succursales à Chicago, Philadelphie, Los angeles et Dallas». Les marques en forme de croix et le texte surajouté avec un stylo-plume qui fuit (Notre Faovri, sic) laisse à penser qu'il s'agit d'une épreuve. Chromolithographie. Bibliographic information found on the LoC site: TITLE: Drink Coca-Cola 5 cents CALL NUMBER: PGA - Coca-Cola--Drink Coca-Cola (B size) [P&P] REPRODUCTION NUMBER: LC-USZC4-12222 (color film copy transparency) LC-USZ62-39705 (b&w film copy neg.) No known restrictions on publication. SUMMARY: Print shows a well dressed young woman, wearing hat, white gloves, and pearls, holding up a glass of Coca-Cola, seated at a table on which is a vase of roses, the "Drink Coca-Cola" sign, and a paper giving the location of the "Home Office [of the] Coca-Cola Co." as well as branch locations. MEDIUM: 1 print : chromolithograph. CREATED/PUBLISHED: [189-] NOTES: Title from item. No. 8881. Possibly a proof showing registration marks at top and bottom. SUBJECTS: Coca-Cola Company--Public relations. Women--Social life--1890-1900. Eating & drinking--1890-1900. Carbonated beverages--1890-1900. FORMAT: Advertisements 1890-1900. Chromolithographs Color 1890-1900. REPOSITORY: Library of Congress Prints and Photographs Division Washington, D.C. 20540 USA DIGITAL ID: (digital file from color film copy transparency) cph 3g12222 http://hdl.loc.gov/loc.pnp/cph.3g12222 (digital file from b&w film copy neg.) cph 3a40046 http://hdl.loc.gov/loc.pnp/cph.3a40046 CARD #: 2004671509
Дата	Not dated. 1890s.
Източник	This has been edited from the image http://memory.loc.gov/master/pnp/cph/3g10000/3g12000/3g12200/3g12222u.tif on the Library of Congress website. Cocacola-5cents-1900.jpg
Автор	Artist not credited. derivative work (restoration): Victorrocha (talk) Cocacola-5cents-1900.jpg: '
други версии	Original

This is a retouched picture, which means that it has been digitally altered from its original version. Modifications: Restoration of original, cloning of top background to remove excessive wear. The original can be viewed here: Cocacola-5cents-1900.jpg: . Modifications made by Victorrocha.

Derivative upload log

This image is a derivative work of the following images:

Image:Cocacola-5cents-1900.jpg licensed with PD-US
- 2006-08-16T18:49:46Z Churchh 2371x3261 (1691423 Bytes) uploading better color version
- 2004-12-19T03:50:21Z Dub 1106x1536 (184945 Bytes) Coca Cola, 5 cents, Commercial papier. Picture of 1890-1900. From the american Library of Congress, http://hdl.loc.gov/loc.pnp/cph.3g12222 No known restrictions on publication. {{PD}}

Uploaded with derivativeFX

Лицензиране

Това произведение е обществено достояние в Съединените американски щати, защото е било публикувано преди 1 януари 1929 година.

Произведенията, които са обществено достояние, трябва да са едновременно освободени от авторски права в САЩ и страната-източник, за да бъдат публикувани в Общомедия. Ако произведението не е американско дело, файлът трябва да има допълнителен шаблон за лиценз, посочващ положението с авторските права в страната-източник.

The Coca Cola logo in the sign is still protected by trademark laws.

Това произведение включва материал, който може да бъде защитен като търговска марка в някои юрисдикции. Ако искате да го използвате, трябва да се уверите, че имате законното право за това и че не нарушавате правата на търговски марки. Вижте нашия общ отказ от отговорност.
Този етикет не посочва статуса около авторското право към прикачената творба. Изисква се нормален етикет за авторско право. Вижте Общомедия:Лицензиране за повече информация.

История на файла

Избирането на дата/час ще покаже как е изглеждал файлът към онзи момент.

	Дата/Час	Миникартинка	Размер	Потребител	Коментар
текуща	17:40, 24 юли 2008		2331 × 3190 (3,98 МБ)	Victorrocha~commonswiki	{{Information \|Description="Drink Coca-Cola 5¢", an 1890s advertising poster showing a woman in fancy clothes (partially vaguely influenced by 16th- and 17th-century styles) drinking Coke. The card on the table says "Home Office, The Coca-Cola Co. Atlan

Използване на файла

Следната страница използва следния файл:

Реклама

Глобално използване на файл

Този файл се използва от следните други уикита:

Употреба в ar.wikipedia.org
Употреба в arz.wikipedia.org
- كوكا كولا
- هيلدا كلارك
Употреба в ast.wikipedia.org
- Hilda Clark
Употреба в as.wikipedia.org
- বিজ্ঞাপন
Употреба в azb.wikipedia.org
- تبلیغات
Употреба в az.wikipedia.org
- Reklam
Употреба в bar.wikipedia.org
- Weabung
Употреба в be-tarask.wikipedia.org
- Рэкляма
Употреба в bn.wikipedia.org
Употреба в bo.wikipedia.org
- ཁོལ་ཁོལ་ཁུ་ནག
Употреба в ca.wikipedia.org
Употреба в ceb.wikipedia.org
- Pagpublisydad
Употреба в ckb.wiktionary.org
- advertisement
Употреба в crh.wikipedia.org
- Şablon:Potd/2009-07
Употреба в cs.wikipedia.org
- Coca-Cola
Употреба в cv.wikipedia.org
- Шаблон:Potd/2009-07
Употреба в da.wikipedia.org
- Coca-Cola
Употреба в de.wikipedia.org
Употреба в en.wikipedia.org

Преглед на глобалната употреба на файла.

Метаданни

Файлът съдържа допълнителни данни, обикновено добавяни от цифровите апарати или скенери. Ако файлът е редактиран след създаването си, то някои параметри може да не съответстват на текущото изображение.

Ориентация	Нормално
Хоризонтална разделителна способност	72 dpi
Вертикална разделителна способност	72 dpi
Използван софтуер	Adobe Photoshop CS3 Windows
Дата и час на изменението на файла	10:31, 24 юли 2008
Цветово пространство	Некалибрирана

Файл:Cocacola-5cents-1900 edit1.jpg

Резюме

Derivative upload log

Лицензиране

Описания

Items portrayed in this file

изобразен обект

реклама

Hilda Clark ^{английски}

copyright status ^{английски}

Обществено достояние

Commons quality assessment ^{английски}

Wikimedia Commons featured picture ^{английски}

MIME type ^{английски}

image/jpeg

checksum ^{английски}

26ff632db73074a31aedd2ea3f4ac8e000be76e9

data size ^{английски}

4 176 851 Байт

височина

3190 пиксел

ширина

2331 пиксел

История на файла

Използване на файла

Глобално използване на файл

Метаданни

Резюме

Derivative upload log

Лицензиране

Описания

Items portrayed in this file

изобразен обект

реклама

Hilda Clark английски

copyright status английски

Обществено достояние

Commons quality assessment английски

Wikimedia Commons featured picture английски

MIME type английски

image/jpeg

checksum английски

26ff632db73074a31aedd2ea3f4ac8e000be76e9

data size английски

4 176 851 Байт

височина

3190 пиксел

ширина

2331 пиксел

История на файла

Използване на файла

Глобално използване на файл

Метаданни

Hilda Clark ^{английски}

copyright status ^{английски}

Commons quality assessment ^{английски}

Wikimedia Commons featured picture ^{английски}

MIME type ^{английски}

checksum ^{английски}

data size ^{английски}