Хиляда и една нощ (сериал)

от Уикипедия, свободната енциклопедия
(пренасочване от 1001 нощ (сериал))
Направо към: навигация, търсене
Хиляда и една нощ
Binbir Gece
Жанр Драма Романтичен
Режисура Кудерт Сабанджъ
Актьори Халит Ергенч
Бергюзар Корел
Торду Флордун
Джейда Дювенджи
Страна Флаг на Турция Турция
Език Турски
Сезони 3
Епизоди 90 (списък с епизоди)
Продукция
Времетраене около 90 минути
Разпространение
ТВ Канал Kanal D
Формат на картината 4:3
Излъчване 7 ноември 2006 г. – 12 май 2009 г.
Външни препратки
Страница в IMDb

„Хиляда и една нощ“ (на турски: Binbir Gece) е турски сериал от 2006 г. с огромна популярност. В главните роли играят актьорите Халит Ергенч, Бергюзар Корел, Торду Флордун и Джейда Дювенджи. В Турция, Азербайджан, Гърция, Кувейт, Македония, България и Румъния "1001 нощ" е един от най-гледаните сериали. В България "1001 нощ" е първият излъчен турски сериал.

Сюжет[редактиране | редактиране на кода]

Пренебрегвайки съветите на роднините си, Шехерезада се омъжва за Ахмет, син на патриархално семейство, и ражда син. Когато момченцето е на една годинка, Ахмет загива в катастрофа.

Шехеразада остава сама да се бори с живота, но нещастията й не свършват дотук. Тя научава, че детето й е болно от левкемия. Младата жена отдава сърцето и душата си, опитвайки се да му осигури нужното лечение.

За да бъде направена операция на малкия, Шехеразада трябва да заплати 200 000 долара, но успява да събере, едва 50 000. За останалите 150 000, първо се обръща към богатия си свекър с молба за помощ, но сълзите на майката не трогват коравото му сърце. Банките също отказват заем.

Последната й надежда остава фирмата, в която работи. Единият от двамата й собственици й отправя предложение, което напълно ще промени живота на младата жена.

Актьори[редактиране | редактиране на кода]

  • Халит Ергенч - Онур Аксал
  • Тарду Флордун - Керем Инджеоглу
  • Джейда Дювенджи - Бену Атаман
  • Бергюзар Корел - Шехерезада Караджа Евлияоглу/Аксал
  • Ергюн Демир - Али Кемал Евлияоглу
  • Йонджа Джевхер Йенел - Фюсун Евлияоглу
  • Томрис Инджер - Надиде Евлияоглу
  • Метин Чекмез - Бурхан Евлияоглу
  • Фейзан Чапа / Гизем Гюнеш - Букет Евлияоглу
  • Хазал Гюрел - Бурджу Евлияоглу
  • Ефе Чинар - Каан Евлияоглу
  • Айтач Юзтуна - Севал Инджеоглу
  • Мерт Фират - Бурак Инджеоглу
  • Мерал Четинкая - Фериде Аксал
  • Йелиз Аккая - Мелек Атаман
  • Мелехат Абасова - Михрибан
  • Дуйгу Четинкая - Сезен
  • Фюсун Костак - Джансел
  • Дилара Кавадар - Нилюфер
  • Сенур Ногайлар - Фирдевс
  • Севда Актолга - г-жа Нурхаят
  • Джанан Ергюдер - Еда
  • Ебру Айкач - Ясемин
  • Хазел Чамлидере - Аху
  • Мерих Ермакастър - Мерт
  • Барту Кючукчаглаян - Гани
  • Еге Айдън - Енгин
  • Езги Асароглу - Дуру

Музика[редактиране | редактиране на кода]

Музиката на интрото и кредитацията (финални надписи), както и фоновата са на турския композитор Карач, а на някой сцени звучи сюитата „Шехерезада“ на руския композитор Николай Римски-Корсаков.

„Хиляда и една нощ“ в България[редактиране | редактиране на кода]

В България сериалът е първият турски сериал излъчван в ефир. Започва на 8 декември 2008 г. по Нова Телевизия, всеки делничен ден от 13:30 до 15:00. От 2009 г. след двуседмично прекъсване първи сезон продължава от 13:00 до 14:30. Последният епизод на втори сезон е излъчен на 26 март от 13:00 до 15:00. Трети сезон започва на 18 май 2009 г., всеки делник от 16:30 до 18:00. Последният епизод е излъчен на 18 юни от 16:00. На 31 май 2010 г. започва повторно излъчване, всеки делничен ден от 13:30. Ролите се озвучават от артистите Татяна Захова, Ани Василева, Симеон Владов, Николай Николов и Тодор Николов. Преводачи са Даниела Трифонова, Мануела Даскалова, Жана Желязкова. На 29 юни 2009 г. започват повторенията по Diema Family, всеки делник от 20:00.

Преводачи Даниела Трифонова
Мануела Даскалова
Валерия Мартинова
Жана Желязкова
Озвучаващи артисти Татяна Захова
Ани Василева
Симеон Владов
Николай Николов
Тодор Николов
Режисьор на дублажа Яна Янева
Техническа обработка Арс Диджитал Студио
Тонрежисьори Михаил Михайлов
Венцислав Велев

Външни препратки[редактиране | редактиране на кода]