Ал-Аср
| Ал-Аср | |
| سورة العصر | |
Сура Ал-Аср | |
| Информация | |
|---|---|
| Класификация | Меканска |
| Значение на името | Следобедът |
| Сура номер | 103 |
| Джуз | 30 |
| Статистика | |
| Брой руку | 1 |
| Брой аяти | 3 |
| Брой думи | 14 |
| Брой букви | 70 |
| QuranAcademy.org | |
| Ал-Аср в Общомедия | |
Сура Ал-Аср (на арабски: سورة العصر, Следобедът) е 103-та сура от Свещения Коран. Тя се състои от 3 аята и се счита за ранна меканска, въпреки че някои я смятат за мединска.
Чрез тази сура се предава огромна по обем информация, компресирана до няколко думи, която разгледана на широко трудно би се побрала дори в книга. В нея по прост и ясен начин е показано, кое е истинският успех за един човек и кое истинският провал. Имам Шафе казва, че който успее добре да вникне в смисъла на тази сура, тя сама му е достатъчна за напътствие.
Колко важна е тази сура за сподвижниците на Мохамед можем да заключим и от традицията, за която ни разказва Хадрат Абдуллах бин Хисн ад-Дарими Абу Медина, според който, когато сподвижниците се срещали, не се разделяли преди да изрецитират сура Ал-Аср.[1]
Текст
[редактиране | редактиране на кода]| Български превод | Арабски текст |
|---|---|
| В името на Аллах, Всемилостивия, Милосърдния! | بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ |
| 1. Кълна се в следобеда -; | وَالْعَصْ |
| 2. човекът е в загуба, | إِنَّ الْإِنسَانَ لَفِي خُسْرٍ |
| 3. освен онези, които вярват и вършат праведни дела, и взаимно се наставляват за истината, и взаимно се наставляват за търпението. | إِلَّا الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ وَتَوَاصَوْا بِالْحَقِّ وَتَوَاصَوْا بِالصَّبْرِ |
Вижте също
[редактиране | редактиране на кода]| Предишна сура: Ат-Такасур |
Коран | Следваща сура: Ал-Хумаза |
| Сура 103 | ||
|
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 | ||
Източници
[редактиране | редактиране на кода]- ↑ Предадено от Табарини
Външни препратки
[редактиране | редактиране на кода]- Сура Ал-Аср в превод на Цветан Теофанов
- Сура Ал-Аср в превод на Цветан Теофанов с арабския текст и аудио Архив на оригинала от 2008-09-23 в Wayback Machine.
Бележки
[редактиране на кода]