Архимедов палимпсест

от Уикипедия, свободната енциклопедия
Архимедов палимпсест
Типична страница от Архимедовия палимпсест. Текстът на молитвеника се вижда от горе надолу, оригиналният ръкопис на Архимед се разглежда като по-слаб текст под него, който се движи от ляво надясно
Видръкопис
Архимедов палимпсест в Общомедия

Архимедовият палимпсест е средновековен (палимпсест), изработен от вече използван пергамент, върху който са запазени следите на няколко антични текста. През XX век с помощта на различни техники, те са възстановени и разчетени, като сред тях са три уникални гръцки трактата на Архимед. Находките се публикуват след 1906 г. като понастоящем са свободно достъпни в дигитализиран вид.[1]

Съдържание[редактиране | редактиране на кода]

Кодексът е изработен чрез рециклиране на предишни ръкописи като най-обемистият е бил сборник от трактати на Архимед, включващ:[2]

  • За Равновесието на плоските фигури, за Спиралите, за Измерването на кръга, за Сферата и цилиндъра, за Плаващите тела, за Метода, Стомахион

Последните три нямат други известни копия.

  • Разчетени са също десет непознати по-рано страници (320 реда) от Хиперид.
  • В началото на XXI век са дешифрирани още 14 страници съдържащи нов, неизвестен коментар към Категориите на Аристотел. Предположенията клонят към авторство на Порфирий, но е възможно автор да е Александър Афродизийски.[3]

Остават неразчетени още 12 страници от две различни и за сега неидентифицирани съчинения.

История[редактиране | редактиране на кода]

Кодексът понастоящем съдържа 174 листа, като на гърба на лист 1 е разчетена дата 1 април 1229 г. Копието от текста на Архимед се предполага, че е било направено в средата на X век във Византия. В началото на XIII век е пренесено в Йерусалим, където монасите го рециклират за свои нужди. Необходимият им брой страници е достигнат с добавянето на още листове от други 5 ръкописа. Няма яснота кога се завръща в Константинопол, но през XIX век Тишендорф забелязва наличието на различими следи под средновековния текст. Едва в 1906 г. Йохан Хайберг се заема с дешифрирането им, като публикува в следващото десетилетие текста на Архимед.[4] Окончателното издание в пълен вид се появява 2008 г.

Към 1920 г. книгата изчезва. Впоследствие се установява, че фалшификатор се е опитал да добави няколко илюстрации, за да я продаде на по-висока цена. В средата на 60-те години на XX век тя е собственост на французи, а по-късно е продадена на търг. Закупена е от заможен анонимен американец, който в началото на 1999 г. я предоставя за съхранение и изследване на Бостънския музей.

Източници[редактиране | редактиране на кода]

  1. The Digital Archimedes Palimpsest (official web site)
  2. Mike Edwards, Le Palimpseste d’Archimède et le nouvel Hypéride, Comptes rendus des séances de l'Académie des Inscriptions et Belles-Lettres, 154e année, no 2,‎ 2010, p. 753 – 768
  3. R. Chiaradonna, M. Rashed, D. Sedley and N. Tchernetska A rediscovered categories commentary, Oxford Studies in Ancient Philosophy 44:129 – 194 (2013)
  4. J. L. Heiberg, „Eine neue Archimedeshandschrift“, Hermes, Volume 42, Berlin, 1907, pages 234 – 303. J. L. Heiberg and H. G. Zeuthen, „Eine neue Schrift des Archimedes“, Bibliotheca Mathematica, Volume 7, June 1907, pages 321 – 363.