Беседа:Брод (община)
Имам лек проблем с това име. Ако си беше така оригиналът Предикат плюс нарицателно по правилата дава Македонски брод с малка буква. Но Македонски се появява през 60-те - дотогава е един от многото Бродове из Югославия. Как мислите голяма или малка буква?--Мико Ставрев 12:51, 19 септември 2007 (UTC)
- А пък при транскрипции запазваме капитализацията на изходния език...
--Спас Колев 12:56, 19 септември 2007 (UTC)
- Аре сега - дори да приемем хипотезата за другостта, важи нормализацията на нарицателното към българската форма, ако изходната е славянска - Пински езера.--Мико Ставрев 12:59, 19 септември 2007 (UTC)
- Не знам, но трябва да се унифицира с другите бродове. --Спас Колев 13:43, 19 септември 2007 (UTC)
- Добре. (Язък за връщанията).--Мико Ставрев 13:43, 19 септември 2007 (UTC)
- Не знам, но трябва да се унифицира с другите бродове. --Спас Колев 13:43, 19 септември 2007 (UTC)
- Аре сега - дори да приемем хипотезата за другостта, важи нормализацията на нарицателното към българската форма, ако изходната е славянска - Пински езера.--Мико Ставрев 12:59, 19 септември 2007 (UTC)
