Беседа:Мохикани

Съдържанието на страницата не се поддържа на други езици.
от Уикипедия, свободната енциклопедия

На български език племето е известно като мохикани. Никога не съм чувал названието махикан. В търсачките, включително google books не се среща наименованието махикан на български език. Jingiby (беседа) 07:41, 12 август 2016 (UTC)[отговор]

Оригиналното име е Махикан или Мохикан, и двете са правилни. Знам че на български е мохикани, затова съм направил пренасочващи страници мохикан и мохикани.--Я.Запрянов (беседа) 07:51, 12 август 2016 (UTC)[отговор]
В случая статията трябва да се съобрази с наименованието на български език и да дава пренасочване към оригиналнота наименование, иначе човек не може да разбере за какво става въпрос, докато не прочете увода на статията. Jingiby (беседа) 08:23, 12 август 2016 (UTC)[отговор]

Ок, няма проблеми, така ще е по - добре. Мислех, че статията трябва да е с оригиналното име и не съм се замислял за българския вариант. По - късно ми направи впечатление, че нещо трябва да се промени и затова направих пренасочващите, дори мислех да променя заглавието на мохикани.--Я.Запрянов (беседа) 08:38, 12 август 2016 (UTC)[отговор]