Беседа:Радика

Съдържанието на страницата не се поддържа на други езици.
от Уикипедия, свободната енциклопедия

Как я влива в Егейската?--Мико Ставрев 19:26, 28 октомври 2006 (UTC)[отговор]

Този въпрос — към колегите македонци. Не съм 100% сигурна за превода "слив" - "водосборна зона" (но от обясненията в македонската статията мисля, че това те термина на български). Абе всичко идва от дефиницията на бифуркация ru:Бифуркация рек, en:Distributary. А именно, че реката не се влива директно в Егейско, но преминавайки през други водни резервоари (езера, язовири) в последна сметка отива в море. Възможно е и да греша, човек съм усмивка. Лека нощ, Spiritia 19:38, 28 октомври 2006 (UTC)[отговор]
Това е:-), но как става любопитно?--Мико Ставрев 19:43, 28 октомври 2006 (UTC)[отговор]
Ааа в мк пише, разбрав--Мико Ставрев 19:44, 28 октомври 2006 (UTC)[отговор]
Всъщност термините не са много еднакви - distributary е общ термин, обратен на приток, докато „бифуркация на река“ е описано в ру-вики само за разделение по вододел. Пример за distributary, който не е резултат на такава „бифуркация“ са ръкавите в делтата на Мисисипи, а по-близо - делтата на Дунав. Но всички ръкави в една делта отиват в един общ басейн.
Честно казано трябва да питаме някого дали изобщо си имаме термин за кое да е от двете на нашенски - не знам в България да имаме разклоняване на река по вододел, камо ли подобна широка делта. Първото може и да има без да знам, но второто ще е срам да не го знам.
П.П. Спири, бифуркация е в една друга област - бифуркация на криви :-). - Златко ± (беседа) 19:51, 28 октомври 2006 (UTC)[отговор]

А отде мислиш е дошло? Виж статията за Хумболт! Spiritia 19:52, 28 октомври 2006 (UTC)[отговор]

Неродимка се разделя така сама - към Лепенец, Вардар, Бело море и към Ибър - Сръбска Морава, Обща, Дунав, Черно. Но не знам как се казва:-). --Мико Ставрев 19:54, 28 октомври 2006 (UTC) А и май вече не. И да бифуркация е.--Мико Ставрев 19:57, 28 октомври 2006 (UTC)[отговор]