Боряна Дукова

от Уикипедия, свободната енциклопедия
Направо към навигацията Направо към търсенето
Боряна Дукова
Родена 10 ноември 1964 г. (54 г.)
Професия преводач, писател
Националност Флаг на България България
Активен период 1999 -
Жанр Криминално-исторически и съвременни романи, разкази

Боряна Дукова е българска писателка и преводачка на художествена литература от испански език.[1]

Биография и творчество[редактиране | редактиране на кода]

Завършва испанска филология в Софийския университет.[2] През 2012 г. излиза първият ѝ роман „Кървава малага“, през следващата „Опасна монета“, а през 2014 г. „Разкаянието на Диего“[3], трилъри с исторически загадки, в които вплита късчета от историята на България и Испания в съвременни сюжети с криминална нишка. Автор е на сборника с разкази „Сърцето не лъже“ и новели с едноименното заглавие „Новели“.

На фестивала на криминалния роман „Семана негра“, провеждащ се в испанския град Хихон, през 2014 г. представя българската криминална литература от последните двайсет години с беседа и статия на испански език „Престъпление по български“.

Член е на AIEР, Международната асоциация на писателите криминалисти.

Боряна Дукова е преводач на художествена литература от испански език, като сред имената, които е превеждала се нареждат Исабел Алиенде, Лаура Ескивел, Артуро Перес-Реверте, Хорхе Луис Борхес. Преподавала е испански език в СУ „Св. Климент Охридски“ и НБУ. Понастоящем сътрудничи на Испанския културен център „Институт Сервантес“.

Произведения[редактиране | редактиране на кода]

Самостоятелни романи[редактиране | редактиране на кода]

  • Кървава малага: полукриминална история (2012)
  • Опасна монета: полукриминална история (2013)
  • Разкаянието на Диего (2014), Първа награда за криминална книга „Атанас Мандаджиев“ за 2015 г.

Сборници[редактиране | редактиране на кода]

  • Сърцето не лъже (1999)
  • Новели

Разкази[редактиране | редактиране на кода]

  • Къщата (2001)
  • Мадридска спирка (2002)
  • Обирът (2014)

Източници[редактиране | редактиране на кода]

Външни препратки[редактиране | редактиране на кода]