Направо към съдържанието

Бриджит Джоунс: На ръба на разума

от Уикипедия, свободната енциклопедия
Бриджит Джоунс: На ръба на разума
Bridget Jones: The Edge of Reason
РежисьориБибан Кидрън
ПродуцентиТим Бевън
Ерик Фелнър
СценаристиАндрю Дейвис
Ричард Къртис
Хелън Фийлдинг
Базиран наХелън Филдинг
В ролитеРене Зелуегър
Хю Грант
Колин Фърт
МузикаХари Грегсън-Уилямс
ОператорЕйдриън Бидъл
Филмово студиоWorking Title Films
ЖанрРомантична комедия
Премиера8 ноември 2004 г. България
3 ноември 2004 г.  Франция
(Германия)
Времетраене102 минути
Страна Великобритания
 Франция
ЕзикАнглийски
Бюджет40 млн. долара
Хронология
Свързани филмиДневникът на Бриджит Джоунс“ (2001)
Бриджит Джоунс: Бебе на хоризонта“ (2016)
Външни препратки
IMDb Allmovie

„Бриджит Джоунс: На ръба на разума“ (на английски: Bridget Jones: The Edge of Reason) е британски игрален филм от 2004 година, романтична комедия на режисьорката Бибан Кидрън, базиран на Хелън Филдинг. С участието на Рене Зелуегър, Хю Грант, Колин Фърт и др.[1]

„Бриджит Джоунс: На ръба на разума“ в България

[редактиране | редактиране на кода]

На 21 март 2010 г. Нова телевизия излъчи филма с български дублаж за телевизията. Дублажът е на Арс Диджитал Студио. Екипът се състои от:

Преводач Ралица Ботева
Озвучаващи артисти Силвия Русинова
Венета Зюмбюлева
Ася Братанова
Светозар Кокаланов
Николай Николов
Пламен Манасиев
Режисьор на дублажа Екатерина Късметлийска
Техническа обработка Арс Диджитал Студио
Тонрежисьор Михаил Михайлов

На 12 август 2017 г. започва повторно по bTV Comedy с дублажа на студио Медиа Линк.

Преводач Ралица Ботева
Режисьор на дублажа Михаела Минева
Тонрежисьор Емил Енев
Озвучаващи артисти Татяна Захова
Ася Рачева
Пламен Манасиев
Илиян Пенев
Станислав Димитров