Владимир Гелфанд

от Уикипедия, свободната енциклопедия
Направо към навигацията Направо към търсенето
Владимир Гелфанд
Gelfand1.JPG
Гелфанд в Германия, 1945
Роден 1 март 1923 г.
Починал 25 ноември 1983 г. (60 г.)
Професия писател-мемоарист
Националност Флаг на СССР СССР
Жанр мемоари
Направление реализъм
Владимир Гелфанд в Общомедия

Владимир Гелфанд (на руски: Влади́мир Ната́нович Ге́льфанд); роден 1 март 1923, в Новоархангелск, починал на 25 ноември 1983 г. в Днепропетровск) – писател – мемоарист, ветеран от Втората световна война. Известен като автор на публикувани дневници преэ годините на служба в Червената армия (1941 – 1946), многократно публикувани в преводи на немски и шведски.

Биография[редактиране | редактиране на кода]

От май 1942 до ноември 1946 г. е служил като войник в Червената армия. Той е бил член на Комунистическата партия на Съветския съюз от 1943 г. През 1952 г. се дипломира в Университета Горки в Молотов). От 1952 до 1983 г. работи като учител по история в училище по професия.

Втората световна война бързо смени посоката на живота Владимир Гелфанд. Той видял много мъртви хора. След изтърпяване на фронта Гелфанд, млад украински евреин, станал свидетел на разрушения и смърт, опитен в другарство и предателство в окупирана Германия. В дневниците му са годините 1941 – 1946, Гелфанд пише эа неговата безкрайна омраза към военните. Той описва боевете, политиката и окупация. Той отива при шивач, купува на черния пазар, посещава кръчма, научава как се правят снимки и прави опити с жени. Той е чувствителен наблюдател и съучастник в едно той, не се опитва да прикрие своите актове на отмъщение и грабежи. Дневници Гелфанд са уникална хроника от началото на съветската окупация на Германия.

Медии[редактиране | редактиране на кода]

Дневникът на един съветски войник. Силата му е в описанието на реалността, че се отказва от дълго време и никога не е било описано в перспективата на всекидневния живот. Въпреки всички ужаси, това е едно вълнуващо четиво, достигнало до нас през годините. Повече от доволен за тези записи след 60-години станаха достъпни, най-малко в продължение на германската общественост, защото такава перспектива не е достатъчна. Тези записи показват за първи път как се сблъскват победителите от Червената армия, която дава възможност да се разбере вътрешния свят на руските войници. За Путин и постсъветското упражняване на родителските права, ще бъде трудно да затворите този блог в шкафчето с отрови враждебна Руската пропаганда. [1]
Гелфанд е забележителен в много отношения. Това е необичайно описание на очевидец освободен от Червената армия в Полша и Източна Германия. В Червената армия беше забранено да водят дневници, вероятно го правили за сигурност, украинския лейтенант Владимир Гелфанд. Въпреки факта, че блогът е недостатъчен в някои отношения, тя може да бъде противотежест на някои от армията на историческите ревизионисти, които се стреми да направи човечеството голяма победа над нацизма в жестокото нападение Сталин Guard на западната цивилизация.[2]
Това е много лично, не цензурира доказателства за опит и нагласи на Червената армия и на германския окупатор. Като млад червеноармеец видя края на войната и разпадането на германското общество. Ние получаваме един напълно нов военно сътрудничество на Червената армия и своя морал, който твърде често е прославен в съветските изображения. В допълнение на дневниците, Гелфанд противопоставя общи и военни успехи на Червената армия да приписват главно система. За лични преживявания Гелфанд прер 1945/46 имаше и грижовни взаимоотношения между мъжете и жените на отличените-губещи. Читателят получава достоверна представа, че германските жени търсят контакт със съветските войници – и това не е само за материални причини или нужда от защита. [3]
Края на Втората световна война в Германия през 2005 г. Дневникът на един млад червеноармеец лейтенант, който взе участие в превземането на Берлин и остана в града до септември 1946 г.“ Владимир Гелфанд е бил обект на широко разпространеното от медиите интерес, който коментари хвърлят нова светлина върху преразглеждането на съществуващите германски истории за падането на Берлин и съветските окупатори срещу населението на Германия по това време. [4]
В книгата Гелфанд отразява настроението на съветските войски в крайните етапи на Втората световна война и след приключването му. Украински Роденият евреин попада в Германия с голяма лекота и нарастваща жажда за отмъщение, която се виеше сред войските, участващи в операция “Висла-Одер". Омразата все повече и повече се отъждествява с германския народ. Гелфанд е свидетел на унищожаване, грабежи, смъртта и предателството. В дневниците е записал няколко случаи на насилие и изнасилване на германските жени. Той е чувствителен наблюдател и партньор в едно и не опитва да скрие деистието эа отмъщение и грабеж. Блоговете са уникална хроника на Гелфанд эа съветската окупация на Германия. [5]

Произведения[редактиране | редактиране на кода]

Източници[редактиране | редактиране на кода]

  1. * Пер Ландин, Швеция, (Дагенс Нюхетер) (sv)
  2. Немски блог 1945 – 46. * Штефан Линдгрен.
  3. Доктор Эльке Шерстяной (Dr. Elke Scherstjanoi), Институт по съвременна история Мюнхен-Берлин.
  4. Энн Боден (Anne Boden), Бредфорска конференция по Съвременна немска литература (Trinity College Dublin) (en)
  5. Università Ca' Foscari Venezia Stupri sovietici in Germania (1944 – 45). Schede bibliografiche. (it)

Външни препратки[редактиране | редактиране на кода]

  • Владимир Гельфанд *
  • Das Erste, Kulturreport, „Невероятни спомени Съветски лейтенант от окупирана Германия“ * (de)