Детска Евровизия 2003
| Детска Евровизия 2003 | |||||
| Дати | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Финал | 15 ноември 2003 г. | ||||
| Домакин | |||||
| Място на провеждане |  ДанияФорум Копенхаген, Копенхаген | ||||
| Водещи | Камила Отесен Реми | ||||
| Режисьор | Арне Расмусен | ||||
| Местно излъчване |  | ||||
| Участници | |||||
| Брой участници | 16 | ||||
| Дебют |  Беларус Белгия Великобритания Гърция Дания Испания Кипър Латвия Малта Нидерландия Норвегия Полша Румъния Северна Македония Хърватия Швеция | ||||
| |||||
| Вот | |||||
| Система за гласуване | Всяка страна има 1 – 8, 10 и 12 точки, които дава на 10 страни | ||||
| Победител | Хърватия Дино Желушич – „Ti si moja prva ljubav“ | ||||
| |||||
Детска Евровизия 2003 (на английски: Junior Eurovision Song Contest 2003) е първото ежегодно издание на едноименния конкурс за малки изпълнители на възраст от 8 до 15 години.
История
[редактиране | редактиране на кода]Провежда на 15 ноември 2003 г. в Копенхаген, Дания, на сцената на „Форум Копенхаген“.[1] Водещи на събитието са Камила Отесен и Реми.[2]
В първия детски песенен конкурс участват и дебютират 16 страни – Беларус, Белгия, Великобритания, Гърция, Дания, Испания, Кипър, Латвия, Малта, Нидерландия, Норвегия, Полша, Румъния, Северна Македония, Хърватия и Швеция.
Първият победител на детския конкурс е Дино Желушич от Хърватия с песента „Ti si moja prva ljubav“ със 134 точки. На второ място е Испания със 125 точки, на трето място е Великобритания със 118 точки, на четвърто място е Беларус със 103 точки, а на пето място е страната-домакин Дания с 93 точки.
Участници
[редактиране | редактиране на кода]| № | Страна | Език | Изпълнител/и | Песен | Превод | Точки | Място |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 01 | Гърция
|
гръцки | Николас Ганопулос | „Φίλοι για πάντα“ („Фили гиа панта“) | „Приятели завинаги“ | 53 | 8 |
| 02 | Хърватия
|
хърватски | Дино Желушич | „Ti si moja prva ljubav“ | „Ти си моята първа любов“ | 134 | 1 |
| 03 | Кипър
|
гръцки | Теодора Рафти | „Μια ευχή“ („Миа ефхи“) | „Желание“ | 16 | 14 |
| 04 | Беларус
|
беларуски | Волха Сатсиук | „Танцуй“ | „Танц“ | 103 | 4 |
| 05 | Латвия
|
латвийски | Дзинтас Кика | „Tu esi vasarā“ | „Вие през лятото“ | 37 | 9 |
| 06 | Северна Македония
|
македонски | Мария и Виктория | „Ти не ме познаваш“ | — | 19 | 12 |
| 07 | Полша
|
полски | Кая Зуравик | „Coś mnie nosi“ | „Нещо ме носи“ | 3 | 16 |
| 08 | Норвегия
|
норвежки | „2U“ | „Sinnsykt gal forelsket“ | „Безумно луд в любовта“ | 18 | 13 |
| 09 | Испания
|
испански | Серхио | „Desde el cielo“ | „От небето“ | 125 | 2 |
| 10 | Румъния
|
румънски | Бубу | „Tobele sunt viaţa mea“ | „Барабаните са моят живот“ | 35 | 10 |
| 11 | Белгия
|
нидерландски | „X!NK“ | „De vriendschapsband“ | „Групата за приятелство“ | 83 | 6 |
| 12 | Великобритания
|
английски | Том Марли | „My Song for the World“ | „Моята песен за света“ | 118 | 3 |
| 13 | Дания (домакин)
|
датски | Ане Гадегаард | „Arabiens drøm“ | „Арабски сън“ | 93 | 5 |
| 14 | Швеция
|
шведски | „Дъ Ханипайс“ | „Stoppa mig“ | „Спри ме“ | 12 | 15 |
| 15 | Малта
|
английски | Сара Харисън | „Like a Star“ | „Като звезда“ | 56 | 7 |
| 16 | Нидерландия
|
нидерландски | Роел Фелиус | „Mijn ogen zeggen alles“ | „Моите очи казват всичко“ | 23 | 11 |
Гласуване
[редактиране | редактиране на кода]| Гласуваща страна | ||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Точки | 
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
Получаваща страна |
Гърция
|
53 | 7 | 12 | 1 | 5 | 1 | 1 | 7 | 5 | 2 | 7 | 1 | 3 | 1 | |||
| Хърватия
|
134 | 10 | 8 | 10 | 8 | 12 | 10 | 12 | 2 | 12 | 8 | 8 | 8 | 8 | 8 | 10 | ||
| Кипър
|
16 | 12 | 1 | 3 | ||||||||||||||
| Беларус
|
103 | 5 | 12 | 6 | 10 | 10 | 12 | 10 | 1 | 7 | 5 | 5 | 4 | 7 | 6 | 3 | ||
| Латвия
|
37 | 5 | 8 | 4 | 3 | 3 | 1 | 3 | 1 | 3 | 6 | |||||||
| Северна Македония
|
19 | 10 | 2 | 1 | 2 | 4 | ||||||||||||
| Полша
|
3 | 3 | ||||||||||||||||
| Норвегия
|
18 | 1 | 3 | 2 | 5 | 3 | 4 | |||||||||||
| Испания
|
125 | 8 | 8 | 10 | 6 | 12 | 8 | 8 | 6 | 8 | 10 | 12 | 6 | 6 | 10 | 7 | ||
| Румъния
|
35 | 4 | 5 | 2 | 5 | 2 | 6 | 6 | 5 | |||||||||
| Белгия
|
83 | 3 | 6 | 2 | 7 | 4 | 6 | 6 | 4 | 8 | 3 | 6 | 7 | 5 | 4 | 12 | ||
| Великобритания
|
118 | 7 | 4 | 7 | 12 | 7 | 3 | 7 | 5 | 10 | 10 | 4 | 12 | 10 | 12 | 8 | ||
| Дания (домакин)
|
93 | 6 | 2 | 4 | 5 | 6 | 7 | 5 | 8 | 12 | 6 | 7 | 4 | 12 | 7 | 2 | ||
| Швеция
|
12 | 1 | 2 | 3 | 5 | 1 | ||||||||||||
| Малта
|
56 | 2 | 3 | 3 | 4 | 1 | 4 | 7 | 4 | 1 | 10 | 10 | 2 | 5 | ||||
| Нидерландия
|
23 | 1 | 4 | 2 | 12 | 2 | 2 | |||||||||||
12 точки
[редактиране | редактиране на кода]Държави, получили 12 точки:
| Брой | Получаваща страна | Гласуваща страна |
|---|---|---|
| 3 | Великобритания
|
Беларус, Дания, Малта
|
| Хърватия
|
Норвегия, Румъния, Северна Македония
| |
| 2 | Беларус
|
Полша, Хърватия
|
| Дания
|
Испания, Швеция
| |
| Испания
|
Великобритания, Латвия
| |
| 1 | Белгия
|
Нидерландия
|
| Гърция
|
Кипър
| |
| Кипър
|
Гърция
| |
| Нидерландия
|
Белгия
|
Източници
[редактиране | редактиране на кода]- ↑ Eurovision Forum to host Eurovision for Children // 8 January 2003. Посетен на 30 March 2020.
- ↑ First EBU press release on JESC 2003 // European Broadcasting Union, 22 November 2002. Архивиран от оригинала на 5 септември 2006. Посетен на 17 April 2017.
 
|
Тази страница частично или изцяло представлява превод на страницата Junior Eurovision Song Contest 2003 в Уикипедия на английски. Оригиналният текст, както и този превод, са защитени от Лиценза „Криейтив Комънс – Признание – Споделяне на споделеното“, а за съдържание, създадено преди юни 2009 година – от Лиценза за свободна документация на ГНУ. Прегледайте историята на редакциите на оригиналната страница, както и на преводната страница, за да видите списъка на съавторите.
ВАЖНО: Този шаблон се отнася единствено до авторските права върху съдържанието на статията. Добавянето му не отменя изискването да се посочват конкретни източници на твърденията, които да бъдат благонадеждни. |
