Джуманджи

Джуманджи
Jumanji
Режисьори	Джо Джонстън
Продуценти	Скот Крупф Уилям Тейтлер
Сценаристи	Грег Тейлър Джонатан Хенсли Джим Стрейн
Базиран на	По книгата на: Крис Ван Олсбург
В ролите	Робин Уилямс Бони Хънт Дейвид Алън Гриър Кирстен Дънст Джонатан Хайд
Музика	Джеймс Хорнър
Оператор	Томас Акерман
Монтаж	Робърт Далва
Филмово студио	Interscope Communications Teitler Film
Разпространител	TriStar Pictures
Премиера	15 декември 1995 г.
Времетраене	105 минути
Страна	САЩ
Език	английски
Бюджет	$65 милиона
Приходи	$262.8 милиона
Хронология
Джуманджи: Добре дошли в джунглата (2017)
Външни препратки
IMDb Allmovie
Джуманджи в Общомедия

„Джуманджи“ (на английски: Jumanji) е американски фентъзи филм от 1995 г., режисиран от Джо Джонстън, по сценарий на Грег Тейлър, Джонатан Хенсли и Джим Стрейн. Адаптация е от едноименната книга на Крис Ван Алсбърг през 1981 г. Във филма участват Робин Уилямс, Бони Хънт, Кирстен Дънст, Брадли Пиърс, Джонатан Хайд, Бебе Нууърт и Дейвид Алън Гриър.

Историята се съсредоточава върху 12-годишния Алън Парриш, който е заловен в свръхестествена игра на дъска, докато играе с най-добрата си приятелка Сара Уитъл през 1969 г. Двадесет и шест години по-късно, през 1995 г., братът и сестрата Джуди и Питър Шепърд откриват играта играейки и след това несъзнателно освобождаване на сегашния възрастен Алън. След като са проследили Сара, квартетът решава да завърши играта, за да обърне всички разрушения, които е причинил.

Филмът е пуснат на 15 декември 1995 г. Въпреки че филмът е получил неблагоприятни отзиви от критиците, той е бил успех в боксофиса, печелейки 263 милиона долара по целия свят с бюджет от приблизително 65 милиона долара, който стана десетият най-скъп филм от 1995 г.

Подобен филм, пуснат на пазара като духовен наследник на „Джуманджи“, озаглавен „Затура: Космическо приключение“, е издаден през 2005 г. и е адаптиран и от книга на Ван Аусбург, която е по-пряко свързана с книгата „Джуманджи“.

Тя е част от поредицата Джуманджи и създава пряко продължение, „Джуманджи: Добре дошли в джунглата“ (2017), както и анимационен телевизионен сериал, който се излъчва от 1996 до 1999 година.

Сюжет

През 1869 г. близо до Брантфорд, Ню Хемпшир, двама братя заравят сандък и се надяват, че никой няма да го намери.

Един век по-късно през 1969 г. Алън Париш избягва банда на насилници и отстъпва в обувна фабрика, собственост на баща си Сам. Служителят Карл Бентли, показва на Алън нов прототип за обувки, който направи сам. Алън изпуска обувката и поврежда машината, но Карл поема отговорност и губи работата си. След като насилниците атакуват Алън и открадват неговия велосипед, той следва звука на племенни барабани на строителна площадка. Там той намира сандъка, който съдържа игра на дъска, наречена „Джуманджи“, която той донася у дома. Сам и Алън твърдят, че Алън посещава училище-интернат, причинявайки на Алън план да избяга. Неговата приятелка Сара Уитъл пристига да върне велосипеда си, а Алън ѝ показва играта и я кани да играят. С всяко завъртане на зара, игралното парче се движи от само себе си и криптиращо послание, описващо изхода на ролката, се появява в кристалната топка в центъра на дъската. Сара чете първото съобщение на дъската и чува зловещ звук. Алън след това неволно преобръща заровете, след като се стресна от часовника; съобщение му казва да чака в джунглата, докато някой преобърне 5 или 8. Алън се засмука в играта и колония от прилепи изгони Сара от имението.

26 години по-късно през 1995 г. Джуди и Питър Шепърд се преместват в празното имение на Париш със своята леля Нора, а родителите им са починали при катастрофа в Канада. Скоро след това Джуди и Питър намират Джуманджи на тавана и започват да го играят. Техните ролки освобождават рояк от огромни комари и войска от маймуни. Игралните правила гласят, че всичко ще бъде възстановено, когато играта завърши, за да продължат да играят. Следващият ролен на Питър освобождава както лъв, така и възрастния Алън. Алън излиза от къщата, където среща Карл, който работи като полицай. Алън, Джуди и Питър отиват в сегашната изоставена фабрика за обувки, където един скитник казва на Алън, че след изчезването си Сам и съпругата му са изоставили бизнеса и са търсили Алън до смъртта им само преди четири години.

Осъзнавайки, че се нуждаят от Сара да завършат мача, тримата я намират, сега страдат от посттравматично стресово разстройство поради изчезването на Алън и я убеждават да се присъедини към тях. Ролята на Сара освобождава бързо развиващи се хищни растения, а следващата ролка на Алън освобождава ловец на големи играчи, Ван Пелт. Следващата ролка на Джуди освобождава различни животни и пеликан отнема играта. Петър го извлича, но Алън е арестуван от Карл и Петър се превръща в маймуна, след като се опитва да мами. По-късно Ван Пелт хваща приятелите на Алън и открадва играта. Петър, Сара и Джуди следват Ван Пелт в универсален магазин, където се бият с него, извличат играта и се събират отново с Алън. Когато четиримата се завръщат в имението, тя вече е напълно преодоляна от дивата природа в джунглата. Тъй като играта освобождава допълнителни катастрофи и Ван Пелт се връща, Алън най-накрая изиграва печеливш завой, причинявайки всичко, което се е случило в резултат на играта да бъде обърната.

Алън и Сара се завръщат през 1969 г. като деца, но имат пълни спомени за бъдещите събития. Алан се примирява с баща си и признава, че е отговорен за обувката, която е повреждала машината на фабриката, за да предотврати изстрелването на Карл, а Сам казва на сина си, че не е необходимо да посещава интернат. Алън и Сара хвърлят Юманджи в река и след това споделят целувка.

26 години по-късно през 1995 г. Алън и Сара са женени и очакват първото си дете. Алън управлява фабриката, Карл все още работи във фабриката, а родителите на Алън са пенсионирани, но все още живи. Той и Сара се събират заедно с Джуди и Питър и се срещат с родителите си Джим и Марта по време на коледно парти. The Parrishes предлагат Джим работа и убеждават овчарите да отменят своето ски пътуване, в което са съгласни, и да започнат приятелство с тях.

На брега на морето две момичета, говорещи френски език, слушат барабани, докато Джуманджи се намира частично погребан в пясъка.

Актьорски състав

Актьор	Роля
Робин Уилямс	Алън Периш
Бони Хънт	Сара Уидъл
Кирстен Дънст	Джуди Шепърд
Брадли Пиърс	Питър Шепърд
Дейвид Алън Гриър	Карл Бентли
Джонатан Хайд	Сам Периш / Ван Пелт
Патриша Кларксън	Керъл-Ан Периш
Биби Нюуърт	Нора Периш

Награди и номинации

Награда	Категория	Номиниран(и)	Резултат
Сатурн	Най-добри специални ефекти		награда
	Най-добра актриса в поддържаща роля	Бони Хънт	награда
	Най-добър фентъзи филм		номинация
	Най-добър режисьор	Джо Джонстън	номинация
	Най-добър актьор	Робин Уилямс	номинация
	Най-добър млад актьор	Кирстен Дънст	номинация
	Най-добър млад актьор	Брадли Пиърс	номинация

В България

В България филмът е пуснат по кината на 15 март 1996 г. от Александра Филмс, а на 12 септември е издаден на VHS от Мейстар с български субтитри.

На 14 септември 2003 г. е излъчен за първи път по bTV, отново с български субтитри, а през 2013 г. е излъчен и повторен по няколко пъти, за първи път с български войсоувър дублаж.

На 31 декември 2006 г. е излъчен и по Нова телевизия, в неделя от 12:00 ч., а на 6 септември 2017 г. е повторен отново по обновената NOVA със втори български дублаж на Диема Вижън, чийто име не се споменава.

Дублажи

bTV (2013)

Озвучаващи артисти	Радосвета Василева Силвия Лулчева Йорданка Илова Веселин Ранков Любомир Младенов
Преводач	Калина Кирилова
Тонрежисьор	Стефан Македонски
Режисьор на дублажа	Чавдар Монов

NOVA Broadcasting Group (2017)

Озвучаващи артисти	Даниела Йорданова Силвия Русинова Елисавета Господинова Здравко Методиев Васил Бинев Георги Георгиев-Гого
Преводач	Бисер Пачев
Тонрежисьор	Цветомир Цветков
Режисьор на дублажа	Димитър Кръстев

Външни препратки

• „Джуманджи“ в kino.dir.bg
• „Джуманджи“ в Internet Movie Database
• „Джуманджи“ в Allmovie