Джуманджи
Джуманджи | |
---|---|
Jumanji | |
Режисьори | Джо Джонстън |
Продуценти |
Скот Крупф Уилям Тейтлер |
Сценаристи |
Грег Тейлър Джонатан Хенсли Джим Стрейн |
Базиран на |
По книгата на: Крис Ван Олсбург |
В ролите |
Робин Уилямс Бони Хънт Дейвид Алън Гриър Кирстен Дънст Джонатан Хайд |
Музика | Джеймс Хорнър |
Оператор | Томас Акерман |
Монтаж | Робърт Далва |
Филмово студио |
Interscope Communications Teitler Film |
Разпространител | TriStar Pictures |
Премиера | 15 декември 1995 г. |
Времетраене | 105 минути |
Страна |
![]() |
Език | английски |
Бюджет | $65 милиона[1] |
Приходи | $262.8 милиона[1] |
Хронология | |
Джуманджи: Добре дошли в джунглата (2017)![]() |
|
Външни препратки | |
IMDb Allmovie | |
Джуманджи в Общомедия |
„Джуманджи“ (на английски: Jumanji) е американски фентъзи филм от 1995 г., режисиран от Джо Джонстън, по сценарий на Грег Тейлър, Джонатан Хенсли и Джим Стрейн. Адаптация е от едноименната книга на Крис Ван Алсбърг през 1981 г. Във филма участват Робин Уилямс, Бони Хънт, Кирстен Дънст, Брадли Пиърс, Джонатан Хайд, Бебе Нууърт и Дейвид Алън Гриър.
Историята се съсредоточава върху 12-годишния Алън Парриш, който е заловен в свръхестествена игра на дъска, докато играе с най-добрата си приятелка Сара Уитъл през 1969 г. Двадесет и шест години по-късно, през 1995 г., братът и сестрата Джуди и Питър Шепърд откриват играта играейки и след това несъзнателно освобождаване на сегашния възрастен Алън. След като са проследили Сара, квартетът решава да завърши играта, за да обърне всички разрушения, които е причинил.
Филмът е пуснат на 15 декември 1995 г. Въпреки че филмът е получил неблагоприятни отзиви от критиците, той е бил успех в боксофиса, печелейки 263 милиона долара по целия свят с бюджет от приблизително 65 милиона долара, който стана десетият най-скъп филм от 1995 г.
Подобен филм, пуснат на пазара като духовен наследник на „Джуманджи“, озаглавен „Затура: Космическо приключение“, е издаден през 2005 г. и е адаптиран и от книга на Ван Аусбург, която е по-пряко свързана с книгата „Джуманджи“.
Тя е част от поредицата Джуманджи и създава пряко продължение, „Джуманджи: Добре дошли в джунглата“ (2017), както и анимационен телевизионен сериал, който се излъчва от 1996 до 1999 година.
Сюжет[редактиране | редактиране на кода]
През 1869 г. близо до Брантфорд, Ню Хемпшир, двама братя заравят сандък и се надяват, че никой няма да го намери.
Един век по-късно през 1969 г. Алън Париш избягва банда на насилници и отстъпва в обувна фабрика, собственост на баща си Сам. Служителят Карл Бентли, показва на Алън нов прототип за обувки, който направи сам. Алън изпуска обувката и поврежда машината, но Карл поема отговорност и губи работата си. След като насилниците атакуват Алън и открадват неговия велосипед, той следва звука на племенни барабани на строителна площадка. Там той намира сандъка, който съдържа игра на дъска, наречена „Джуманджи“, която той донася у дома. Сам и Алън твърдят, че Алън посещава училище-интернат, причинявайки на Алън план да избяга. Неговата приятелка Сара Уитъл пристига да върне велосипеда си, а Алън ѝ показва играта и я кани да играят. С всяко завъртане на зара, игралното парче се движи от само себе си и криптиращо послание, описващо изхода на ролката, се появява в кристалната топка в центъра на дъската. Сара чете първото съобщение на дъската и чува зловещ звук. Алън след това неволно преобръща заровете, след като се стресна от часовника; съобщение му казва да чака в джунглата, докато някой преобърне 5 или 8. Алън се засмука в играта и колония от прилепи изгони Сара от имението.
26 години по-късно през 1995 г. Джуди и Питър Шепърд се преместват в празното имение на Париш със своята леля Нора, а родителите им са починали при катастрофа в Канада. Скоро след това Джуди и Питър намират Джуманджи на тавана и започват да го играят. Техните ролки освобождават рояк от огромни комари и войска от маймуни. Игралните правила гласят, че всичко ще бъде възстановено, когато играта завърши, за да продължат да играят. Следващият ролен на Питър освобождава както лъв, така и възрастния Алън. Алън излиза от къщата, където среща Карл, който работи като полицай. Алън, Джуди и Питър отиват в сегашната изоставена фабрика за обувки, където един скитник казва на Алън, че след изчезването си Сам и съпругата му са изоставили бизнеса и са търсили Алън до смъртта им само преди четири години.
Осъзнавайки, че се нуждаят от Сара да завършат мача, тримата я намират, сега страдат от посттравматично стресово разстройство поради изчезването на Алън и я убеждават да се присъедини към тях. Ролята на Сара освобождава бързо развиващи се хищни растения, а следващата ролка на Алън освобождава ловец на големи играчи, Ван Пелт. Следващата ролка на Джуди освобождава различни животни и пеликан отнема играта. Петър го извлича, но Алън е арестуван от Карл и Петър се превръща в маймуна, след като се опитва да мами. По-късно Ван Пелт хваща приятелите на Алън и открадва играта. Петър, Сара и Джуди следват Ван Пелт в универсален магазин, където се бият с него, извличат играта и се събират отново с Алън. Когато четиримата се завръщат в имението, тя вече е напълно преодоляна от дивата природа в джунглата. Тъй като играта освобождава допълнителни катастрофи и Ван Пелт се връща, Алън най-накрая изиграва печеливш завой, причинявайки всичко, което се е случило в резултат на играта да бъде обърната.
Алън и Сара се завръщат през 1969 г. като деца, но имат пълни спомени за бъдещите събития. Алан се примирява с баща си и признава, че е отговорен за обувката, която е повреждала машината на фабриката, за да предотврати изстрелването на Карл, а Сам казва на сина си, че не е необходимо да посещава интернат. Алън и Сара хвърлят Юманджи в река и след това споделят целувка.
26 години по-късно през 1995 г. Алън и Сара са женени и очакват първото си дете. Алън управлява фабриката, Карл все още работи във фабриката, а родителите на Алън са пенсионирани, но все още живи. Той и Сара се събират заедно с Джуди и Питър и се срещат с родителите си Джим и Марта по време на коледно парти. The Parrishes предлагат Джим работа и убеждават овчарите да отменят своето ски пътуване, в което са съгласни, и да започнат приятелство с тях.
На брега на морето две момичета, говорещи френски език, слушат барабани, докато Джуманджи се намира частично погребан в пясъка.
Актьорски състав[редактиране | редактиране на кода]
Актьор | Роля |
---|---|
Робин Уилямс | Алън Периш |
Бони Хънт | Сара Уидъл |
Кирстен Дънст | Джуди Шепърд |
Брадли Пиърс | Питър Шепърд |
Дейвид Алън Гриър | Карл Бентли |
Джонатан Хайд | Сам Периш / Ван Пелт |
Патриша Кларксън | Керъл-Ан Периш |
Биби Нюуърт | Нора Периш |
Награди и номинации[редактиране | редактиране на кода]
Награда | Категория | Номиниран(и) | Резултат |
---|---|---|---|
Сатурн | Най-добри специални ефекти | награда | |
Най-добра актриса в поддържаща роля | Бони Хънт | награда | |
Най-добър фентъзи филм | номинация | ||
Най-добър режисьор | Джо Джонстън | номинация | |
Най-добър актьор | Робин Уилямс | номинация | |
Най-добър млад актьор | Кирстен Дънст | номинация | |
Най-добър млад актьор | Брадли Пиърс | номинация |
В България[редактиране | редактиране на кода]
В България филмът е пуснат по кината на 15 март 1996 г. от Александра Филмс, а на 12 септември е издаден на VHS от Мейстар с български субтитри.
На 14 септември 2003 г. е излъчен за първи път по bTV, отново с български субтитри[2], а през 2013 г. е излъчен и повторен по няколко пъти, за първи път с български войсоувър дублаж.
На 31 декември 2006 г. е излъчен и по Нова телевизия, в неделя от 12:00 ч.[3], а на 6 септември 2017 г. е повторен отново по обновената NOVA със втори български дублаж на Диема Вижън, чийто име не се споменава.
Дублажи[редактиране | редактиране на кода]
Озвучаващи артисти | Радосвета Василева Силвия Лулчева Йорданка Илова Веселин Ранков Любомир Младенов |
Преводач | Калина Кирилова |
Тонрежисьор | Стефан Македонски |
Режисьор на дублажа | Чавдар Монов |
Озвучаващи артисти | Даниела Йорданова Силвия Русинова Елисавета Господинова Здравко Методиев Васил Бинев Георги Георгиев-Гого |
Преводач | Бисер Пачев |
Тонрежисьор | Цветомир Цветков |
Режисьор на дублажа | Димитър Кръстев |
Източници[редактиране | редактиране на кода]
- ↑ а б Jumanji (1995) - Box Office Mojo. // boxofficemojo.com.
- ↑ old.segabg.com
- ↑ old.segabg.com