Доли медия студио

от Уикипедия, свободната енциклопедия
Направо към: навигация, търсене

Доли медия студио е едно от първите дублажи в България за филми и сериали.[източник? (Поискан преди 12 дни)] Създаден е през 1998.[източник? (Поискан преди 12 дни)]

От 1989 до 2000 г.[редактиране | редактиране на кода]

В резултат на демократичните реформи от 1989 г. в България се появи бум в интерес на западните видео продукти.[източник? (Поискан преди 12 дни)] Сегашният освободен частен сектор позволи създаването на много видео дистрибутори, които бързо настаниха това търсене.[източник? (Поискан преди 12 дни)] Doli Media Studio, основано през 1992 г., е първото частно студио, предлагащо услуги за превод, субтитриране и дублиране на този нов пазар.[източник? (Поискан преди 12 дни)] Впоследствие нарастващият брой нови частни телевизионни канали значително увеличи обема на чуждестранните продукции, нуждаещи се от локализация.[източник? (Поискан преди 12 дни)] Doli Media Studio участва в появата на всички големи местни и чуждестранни телевизионни канали и видео дистрибутори в България.[източник? (Поискан преди 12 дни)] През 2000 г. увеличеното търсене на производствени и следпроизводствени услуги доведе Doli Media Studio, вече със значителен и стабилен пазарен дял, до разширяване на стратегическата си визия в тази посока.[източник? (Поискан преди 12 дни)]

От 2000 до 2004 г.[редактиране | редактиране на кода]

През следващите няколко години стратегията за разширяване на спектъра на услугите се оказа успешна.[източник? (Поискан преди 12 дни)] Постпродуктни услуги бяха предоставени за повече от 50 специални и документални заглавия.[източник? (Поискан преди 12 дни)] По отношение на продукцията, Doli Media Studio наема професионални устройства на местните телевизии и продуцентски компании, реализира почти всички заснети филми за WS Teleshop, много спортни събития, Big Brother България, телевизионни сериали и други големи проекти.[източник? (Поискан преди 12 дни)] Като продуцент студиото направи първите си стъпки през 2004 г. с три международно присъдени титли.[източник? (Поискан преди 12 дни)]

От 2004 г. до сега[редактиране | редактиране на кода]

Доказаният експертен опит и професионалната история на компанията са причината, поради която Eurosport TV е поверила локализирането и техническата поддръжка на своите канали за България на Doli Media Studio.[източник? (Поискан преди 12 дни)] Като последица от растежа си, през 2007 г. приоритет за компанията стана изграждането на частни съоръжения.[източник? (Поискан преди 12 дни)] Завършени през 2010 г., те са проектирани специално в съответствие с най-високите изисквания на мултифункционален мултимедиен комплекс.[източник? (Поискан преди 12 дни)] Значителна част от него - офиси и звукови сцени - са отдадени под наем на една от най-големите български телевизии - TV7.[източник? (Поискан преди 12 дни)] През всичките тези години Доли Медиа Студио не е загубила следа от основната си дейност и стартира бизнес - превод, субтитриране и дублиране и дори разшири обхвата си до Сърбия, Хърватия и Словения.[източник? (Поискан преди 12 дни)]

Външни препратки[редактиране | редактиране на кода]

http://www.dolimediastudio.com/ - Официален сайт на Доли Медия Студио