Йоанна Хмелевска

от Уикипедия, свободната енциклопедия
Направо към навигацията Направо към търсенето
Йоанна Хмелевска
Joanna Chmielewska
полска писателка
Родена
Починала
Варшава, Полша
Погребана Варшава, Полша

Националност Флаг на Полша Полша
Литература
Период 1964 – 2013
Жанрове роман, есе

Уебсайт www.chmielewska.pl

Йоанна Хмелевска (на полски: Joanna Chmielewska) е литературен псевдоним на Ирена Кюн (на полски: Irena Kühn), полска авторка на криминални романи, които се отличават със специфичното си чувство за хумор.

Биография[редактиране | редактиране на кода]

Хмелевска е родена във Варшава, в семейството на банкер. Расте само сред жени – майка, баба, две лели – които я учат на чужди езици и ѝ вдъхват любов към литературата. Завършва архитектура и работи като дизайнер, но един ден изоставя това си поприще, за да пише.

Романите ѝ са описвани като „иронични криминалета“. Най-често главната героиня е Йоанна, която обича конните надбягвания и хазарта (две от любимите неща на самата Хмелевска). Първата си книга Хмелевска публикува през 1964 година, а през 2005 г. излиза 50-ата. Днес Хмелевска е най-превежданата полска авторка на популярни четива.

Библиография[редактиране | редактиране на кода]

Криминални романи[редактиране | редактиране на кода]

  • 1964 Klin (Антидот)
  • 1966 Wszyscy jesteśmy podejrzani (Всички сме заподозрени)
  • 1969 Krokodyl z Kraju Karoliny (Крокодилът от щата Каролина)
  • 1972 Całe zdanie nieboszczyka (Разказът на мъртвеца)
  • 1973 Lesio
  • 1974 Wszystko czerwone (Всичко в червено)
  • 1975 Romans wszechczasów (Романсът на столетието)
  • 1976 Boczne Drogi (Селски пътища)
  • 1977 Upiorny legat (Ужасно наследство)
  • 1979 Studnie przodków (Изворите на предците)
  • 1983 Duch (Дух)
  • 1990 Szajka bez końca (Безкрайната банда)
  • 1990 Ślepe szczęście (Сляп късмет)
  • 1990 Dzikie białko (Див протеин)
  • 1992 Wyścigi (Конни надбягвания)
  • 1993 Tajemnica (Тайна)
  • 1993 Drugi wątek (Втори опит)
  • 1993 Florencja, córka Diabła (Флоренция, дъщерята на дявола)
  • 1993 Zbieg okoliczności (Съвпадение)
  • 1995 Lądowanie w Garwolinie (Кацане в Гарволин)
  • 1996 Duża polka (Дълга полка)
  • 1996 Dwie głowy i jedna noga (Две глави и един крак)
  • 1996 Wielki diament (Големият диамант)
  • 1997 Krowa niebiańska (Свещената крава)
  • 1998 Harpie (Харпиите)
  • 1998 Złota mucha (Златната муха)
  • 1999 Depozyt (Депозитът)
  • 1999 Najstarsza prawnuczka (Най-старата правнучка)
  • 2000 Przeklęta bariera (Проклета бариера)
  • 2001 Trudny trup (Труден труп)
  • 2002 (Nie)boszczyk mąż ((Не)живият съпруг)
  • 2002 Pech (Лош късмет)
  • 2003 Babski motyw (Женски мотив)
  • 2003 Bułgarski bloczek
  • 2004 Kocie worki
  • 2005 Mnie zabić (Да убиеш себе си)
  • 2005 Zapalniczka (Запалката)
  • 2006 Krętka blada (Бледната спирохета)
  • 2007 Rzeź bezkręgowców (Избиването на безгръбначните)

Книги за деца и юноши[редактиране | редактиране на кода]

  • 1974 Zwyczajne życie (Обикновен живот)
  • 1976 Większy kawałek świata (По-голямата част от света)
  • 1979 Nawiedzony dom (Къща с духове)
  • 1981 Wielkie zasługi (Големи заслуги)
  • 1988 Skarby (Съкровища)
  • 1991 2/3 sukcesu (2/3 от успеха)
  • 1992 Ślepe szczęście (Сляп късмет)
  • 1993 Wszelki wypadek (Всеки случай)
  • 1994 Pafnucy (Пафнуци)
  • 2003 Las Pafnucego (Гората на Пафнуците)

Есеистика[редактиране | редактиране на кода]

  • 1994 Jeden kierunek ruchu (Еднопосочно движение)
  • 1994 Autobiografia (Автобиография)
  • 1996 Jak wytrzymać z mężczyzną (Как да се справим с мъжа)
  • 1996 Jak wytrzymać ze współczesną kobietą (Как да се справим с модерната жена)
  • 1997 Hazard (Риск)
  • 2000 Książka poniekąd kucharska (Нещо като готварска книга)
  • 2001 Jak wytrzymać ze sobą nawzajem (Как да се справим едни с други)
  • 2005 Przeciwko babom! (Срещу бабичките!)
  • 2006 Autobiografia, tom 6 – Stare próchno (Автобиография – опасни старчета)
  • 2007 Traktat o odchudzaniu (Трактат за отслабването)
  • 2008 Autobiografia, tom 7 – Okropności (Автобиография – Ужасии)

На български[редактиране | редактиране на кода]

На български в превод на Силвия Борисова са публикувани „Всичко е червено“ („Wszystko czerwone“, 1974) и „Мъжо, мъртъв си“ („(Nie)boszczyk mąż“, 1996).

Външни препратки[редактиране | редактиране на кода]