Йоанна Хмелевска

от Уикипедия, свободната енциклопедия
Направо към навигацията Направо към търсенето
Йоанна Хмелевска
Joanna Chmielewska
полска писателка
Родена
Починала
7 октомври 2013 г. (81 г.)
Националност Флаг на Полша Полша
Литература
Период 1964 – 2013
Жанрове роман, есе

Уебсайт
Страница в IMDb

Йоанна Хмелевска (на полски: Joanna Chmielewska) е литературен псевдоним на Ирена Кюн (на полски: Irena Kühn), полска авторка на криминални романи, които се отличават със специфичното си чувство за хумор.

Биография[редактиране | редактиране на кода]

Хмелевска е родена във Варшава, в семейството на банкер. Расте само сред жени – майка, баба, две лели – които я учат на чужди езици и ѝ вдъхват любов към литературата. Завършва архитектура и работи като дизайнер, но един ден изоставя това си поприще, за да пише.

Романите ѝ са описвани като „иронични криминалета“. Най-често главната героиня е Йоанна, която обича конните надбягвания и хазарта (две от любимите неща на самата Хмелевска). Първата си книга Хмелевска публикува през 1964 година, а през 2005 г. излиза 50-ата. Днес Хмелевска е най-превежданата полска авторка на популярни четива.

Библиография[редактиране | редактиране на кода]

Криминални романи[редактиране | редактиране на кода]

  • 1964 Klin (Антидот)
  • 1966 Wszyscy jesteśmy podejrzani (Всички сме заподозрени)
  • 1969 Krokodyl z Kraju Karoliny (Крокодилът от щата Каролина)
  • 1972 Całe zdanie nieboszczyka (Разказът на мъртвеца)
  • 1973 Lesio
  • 1974 Wszystko czerwone (Всичко в червено)
  • 1975 Romans wszechczasów (Романсът на столетието)
  • 1976 Boczne Drogi (Селски пътища)
  • 1977 Upiorny legat (Ужасно наследство)
  • 1979 Studnie przodków (Изворите на предците)
  • 1983 Duch (Дух)
  • 1990 Szajka bez końca (Безкрайната банда)
  • 1990 Ślepe szczęście (Сляп късмет)
  • 1990 Dzikie białko (Див протеин)
  • 1992 Wyścigi (Конни надбягвания)
  • 1993 Tajemnica (Тайна)
  • 1993 Drugi wątek (Втори опит)
  • 1993 Florencja, córka Diabła (Флоренция, дъщерята на дявола)
  • 1993 Zbieg okoliczności (Съвпадение)
  • 1995 Lądowanie w Garwolinie (Кацане в Гарволин)
  • 1996 Duża polka (Дълга полка)
  • 1996 Dwie głowy i jedna noga (Две глави и един крак)
  • 1996 Wielki diament (Големият диамант)
  • 1997 Krowa niebiańska (Свещената крава)
  • 1998 Harpie (Харпиите)
  • 1998 Złota mucha (Златната муха)
  • 1999 Depozyt (Депозитът)
  • 1999 Najstarsza prawnuczka (Най-старата правнучка)
  • 2000 Przeklęta bariera (Проклета бариера)
  • 2001 Trudny trup (Труден труп)
  • 2002 (Nie)boszczyk mąż ((Не)живият съпруг)
  • 2002 Pech (Лош късмет)
  • 2003 Babski motyw (Женски мотив)
  • 2003 Bułgarski bloczek
  • 2004 Kocie worki
  • 2005 Mnie zabić (Да убиеш себе си)
  • 2005 Zapalniczka (Запалката)
  • 2006 Krętka blada (Бледната спирохета)
  • 2007 Rzeź bezkręgowców (Избиването на безгръбначните)

Книги за деца и юноши[редактиране | редактиране на кода]

  • 1974 Zwyczajne życie (Обикновен живот)
  • 1976 Większy kawałek świata (По-голямата част от света)
  • 1979 Nawiedzony dom (Къща с духове)
  • 1981 Wielkie zasługi (Големи заслуги)
  • 1988 Skarby (Съкровища)
  • 1991 2/3 sukcesu (2/3 от успеха)
  • 1992 Ślepe szczęście (Сляп късмет)
  • 1993 Wszelki wypadek (Всеки случай)
  • 1994 Pafnucy (Пафнуци)
  • 2003 Las Pafnucego (Гората на Пафнуците)

Есеистика[редактиране | редактиране на кода]

  • 1994 Jeden kierunek ruchu (Еднопосочно движение)
  • 1994 Autobiografia (Автобиография)
  • 1996 Jak wytrzymać z mężczyzną (Как да се справим с мъжа)
  • 1996 Jak wytrzymać ze współczesną kobietą (Как да се справим с модерната жена)
  • 1997 Hazard (Риск)
  • 2000 Książka poniekąd kucharska (Нещо като готварска книга)
  • 2001 Jak wytrzymać ze sobą nawzajem (Как да се справим едни с други)
  • 2005 Przeciwko babom! (Срещу бабичките!)
  • 2006 Autobiografia, tom 6 – Stare próchno (Автобиография – опасни старчета)
  • 2007 Traktat o odchudzaniu (Трактат за отслабването)
  • 2008 Autobiografia, tom 7 – Okropności (Автобиография – Ужасии)

На български[редактиране | редактиране на кода]

На български в превод на Силвия Борисова са публикувани „Всичко е червено“ („Wszystko czerwone“, 1974) и „Мъжо, мъртъв си“ („(Nie)boszczyk mąż“, 1996).

Външни препратки[редактиране | редактиране на кода]