Направо към съдържанието

Марина Левицка

от Уикипедия, свободната енциклопедия
Марина Левицка
Марина Левицька
Марина Левицка, 2012 г.
Марина Левицка, 2012 г.
Родена12 октомври 1946 г.
Починала13 ноември 2025 г. (79 г.)
Професияписател
Националност Украйна
Активен период2005 – 2020
Жанрдрама, хумор
Темаживотът на емигрантите
Известни творби„Кратка история на тракторите (на украински)“
НаградиУдхаус

Деца1
Уебсайтmarinalewycka.com
Марина Левицка в Общомедия

Марина Левицка (на украински: Марина Левицька, на английски: Marina Lewycka) е украинско-британска писателка, авторка на произведения в жанра социална драма и хумор.[1][2][3][4][5][6][7]

Биография и творчество

[редактиране | редактиране на кода]

Марина Левицка е родена на 12 октомври 1946 г. в Кил, Германия, в лагер за разселени лица след Втората световна война.[2][7] Премества се с родителите и сестра си в Англия, когато е на годинка, през 1949 г. семейството се установява в Нортън до Донкастър, а през 1954 г. в самия Донкастър.[3] Учи в девическата гимназия „Кралица Елизабет“ в Гейнсбъроу, Линкълншър и в гимназията „Хенри Бокс“ в Уитни.[7] Завършва през 1968 г. с отличие бакалавърска степен по английски език и философия Кийлския университет[2], а през 1969 г. получава бакалавърска степен по английска филология от университета на Йорк.[4][6] Започва, но не завършва докторска степен в Кралския колеж в Лондон.[3][7]

След дипломирането си живее в Лондон, преди да се премества в Йоркшър и работи на редица работни места, от сервитьорка до преподаване до връзки с обществеността.[6] После работи като преподавател доцент по медийни изследвания в университета Шефилд Халам[1], до пенсионирането си през 2012 г.[5]

Първият ѝ роман „Кратка история на тракторите (на украински)“ е издаден през 2005 г.[1] Той е е сатиричен роман, написан в жанра на черния хумор, който разказва за историята и живота на украинските емигранти в Англия.[2] Романът става международен бестселър, преведен на 36 езика по света, номиниран е за Оранжевата награда и наградата „Букър“, получава наградата „Болинджър Евриман Удхаус“ за хумористичен роман, наградата „Сага“ за остроумие и наградата „Уотърстоун“ за дебют.[5][6]

Вторият ѝ роман „Две каравани“ е издаден през 2007 г.[1] Отново с хумор е представен живота и взаимоотношенията на група работници емигранти от няколко по-изостанали страни, които се опитват да изкарат пари във Великобритания, берейки ягоди, и живеят в две каравани в спокойния район на Кент.[3] Те създават добри приятелства, но има и хора, които използват техния нелегален статут, за да ги експлоатират и тероризират.[2][4]

Следващият ѝ роман, „Лепилата в съвременния свят“ от 2009 г.[3], представя с много хумор живота на две съседки, които се борят със старостта, семейния живот, имотната мафия и бюрократичната социална система.[2]

В допълнение към художествената литература тя е издала 10 наръчника за грижа за болни и възрастни хора публикувани от благотворителна организация.[1]

Марина Левицка живее със семейството си в Шефилд.[1] Умира вследствие на множествена системна атрофия на 11 ноември 2025 г. в Лондон.[2]

Самостоятелни романи

[редактиране | редактиране на кода]
  • A Short History of Tractors in Ukrainian (2005)[1][3]
    Кратка история на тракторите (на украински), изд.: ИК „Обсидиан“, София (2006), прев. Надежда Радулова
  • Two Caravans (2007)
    Две каравани, изд. „Балкани“ София (2012), прев. Здравка Евтимова
  • We are All Made of Glue (2009)
    Лепилата в съвременния свят, изд. „Рийдърс дайджест“ (2010), прев. Емилия Масларова (в общ сборник със „Сянката“ на Робърт Харис, „Деца на пустошта“ на Лорънс Антъни и „Бягство“ на Сандра Браун)
  • Various Pets Alive and Dead (2012)
  • The Lubetkin Legacy (2016)
  • The Good, the Bad and the Little Bit Stupid (2020)
  • A Shorter History of Tractors in Ukrainian with Handcuffs (2013)[1]
  • The Dependant's Tale (2018)[3]
  Тази страница частично или изцяло представлява превод на страницата „Марина Левицька“ в Уикипедия на украински. Оригиналният текст, както и този превод, са защитени от Лиценза „Криейтив Комънс – Признание – Споделяне на споделеното“, а за съдържание, създадено преди юни 2009 година – от Лиценза за свободна документация на ГНУ. Прегледайте историята на редакциите на оригиналната страница, както и на преводната страница, за да видите списъка на съавторите.

ВАЖНО: Този шаблон се отнася единствено до авторските права върху съдържанието на статията. Добавянето му не отменя изискването да се посочват конкретни източници на твърденията, които да бъдат благонадеждни.