Отвътре навън

от Уикипедия, свободната енциклопедия
Направо към: навигация, търсене
Отвътре навън
Inside Out
Режисьори Пийт Доктър
Продуценти Джонас Ривера
Сценаристи Пийт Доктър
Мег Лефов
Джош Кули
Сюжет:
Пийт Доктър
Рони дел Кармен
В ролите Ейми Поулър
Филис Смит
Ричард Кайнд
Люис Блек
Бил Хейдър
Минди Калинг
Кейтлин Диас
Даян Лейн
Кайл Маклоклан
Музика Майкъл Джакино
Монтаж Кевин Нолтинг
Филмово студио Walt Disney Pictures
Pixar Animation Studios
Разпространител Walt Disney Studios Motion Pictures
Премиера 18 май 2015 г.
Времетраене 94 минути
Страна Флаг на САЩ САЩ
Език Английски
Бюджет $175 милиона[1]
Приходи $856,8 милиона[1]
Външни препратки
IMDb
Общомедия В Общомедия

„Отвътре навън“ (на английски: Inside Out) е американски детски анимационен филм от 2015 година на режисьора Пийт Доктър, а сценарият е на Доктър, Мег Лефов и Джош Кули.

Действието се развива в съзнанието на малко момиче, като главните герои са персонификации на нейните емоции.

Филмът е продукция на анимационното студио Пиксар, което за пръв път в историята си пуска два филма в една и съща година – „Отвътре навън“ и „Добрият динозавър“.

Синхронен дублаж[източник? (Поискан преди 112 дни)][редактиране | редактиране на кода]

Озвучаващи артисти[редактиране | редактиране на кода]

Роля Изпълнител
Радост Мария Илиева
Тъга Вяра Коларова
Бинг-Бонг Стефан Младенов
Страх Петър Калчев
Бяс Лют Петър Върбанов
Отврат Десислава Чардаклиева
Райли Антоанета Бойчева
Майката на Райли Здрава Каменова
Бащата на Райли Тодор Георгиев
Забравителка Надежда Панайотова
Забравител
Джангълс Радост
Анатолий Божинов
Режисьорка Симона Нанова
Мама Бяс Лют Ваня Иванова
Охранители Николай Пърлев
Георги Иванов
Джангълс
Мрежар
Николай Пърлев
Полицай 1
Бразилец
Димитър Живков
Други гласове: Екатерина Минкова
Иван Панайотов
Момчил Степанов
Ая Сапунова
Малена Шишкова
Сара Чакърова
Здравко Костов
Стоян Костов

Екип[редактиране | редактиране на кода]

Обработка Александра Аудио
Disney Channel Voices International
Режисьор на дублажа Ваня Иванова
Превод Анелия Добрева
Музикален режисьор
Превод на песните
Десислава Софранова
Тонрежисьор на записа Петър Костов
Творчески директор Венета Янкова
Mixing Studio Shepperton International

Източници[редактиране | редактиране на кода]

  1. а б Inside Out (2015). // Box Office Mojo. Посетен на 21 март 2016.

Външни препратки[редактиране | редактиране на кода]