Панос Йоанидис
| Панос Йоанидис Πάνος Ιωαννίδης | |
 Панос Йоанидис, 2011 г. | |
| Роден | 22 март 1935 г. |
|---|---|
| Починал | 4 юли 2021 г. |
| Професия | писател, поет, драматург |
| Националност |  Кипър |
| Активен период | 1955 – 2021 |
| Жанр | драма, лирика |
| Съпруга | Клои Йоанидис |
| Деца | 2 |
| Панос Йоанидис в Общомедия | |
Панос Йоанидис (на гръцки: Πάνος Ιωαννίδης) е кипърски драматург, поет и писател на произведения в жанра социална драма и лирика.[1][2][3][4]
Биография и творчество
[редактиране | редактиране на кода]Панос Йоанидис е роден на 22 март 1935 г. във Фамагуста, Кипър. Завършва гимназия в родния си град. Следва масмедии в университета „Сиракюз“ в САЩ и Канада.[2] След дипломирането си работи като чиновник в английския съд в Никозия. Започва журналистическия си път със сътрудничеството си с кипърския вестник „Етнос“.[4]
От 1955 г. работи в Кипърската медийна корпорация[1], която по това време е под британско управление, като куратор и директор на театрални и радио проекти, но също и като продуцент на културни програми. През 1960 г., след независимостта от на Република Кипър от Великобритания, започва работа в радио отдела на Радио фондацията на Кипър. Получава стипендия и участва в шестмесечна програма за обучение в университета „Сиракюз“, след което е назначен за помощник-ръководител на телевизионния отдел.[4]
През 1974 г. се премества в Канада и посещава курсове по медии и социология в Йоркския университет. След завръщането си в Кипър през 1976 г. е назначен за ръководител на телевизионния отдел. През 1993 г. е повишен в генерален директор на Радио фондацията на Кипър и наред със задълженията си на тази позиция пише и режисира сценарии за документални филми, телевизионни филми и телевизионни сериали. Пенсионира се през 1995 г.[4]
Пише художествена литература от 1955 г., предимно проза и пиеси.[1] Прозата му се отличава с особена чувствителност и поетика, като съчетава в едно общогръцките традиции с местния кипърски колорит. Творбите му са преведени и публикувани изцяло или отчасти на френски, немски, арабски, японски, английски, руски, румънски, китайски, унгарски, полски, сръбски, хърватски, турски, персийски, български, шведски, холандски, испански и други езици.[1] Неговите пиеси „Грегори“, „Петър Първи“, „Куфарът“, „Вентрилоквист“ са поставяни в Гърция, Англия, САЩ и Германия.[2] Негови творби са представяни и по телевизията. Телевизионната адаптация на пиесата „Грегъри“ е отличена през 1976 г. в общоевропейски конкурс в България и е показана по телевизиите на страните, участвали в събитието.[4]
Бил е председател на Артистичния комитет на Кипърската театрална организация и основател и президент на Кипърския ПЕН клуб.[1] Удостоен е с множество награди за литературната си дейност.[3]
Панос Йоанидис умира на 4 юли 2021 г. в Никозия, Кипър.[4]
Произведения
[редактиране | редактиране на кода]Самостоятелни романи
[редактиране | редактиране на кода]Пиеси
[редактиране | редактиране на кода]- Ο άνθρωπος από τη Σαλίνα (1962)[3][4]
- Συ που σκοτώθηκες για το φως (1963)
- Πυγμαλίων και Γαλάτεια (1963)
- Γκρέγκορυ (1973)
- Τρία θεατρικά (Το Μπάνιο, Εγγαστρίμυθοι, Γκρέγκορυ) (1980)
- Ονήσιλος (1981)
- Θεατρικά Μονόπρακτα (Η Βαλίτσα, Ντράϊ Μαρτίνι, Τα ξαδέλφια) (1984)
- Πέτρος ο Α΄ (1992)
- Φωτεινός, Έμμετρη θεατρική σύνθεση (2000)
- Συλλείτουργο (2002)
- Λεόντιος και Σμύρνα (2005)
- Οι σιαμαίοι (2019)
Поезия
[редактиране | редактиране на кода]Сборници с разкази
[редактиране | редактиране на кода]- Στην Κύπρο την αέρινη (1964)[1][3][4]
- Κύπρια έπη (1968)
- Κρόνακα, τόμοι Α´ και Β´ (1970)
- Η αθέατη όψη (1979)
- Ανάπλους (1992) – 20 избрани разказа
- Ονειρικά διηγήματα (2019)
Разкази насън, изд.: ИК „Колибри“, София (2021), прев. Иван Генов
- други издадени на български език
- Пет кипърски новели, изд. „Пламък“ София (2011), прев. Борис Жогов, съдържа новелите: „Снимки“, „Кинир“, „Григорий и Евтимий“, „Невидимото лице“, „Униформите“
Награди
[редактиране | редактиране на кода]- 1968 Държавна награда на Министерството на образованието и културата на Кипър, за сборника „Кипърски епос“[3][4]
- 1973 Държавна награда на Кипър, за романа „Преброяване“
- 1976 Първа награда на V Международен театрален фестивал в София, България, за пиесата „Грегъри“[2]
- 1979 Държавна награда на Кипър, за сборника „Невижданият аспект“
- 1981 Първа награда на Дружеството на драматурзите на Кипър, за пиесата „Онесилос“
- 1984 Първа награда на Кипърската театрална организация, за пиесата „Сухо мартини“
- 1989 Държавна награда на Кипър, за романа „Непоносимият патриотизъм на П. Ф. К“
- 1992 Награда за културен принос към кипърската литература „Тевкру Антия и Теодосис Пиеридис“
- 2007 Награда на Република Кипър за отлични постижения в литературата, изкуствата и науките
- 2009 Награда „Георг Филипу Пиеридес“ на Съюза на кипърските писатели за цялостно творчество
- 2012 Държавна награда на Кипър, за романа „Козинос“
Източници
[редактиране | редактиране на кода]  |
Тази страница частично или изцяло представлява превод на страницата Panos Ioannides в Уикипедия на английски. Оригиналният текст, както и този превод, са защитени от Лиценза „Криейтив Комънс – Признание – Споделяне на споделеното“, а за съдържание, създадено преди юни 2009 година – от Лиценза за свободна документация на ГНУ. Прегледайте историята на редакциите на оригиналната страница, както и на преводната страница, за да видите списъка на съавторите.
ВАЖНО: Този шаблон се отнася единствено до авторските права върху съдържанието на статията. Добавянето му не отменя изискването да се посочват конкретни източници на твърденията, които да бъдат благонадеждни. |
|
