Полицаят в Ню Йорк
| Полицаят в Ню Йорк | |
| Le Gendarme à New York | |
 | |
| Режисьори | Жан Жиро |
|---|---|
| Продуценти | Жерар Бейту Рене Пиниер |
| Сценаристи | Жак Вилфрид Жан Жиро Ришар Балдучи |
| В ролите | Луи дьо Фюнес Жоньовиев Гра Мишел Галабрю |
| Музика | Раймон Льофевър Пол Мория |
| Оператор | Едмонд Сешан |
| Монтаж | Албер Юргенсон |
| Филмово студио | „Сосиете нувел дьо синематографи“ „Компания Чинематографика Кампион“ |
| Жанр | комедия |
| Премиера | 29 октомври 1965 (Франция) |
| Времетраене | 102 минути |
| Страна |  Франция Италия |
| Език | френски |
| Цветност | цветен филм |
| Хронология | |
 | |
Полицаят се жени | |
| Външни препратки | |
| IMDb Allmovie | |
| Полицаят в Ню Йорк в Общомедия | |
„Полицаят в Ню Йорк“ (на френски: Le Gendarme à New York) е френско-италианска кинокомедия от 1965 г. на френския кинорежисьор Жан Жиро. Сценарият е на Жан Жиро и Ришар Балдучи. Главната роля на полицай Людовик Крюшо се изпълнява от френския киноартист Луи дьо Фюнес. В ролята на Никол, дъщерята на Крюшо участва френската киноактриса Жоньовиев Гра. В ролята на старши полицай Жербер участва френският киноартист Мишел Галабрю. Това е вторият филм от поредицата за легендарните полицаи от Сен Тропе.
Сюжет
[редактиране | редактиране на кода]Крюшо и неговите колеги от полицията в Сен Тропе тръгват за Ню Йорк, за да представят Франция на международен конгрес на полицаите. Никол, дъщерята на Крюшо, има голямо желание да посети Ню Йорк заедно с полицаите, но законите не позволяват подобен компромис. Тогава Никол решава да се скрие в кораба и тайно да пътува до Ню Йорк.
В ролите
[редактиране | редактиране на кода]| Актьор | Роля |
|---|---|
| Луи дьо Фюнес | жандарм/старши вахмистър Людовик Моревон Крюшо |
| Жоньовиев Гра | Никол Крюшо, дъщеря на Людовик |
| Мишел Галабрю | старшина Жером (Алфонс-Антуан) Жербер |
| Жан Льофевър | жандарм Люсиен Фугас |
| Кристиан Марен | жандарм Албер Мерло |
| Ги Гросо | жандарм Гастон Трикар |
| Мишел Модо | жандарм Жул Берлико |
| Марино Мазе | Алдо, италиански жандарм |
| Доминик Дзарди | италиански жандарм |
| Алън Скот | Франк, журналист |
| Франс Румили | сестра Клотилда, монахиня[1] |
В България
[редактиране | редактиране на кода]Първи дублаж
[редактиране | редактиране на кода]| Превод | Екатерина Драганова |
| Редактор | Констанца Дянкова |
| Тонрежисьор | Румяна Гунинска |
| Режисьор на дублажа | Мария Николова |
| Озвучаващи артисти | Румяна Гайтанджиева Румен Рачев Валентин Гаджоков Кирил Варийски |
Втори дублаж
[редактиране | редактиране на кода]Филмът е излъчен по Евроком през 2001 г. с дублаж на студио Доли. Екипът се състои от:
| Преводач | Вяра Любенова |
| Тонрежисьор | Иглика Атанасова |
| Режисьор на дублажа | Добромир Чочов |
| Озвучаващи артисти | Таня Димитрова Даринка Митова Любомир Младенов Георги Тодоров Борис Чернев |
Вижте също
[редактиране | редактиране на кода]- Полицаят от Сен Тропе (1964)
- Полицаят се жени (1968)
- Полицаят се пенсионира (1970)
- Полицаят и извънземните (1979)
- Полицаят и полицайките (1982)
Източници
[редактиране | редактиране на кода]- ↑ Пълен списък на актьори и роли – „Полицаят от Сен Тропе“ // Internet Movie Database. Посетен на 29 януари 2020.
Външни препратки
[редактиране | редактиране на кода]- „Полицаят в Ню Йорк“ в
Internet Movie Database - Полицаят в Ню Йорк в
- „Полицаят в Ню Йорк“ в Rotten Tomatoes
- „Полицаят в Ню Йорк“ Кратък сюжет и фотогалерия ((ru))
- „Полицаят в Ню Йорк“ Допълнителна фотогалерия
|
