Сборникъ македонскихъ пѣсенъ, сказокъ, обычаевъ С. И. Верковича

от Уикипедия, свободната енциклопедия
Направо към навигацията Направо към търсенето
„Сборникъ македонскихъ пѣсенъ, сказокъ, обычаевъ С. И. Верковича“
Sbornik Verkovicha Petr Lavrov.jpg
Автор Пьотър Лавров
Първо издание 1908 г.
Санкт Петербург, Русия
Оригинален език руски
Жанр етнографски

„Сборникъ македонскихъ пѣсенъ, сказокъ, обычаевъ С. И. Верковича“ (в превод от руски език Сборникът с македонски песни, приказки и обичаи на С. И. Веркович) е труд на руския учен Пьотър Лавров с коментар върху петербургския архив с български фолкорни произведения на Стефан Веркович, издаден от в Санк Петербург в 1908 година.[1][2]

С тази си студия Лавров заявява, че в Санкт Петербург се пази „обемен сборник с народни песни, приказки и обичаи, записани в Южна Македония от известния любител и събирач на народни старини и народно творчество С. И. Веркович“. От този архив по-късно са издадени два обемисти сборника: „Сборникъ Верковича. Ι. Народныя пѣсни македонскихъ болгаръ“ (1920) и „Lidové povídky jihomakedonské“ (1932). Тези материали по сведения на Иржи Поливка са били откупени от Веркович от Руската академия на науките.[2]

В труда си Лавров разглежда Веркович като събирач на старини, обогатил музеите в Русия и Западна Европа, и като събирач на фолклор. Лавров смята, че събраните македонски народни песни не отстъпват на сръбските по красота и форма. Разглежда юнашките песни и заявява, че голям брой от тях са част от цикъла на Крали Марко и се съгласява с мнението, че този цикъл доминира в западнобългарските краища, особено в Македония. Сбирката е интересна и защото показва наличие на песни за Крали Марко и в крайния македонски юг – Солунско.[3]

Бележки[редактиране | редактиране на кода]

  1. Лавровъ, П. Сборникъ македонскихъ пѣсенъ, сказокъ, обычаевъ С. И. Верковича (Оттискъ изъ Сборника статей въ честь В. И. Ламанскаго). Петроградъ, Типографія Императорской Академіи Наукъ, 1908.
  2. а б Верковиќ, Стефан. Македонски народни умотворби, Книга Втора: Трапезарски песни, подготвил и редактирал Кирил Пенушлиски. Скопjе, Македонска книга, 1985. с. 5.
  3. Верковиќ, Стефан. Македонски народни умотворби, Книга Втора: Трапезарски песни, подготвил и редактирал Кирил Пенушлиски. Скопjе, Македонска книга, 1985. с. 6.
     Портал „Македония“         Портал „Македония