Светозар Кокаланов

от Уикипедия, свободната енциклопедия
Направо към навигацията Направо към търсенето
Светозар Кокаланов
Роден
12 юли 1964 г. (54 г.)
Активни години 1981 –
Родители Райна Благоева–Кокаланова
Георги Кокаланов
Брачни партньори Людмила Дончева
Деца 1
Страница в IMDb

Светозар Георгиев Кокаланов (роден на 12 юли 1964 г.) е български актьор, който се занимава предимно с озвучаване на филми и сериали. Известен е най-вече с работата си по „Спасители на плажа“, „Ренегат“, „Никита“, „Уил и Грейс“, „Рокфелер плаза 30“ и „Клюкарката“.

Биография[редактиране | редактиране на кода]

Роден е в семейството на Райна и Георги Кокаланови, а негов брат е Георги „Жоро“ Кокаланов, който е барабанист и един от основателите на група Сигнал.

Кариера[редактиране | редактиране на кода]

Кокаланов дебютира в киното на 16 години с главна роля във филма „Дишай, човече!“.[1] Завършва актьорско майсторство във ВИТИЗ „Кръстьо Сарафов“.

През 1988 г. играе „интелектуалеца“, който критикува актьорските способности на Димо (Чочо Попйорданов) в „А сега накъде?“ на Рангел Вълчанов.[2]

Кариера на озвучаващ актьор[редактиране | редактиране на кода]

Кокаланов се занимава с озвучаване на филми и сериали от 1988 г. Първата му работа е върху исторически игрален филм.

Други сериали с негово участие са „Убийство по сценарий“, „4400“, „Щети“, „До живот“ и „Добрата съпруга“, както и анимационни поредици като „Спайдър-Мен и невероятните му приятели“, „Спайдър-Мен: Анимационният сериал“, „Спайдър-Мен до краен предел“, „Ед, Едд и Едди“ и „Костенурките нинджа“ (в седми сезон).

Актьор Заглавия Роли
Адам Сандлър Щастливият Гилмор (дублаж на Арс Диджитал Студио)
Непробиваем (дублаж на Арс Диджитал Студио)
Момче за всичко
Баща мечта (дублаж на Арс Диджитал Студио)
Мистър Дийдс (дублаж на Диема Вижън)
Хепи Гилмор
Арчи Моузес
Робърт „Боби“ Буше младши
Сони Коуфакс
Лонгфелоу Дийкдс
Алфред Молина Белия зъб 2: Митът за белия вълк
Шифърът на Леонардо
Отвлечен
Преподобният Лиланд Дръри
Епископ Мануел Арингароса
Франк Бъртън
Антъни Майкъл Хол Убийство по сценарий
Мъртвата зона (дублаж на Арс Диджитал Студио)
Лес Франклин
Джони Смит
Бари Уотсън Бандата на Оушън
Клюкарката
Себе си
Стивън Спенс
Бен Милър Плънкет и Маклийн
Джони Инглиш
Диксън
Ангъс Баф
Бен Стилър Зулендър
Мансардата
Дерек Зулендър
Алекс Роуз
Били Боб Торнтън Контролна кула
Аламо
Ръсел Бел
Дейви Крокет
Брус Уилис Ангелите на Чарли: Газ до дупка (дублажи на Арс Диджитал Студио и Диема Вижън)
Бандата на Оушън 2
Уилям Роуз Бейли
Себе си
Вин Дизел Спасяването на редник Райън
Умиротворителят (дублаж на Диема Вижън)
Редник Ейдриън Капарзо
Лейтенант Шейн Улф
Винг Реймс Обявявам ви за законни Чък и Лари (дублаж на Диема Вижън)
Мисията невъзможна: Режим Фантом
Фред Дънкан
Лутър Стикъл
Гил Хил Ченгето от Бевърли Хилс
Ченгето от Бевърли Хилс II
Инспектор Дъглас Тод
Инспектор Дъглас Тод
Дани Трехо Мачете
Мачете убива
Исадор Кортес/Мачете
Исадор Кортес/Мачете
Денис Хейсбърт Професионална бейзболна лига
Професионална бейзболна лига 2
Професионална бейзболна лига 3
Жега
Педро Серано
Педро Серано
Педро Серано
Доналд Брийдан
Джак Скалия Текила и Бонети (САЩ)
Текила и Бонети (Италия, дублаж на Диема Вижън)
Нощен полет
Ник Бонети
Ник Бонети
Чарлс Кийф
Джеймс Ремар Забранено за момчета
Джанго без окови
Алекс
Бъч Пууч
Джейсън Стейтъм Гаднярът (дублаж на Диема Вижън)
Елитни убийци
Монаха
Дани Брайс
Джеф Бриджис Огледало с две лица (дублаж на Диема Вижън)
Непреклонните
Грегъри Ларкин
Шериф Рубен „Петела“ Когбърн
Джерард Бътлър Господари на вълните
Проповедникът с картечница
Фрости Хесън
Сам Чайлдърс
Джефри Райт Казино Роял
Спектър на утехата
Игрите на глада: Възпламеняване
Игрите на глада: Сойка-присмехулка – част 1
Игрите на глада: Сойка-присмехулка – част 2
Феликс Лайтър
Феликс Лайтър
Бийти
Бийти
Бийти
Джийн Хекман Аматьорите
Мексиканеца (дублаж на Диема Вижън)
Джими Макгинти
Арнолд Марголис
Джо Пантолиано Лоши момчета (дублаж на Диема Вижън)
Лоши момчета 2 (дублаж на Диема Вижън)
Капитан Хауърд
Капитан Хауърд
Джон Карол Линч В опасна близост
Всичко, което изгубихме
Пол
Стийв Шарп
Хауърд Гласман
Моузес Бъгс
Джон Кюсак Въздушен конвой
Принцеса Анастасия (дублажи на Арс Диджитал Студио и bTV)
Винс Ларкин
Димитри
Джордж Клуни Батман и Робин (дублаж на bTV)
Бандата на Оушън
Бандата на Оушън 2
Бандата на Оушън 3
Брус Уейн/Батман
Дани Оушън
Дани Оушън
Дани Оушън
Жан Рено Никита
Леон (дублаж на Диема Вижън)
Годзила (дублаж на Диема Вижън)
С жени на море (дублаж на Диема Вижън)
Виктор „Чистача“
Леон Монтана
Филип Роше
Марсел
Жан-Пол Белмондо Борсалино
Единакът
Франсоа Капела
Комисар Стан Жалар
Жерар Депардийо Форт Саган
Руби и Куентин
Шарл Саган
Куентин
Кевин Костнър Поле на мечтите
Спасителен отряд
Престъпник
Рей Кинсела
Бен Рандал
Джерико Стюарт
Крисчън Бейл Терминатор: Спасение (дублаж на Диема Вижън)
Обществени врагове
Американска схема
Джон Конър
Специален агент Мелвин Първис
Ървинг Роузенфелд
Куба Гудинг Джуниър Таткова градина 2 (дублаж на Диема Вижън)
Програмиран (дублаж на Диема Вижън)
Чарли Хинтън
Люк Гибсън
Куентин Тарантино Десперадо (дублаж на Диема Вижън)
Джанго без окови
Мъж
Робърт и Франки
Кърк Дъглас Престрелка в О.К. Корал
Семейна черта
Док Холидей
Мичъл Громбърг
Лиъм Нийсън Списъкът на Шиндлер (дублаж на Диема Вижън)
Твърде лично (дублаж на Диема Вижън)
Оскар Шиндлер
Брайън Милс
Морган Фрийман Смъртоносно влияние (дублаж на Диема Вижън)
Всемогъщият Евън (първи и втори дублаж на Диема Вижън)
Жертва на спасение
В откъса от Разчитайте на мен в Палавата класна
Президент Том Бек
Бог
Капитан Джак Дойл
Джо Луи Кларк
Ник Нолти 48 часа
Още 48 часа
Нос Страх (дублаж на Диема Вижън)
Бойна кръв
Паркър
Джак Кейтс
Джак Кейтс
Сам Боудън
Пади Конлън
Хърли
Никълъс Кейдж Мисия Апах
Опасна плячка
Джейк Престън
Уил Монтгомъри
Патрик Стюарт Стар Трек: Космически поколения
Господарят на страниците
Капитан Жан-Люк Пикард
Приключение
Питър Галахър Докато ти спеше
Мъжът, който знаеше твърде малко
Тайнствени афери
Бурлеска
В ритъма на танца: Революция (дублаж на Диема Вижън)
Питър Калахан
Джеймс „Джими“ Ричи
Артър Кембъл
Винсънт „Винс“ Скали
Уилям „Бил“ Андерсън
Питър Койот Виртуални убийства
Пач Адамс
Дийкън Вивиън
Бил Дейвис
Пиърс Броснан Ремингтън Стийл
Върхът на Данте
Серафим Фолс
Мачът
Ремингтън Стийл
Хари Далтън
Гидиън
Джон Макгий
Рони Кокс Ченгето от Бевърли Хилс
Ченгето от Бевърли Хилс II
Лейтенант Богомил
Лейтенант Богомил
Сам Елиът Хълк
Призрачен ездач (дублаж на Диема Вижън)
Генерал Тадеус Рос
Картър Слейд
Самюъл Джаксън Смяна на платната
Телепорт (дублаж на bTV)
Дойл Гипсън
Роланд Кокс
Силвестър Сталоун Катерачът (първи дублаж на Диема Вижън)
Съдия Дред
Гейб Уокър
Съдия Дред
Скот Каан Бандата на Оушън
Бандата на Оушън 2
Бандата на Оушън 3
Търк Малой
Търк Малой
Търк Малой
Стивън Сегал Под обсада (дублаж на Диема Вижън)
Опасен човек
Срещу мрака
Кейси Райбак
Шейн Даниълс
Тао
Стийв Бушеми Десперадо (дублаж на Диема Вижън)
Армагедон
Паяжината на Шарлот
Бушеми
Рокхаунд
Темпълтън
Тед Дансън Татко
Превъзпитай татко
Спасяването на редник Райън
Щети
От местопрестъплението: Кибер атаки
Джон Тремонт
Реймънд Глийсън
Капитан Хамил
Артър Фробишър
Ди Би Ръсел
Тим Алън Всяко зло за добро
Като рокерите
Брад Секстън
Дъг Мадсън
Тимъти Далтън Херкулес (дублаж на Диема Вижън)
Съвместна ваканция
Амфитрион
Матю „Мат“ Фарагър
Томас Хейдън Чърч Спайдър-Мен 3 (дублаж на Диема Вижън)
Лесна, А?
Флинт Марко/Пясъчния човек
Г-н Грифит
Уди Харелсън Доктор Холивуд
Игрите на глада
Игрите на глада: Възпламеняване
Игрите на глада: Сойка-присмехулка – част 1
Игрите на глада: Сойка-присмехулка – част 2
Ханк Гордън
Хеймич Абърнати
Хеймич Абърнати
Хеймич Абърнати
Хеймич Абърнати
Уолъс Шон Мансардата
Клюкарката
Хърман
Сайръс Роуз
Фредерик Дифентал Такси
Такси 2 (дублаж на Диема Вижън)
Емилиен
Емилиен
Харисън Форд Свидетелят
Относно Хенри
Защитна стена (дублаж на Диема Вижън)
Джон Бук
Хенри Търнър
Джак Станфийлд
Хю Грант Дневникът на Бриджит Джоунс (дублаж на Арс Диджитал Студио)
Бриджит Джоунс: На ръба на разума (дублаж на Арс Диджитал Студио)
Даниъл Клийвър
Даниъл Клийвър
Шая Лабъф Ангелите на Чарли: Газ до дупка (дублаж на Арс Диджитал Студио)
Беззаконие
Макс Петрони
Джак Бондюрант
Ърни Хъдсън Г-н Магу (дублаж на Арс Диджитал Студио)
Димящи аса 2
Бевърли Хилс Чихуахуа 2
Бевърли Хилс Чихуахуа 3
Агент Гас Андърс
Антъни Вехар
Педро
Педро

Личен живот[редактиране | редактиране на кода]

Женен е от 1993 г. и има един син.

Кокаланов е втори братовчед на актьора Александър Димитров.[3]

Филмография[редактиране | редактиране на кода]

Източници[редактиране | редактиране на кода]

Външни препратки[редактиране | редактиране на кода]