Направо към съдържанието

Сминица

Сминица
Μενοίκιο
Поглед към планината от Алиботуш. Отзад вляво в далечината – масивът на Кушница планина
Поглед към планината от Алиботуш. Отзад вляво в далечината – масивът на Кушница планина
41.1522° с. ш. 23.7442° и. д.
Местоположение на картата на Сярско
Общи данни
Местоположение Гърция
Най-висок връхКарагьоз гьол
Надм. височина1963 m
Сминица в Общомедия

Сминица, Смилица, Смила, Змийница, Серски Боздаг или Малък Боздаг (на гръцки: Μενοίκιο, Меникио, катаревуса: Μενίκιον, Меникион, стари форми: Μποζ Όρος, Μενοίκιον Όρος, както и Μπουζ Νταγ и Μπόζ Ντάγ за северния дял) е планина в северната част на Гърция. Планината е разположена в Егейска Македония и по нея минава границата между демите Сяр и Просечен.[1][2][3]

Високите части на Сминица в района на връх Карагьоз гьол

Според Йордан Н. Иванов името Сминица произхожда от името на растението смин, (Helichrysum arenarium) и топонимична наставка. Формата Смила според него не е известна в местните говори.[4] Петър Коледаров нарича връзка на името със смолените,[5] но според Иванов това е неоснователно.[4] Обликът Змийница се среща във Веркович,[6] Кънчов и във всички карти и изследвания. Той е продукт на народна етимология и се свързва със змия.[4]

Най-високият ѝ връх е Карагьоз гьол - 1963 m.[1] Традиционното, старо име на върха е Карагьоз гьол по името на едноименната местност под върха. Произлиза от Karagöz, черноок, вид риба и göl, блато, езеро.[7] Гръцкото име на върха Мавромата (Μαυρομμάτα) е превод на турското - черни очи. По време на българското управление в Сярско през 40-те години на XX век, върхът е преименуван на Варовитец. Името произхожда от прилагателното варовит от вар, както в околните села наричат камъка бигор и топонимична наставка -ец.[8]

Според гръцки сведения името Меникио е средновековно - Όρος Μενοικεύς или Όρος του Μενοικέως.[1]

Географска характеристика

[редактиране | редактиране на кода]

Положение, граници, големина

[редактиране | редактиране на кода]

Планинският комплекс е разположен в източната част на Сярско, североизточно от едноименния град Сяр (Серес), на границата с Драмско. Разпростира се на югоизток от планината Шарлия (Врондос, Ляля), от която е разделена от проход на 1000 m, откъдето започват противоположните потоци Карвунорема и Дяволската река (Дяволо рема).[1] Според Йордан Н. Иванов границата между Шарлия (Черна гора) и Сминица е на седловината Узунджата (Узунджето) на юг от Бабина гора, откъдето на североизток тръгва Узундере, на югозапад притокът на Бродската река Углис.[9] Отделен е от планинския масив Щудер (Агиос Павлос) от Калапотския проход (860 m) и долината на река Панега (Ангитис). Състои се от три основни дяла: северен Карагьоз гьол или Боздаг, централен Копаница (Поликорфос) и южен Сминица, който дава името на цялата планина.[1]

Почти цялата планина е изградена от шисти[1] и мрамори.[10][1] В ниските части има песъчливи терциерни наслаги и наносни конуси. [10] Характерни за планината са множеството долини и оврази, които съществуват на голяма надморска височина в централния му дял.

Планината над 1200-1400 m надморска височина е обезлесена, гола и представлява една от най-пустинните планини на Балканския полуостров. Планината с обширната си дъбова гора е част от мрежата от защитени територии Натура 2000 (1260004) и е определена като орнитологично важно място (019). Също така и долината на Дяволската река, в която е Серският манастир „Свети Йоан Предтеча“ е част от Натура 2000 (1260009).[1]

ИмеИмеВисочинаМестоположение и бележки
Карагьоз гьол, БоздагΜαυρομάτα, Καραγκιόζ Γκιολ, Μποζ Νταγ1963 m[1]в централната част
СкордимΑπότομο, Σκόρδιμ, Σκόρδιουμ1762 m[1]
АргачΑργάτς1381 m[1]гола чука С от Клепушна[11]
ЮртаΑυγό, Γούρτα, Γιούρτα1064 m[1]
ЖеляноΓαρούφα, Ζελιάνο1212 m[1]
Γερακοβούνι1740 m[1]
Долен ОрманджикΔασάκι, Κάτω Ορμαντζίκ1500 m - 1400 m[1]
Διαβατό1080 m[1]
Дорт Бургас или Беш ТашΔύσβατο, Ντορτ Μπουργκάς1840 m[1]
СинделикΘαμνοτόπι, Συντελίκ, Σίντελικ1952 m[1]
СойкаΘολή Κορυφή, Σόϊκα [1]1068 m[12]
КамберΚαμπέρα, Καμπέρ1400 m - 1300 m[12]
СтефанΚόκκινη Πέτρα, Στεφάνι1371 m[12]
БунаникΚοκολίτσι, Μπουνάνικ1067 m[12]
Κοριτσάμπελι1210 m[12]
Добро поле[13]Κορυφή Καλλιπόλεως, Ντοπροπόλ1203 m[12]връх ЮЗ от Карлъково и С от пасището Добро поле[13]
КулаΚούλα, Καλούν Παπρά1678 m[12]
Κούσκουρας1624 m[12]
КерезгериΚρανιά, Κερέζγερη1100 m[12]
Голомбар, Голумбар, Гулумбар[14]Κρατητήριο, Γκολαμπάρο, Γκόλα Μπάρο1097 m[12]името е с архиаичен произход, производно от голъѫбъ, гълъб и късна наставка -арь; народна етимология свързва името с голо бърдо, но хребетът не е бърдо, а планинска верига, чиято най-висока част е била обрасла с вековна букова гора[14]
КривидолΚρίβιδο1107 m[12]
ТулумбарΚυδωνιές, Τουλουμπάρι1238 m[12]
СуджаΛόφος, Σουτζά Λόφος1129 m[12]
Μαγγάνι1300 m - 1200 m[12]
Μαντήλι, Κάρπα1903 m[12]
КарамандраΜαύρη Στάνη, Καραμάνδρα1607 m[12]
КурусуΜαυροκέφαλος, Κουρουσού1045 m[12]
Буланък Бара[15]Μαυροκορφή, Μπουλανίκ Μπάρα, Μπάρα1128 m[12]мочурлива местност и връх ЮЗ от Мъклен;[15] името идва от турското bulanık, мътен[16]
Черна полянаΜαυροπουλιάνα1280 m - 1100 m[12]
Бабина гораΜεγάλη Κορυφή, Μπαμπίνα, Γκόρα Μπάμπινα, Μπάμπινα Γκόρα1299 m[12]дълъг хребет Ю от Горно Броди[17]
Μενοίκιο1454 m[12]
ОртабаирΜεσοκορφή, Ορτά Μπαΐρ1000 m[12]името е от турското orta, среден,[18] гръцкото име има същото значение
АргатларΞέφαντο, Αργατλάρ1455 m[12]
Οξυά, Άγιος Δημήτριος1342 m[12]
АязΠαπά Σωληνάρι, Αγιάζ Λόφος1225 m[12]
Беш ТашΠεντάπετρο, Μπες Τας1820 m[12]
Πλατύκορφο1146 m[12]
КопаницаΠολύκορφο, Μούχλιανη, Κοπάνιτσα1256 m[12]
Торбица, Турбица,[12] Торбища[3]Ποτίστρα, Τορπίτσα/Τουρπίτσα1200 m[12]З от Ресилово (Харитомени) и ЮЗ от Карлъково (Микрополи)[3]
Каин бунарΠουρνάρια, Καΐν Μπουνάρ1080 m - 1000 m[12]
КаинΠροφήτης Ηλίας, Καΐν Λόφος1261 m[12]З от Ресилово (Харитомени) и ЮЗ от Карлъково (Микрополи)[3]
СивриΣιβρί Λόφος1100 m[12]
СлавополянаΣλαβοπουλάκια1010 m[12]
СпанаклиΣπανακοκορυφή, Σπανακλή1567 m[12]
Σταχτιές Πέτρες1440 m - 1300 m[12]
ПилафтепеΣτρογγυλό, Πιλάφ Τεπέ1023 m[12]С от Клепушна[2]
Στρογγυλοβούνι1180 m[12]
ТаушантепеΤαουσάν, Ταουσάκ Λόφος/Τεπέ1340 m[12]СЗ от Карлъково[19]
ПолянаΤρίκορφο, Πολιάνα1000 m[12]
Сари ТатаракΦαλακρό, Σαρή Ταταράκ1080 m[12]
Ялъм[20]Φλόγα, Τσαλούμι, Γιαλούμι1313 m[12]С от Клепушна[2]
ХартовицаΧαρτοβίτσα1000 m - 900 m[12]
Χελώνα680 m[12]
Αετόβραχος700 m[12]
ТашлъкΑμπέλια, Τασλίκ518 m[12]И над едноименния пролом Ташлък[2]
Βραχώδες, Κάσσι980 m[12]
БалбаирΒυθός, Μπαλ Μπαΐρ980 m - 900 m[12]
КамилаΓκαμήλα, Γερμανικό921 m[12]голо бърдо до Ктиторовата пещера при Лакос[21]
ШейтантепеΔιάβολος, Σαϊτάν Λόφος/Τεπέ, Σατάν Λόφος773 m[12]
КаратепеΔρυότοπος, Καρά Λόφος822 m[12]
Επίμηκες740 m - 600 m[12]
ЗъхнаΖίχνα655 m[12]
КючюккулеΚαστράκι, Κιουτσούκ Κουλέ740 m[12]
БююккулеΚάστρο, Μπουγιούκ Κουλέ800 m[12]
Ярец[20]Κατσικάκι920 m[12]С от Клепушна[2]
КоритаΚορίτα905 m[12]
Κορυφή607 m[12]
КучкариΚουτσικάρι851 m[12]
ГрадищеΚτισμένο, Γκραντίσνος929 m[12]на 1,5 km З от Скрижово[2]
МагилаΜαγίλα900 m[12]
Μακρύβραχος, Βαρτόλ, Κουμάντσεm[12]
Въртол, Въртоля, КуманцеΜακρύβραχος, Βαρτόλ, Κουμάντσε805 m[12]ниви и извор З от Криводол, на синора с Горенци;[22] името Въртоль, Въртоля, обозначава пропаст и е близко по значение с въртоп;[23] името Куманци насочва към кумани, свързвани с гагаузите в селото[22]
КараорманΜεγάλο Δάσος, Καρά Ορμάν848 m[12]
ЧерешоваΜύτες, Τσερίσοβα963 m[12]
ЛиповаΜύτη, Λίποβα900 m - 800 m[12]
ЧаталкаΠέταλο, Τσατάλκα960 m - 949 m[12]
Σαμαρούδι820 m[12]
ГумищаΣτρογγυλό, Γκούμιστα700 m[12]
ТумбиΤούμπες780 m[12]
ЧардакΤσαρδάκι680 m[12]
Чукла, Чуклата[24]Τσούκλα736 m[12]чука ЮИ от Клепушна, името прозлиза от чука с епентеза на л[24]
Чукла, БухаΤσούκλα, Μπούχα707 m[12]чука ЮИ от Криводол,[25] името прозлиза от чука с епентеза на л[24]
ЧуклаΤσούκλα483 m[25]чука З от Грачен,[25] името прозлиза от чука с епентеза на л[24]
РавикаΎψωμα Αβραμίδη, Ραβίκα761 m[12]

Изкачването до върха може да стане от селището Карлъково (Микрополи, 300 m), като се мине покрай два заслона (8+8 места за спане) на 820 m, през платото Света Богородица Кастаниотиса на 1070 m, през горската служба в местността Авхенас за около 4-5 часа. Изкачването може да стане и от Серския манастир (300 m) за около 4 часа.[12]

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 Νέζης, Νίκος. Τα ελληνικά βουνά : γεωγραφική εγκυκλοπαίδεια. Τόμος 2. Ηπειρωτική Ελλάδα. Πελοπόννησος – Στερεά Ελλάδα – Θεσσαλία – Ήπειρος – Μακεδονία – Θράκη. Αθήνα, Ελληνική Ομοσπονδία Ορειβασίας Αναρρίχησης : Κληροδότημα Αθ. Λευκαδίτη, 2010. ISBN 978-960-86676-6-2. σ. 422. (на гръцки)
  2. 1 2 3 4 5 6 По топографска карта М1:50 000, издание 1980 – 1985 „Генеральный штаб“.
  3. 1 2 3 4 Dráma GSGS (Series); 4439. 1st ed. Lambert conical orthomorphic spheroid Bessel proj. Prime meridians: Greenwich and Athens. "Reproduced from M.D.R. London, War Office, 1944. Архив на оригинала от 2023-01-08 в Wayback Machine.
  4. 1 2 3 Иванов, Йордан Н. Местните имена между долна Струма и долна Места : принос към проучването на българската топонимия в Беломорието. София, Издателство на Българската академия на науките, 1982. с. 195.
  5. Коледаров, Петър. Народностният състав на Драмско до края на XIX в. // Известия на Института за история Χ. София, Българска академия на науките, 1962. с. 153.
  6. Верковичъ, Стефанъ. Топографическо-этнографическій очеркъ Македоніи. С. Петербургъ, Военная Типографія (въ зданіи Главнаго Штаба), 1889. с. 53. (на руски)
  7. Иванов, Йордан Н. Местните имена между долна Струма и долна Места : принос към проучването на българската топонимия в Беломорието. София, Издателство на Българската академия на науките, 1982. с. 107, 135.
  8. Иванов, Йордан Н. Местните имена между долна Струма и долна Места : принос към проучването на българската топонимия в Беломорието. София, Издателство на Българската академия на науките, 1982. с. 88.
  9. Иванов, Йордан Н. Местните имена между долна Струма и долна Места : принос към проучването на българската топонимия в Беломорието. София, Издателство на Българската академия на науките, 1982. с. 200.
  10. 1 2 Георгиев, Георги К. Железодобивната индустрия в Мървашко (планината Алиботуш и съседните и планини). София, 1953. с. 14.
  11. Иванов, Йордан Н. Местните имена между долна Струма и долна Места : принос към проучването на българската топонимия в Беломорието. София, Издателство на Българската академия на науките, 1982. с. 70.
  12. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 Νέζης, Νίκος. Τα ελληνικά βουνά : γεωγραφική εγκυκλοπαίδεια. Τόμος 2. Ηπειρωτική Ελλάδα. Πελοπόννησος – Στερεά Ελλάδα – Θεσσαλία – Ήπειρος – Μακεδονία – Θράκη. Αθήνα, Ελληνική Ομοσπονδία Ορειβασίας Αναρρίχησης : Κληροδότημα Αθ. Λευκαδίτη, 2010. ISBN 978-960-86676-6-2. σ. 423. (на гръцки)
  13. 1 2 Иванов, Йордан Н. Местните имена между долна Струма и долна Места : принос към проучването на българската топонимия в Беломорието. София, Издателство на Българската академия на науките, 1982. с. 114.
  14. 1 2 Иванов, Йордан Н. Местните имена между долна Струма и долна Места : принос към проучването на българската топонимия в Беломорието. София, Издателство на Българската академия на науките, 1982. с. 99.
  15. 1 2 Иванов, Йордан Н. Местните имена между долна Струма и долна Места : принос към проучването на българската топонимия в Беломорието. София, Издателство на Българската академия на науките, 1982. с. 84.
  16. Иванов, Йордан Н. Местните имена между долна Струма и долна Места : принос към проучването на българската топонимия в Беломорието. София, Издателство на Българската академия на науките, 1982. с. 83.
  17. Иванов, Йордан Н. Местните имена между долна Струма и долна Места : принос към проучването на българската топонимия в Беломорието. София, Издателство на Българската академия на науките, 1982. с. 72.
  18. Иванов, Йордан Н. Местните имена между долна Струма и долна Места : принос към проучването на българската топонимия в Беломорието. София, Издателство на Българската академия на науките, 1982. с. 167.
  19. Иванов, Йордан Н. Местните имена между долна Струма и долна Места : принос към проучването на българската топонимия в Беломорието. София, Издателство на Българската академия на науките, 1982. с. 203.
  20. 1 2 Β. Διάταγμα ΥΠ' Αριθ. 427. Περὶ μετονομασίας συνοικισμὤν, κοινοτήτων καὶ θέσεων // Εφημερίς της Κυβερνήσεως του Βασιλείου της Ελλάδος Τεύχος Πρώτον (Αριθμός Φύλλου 146). Εν Αθήναις, Ἐκ τοῦ Εθνικού Τυπογραφείου, 6 Ιουλίου 1968. σ. 1045. (на гръцки)
  21. Иванов, Йордан Н. Местните имена между долна Струма и долна Места : принос към проучването на българската топонимия в Беломорието. София, Издателство на Българската академия на науките, 1982. с. 133.
  22. 1 2 Иванов, Йордан Н. Местните имена между долна Струма и долна Места : принос към проучването на българската топонимия в Беломорието. София, Издателство на Българската академия на науките, 1982. с. 146.
  23. Иванов, Йордан Н. Местните имена между долна Струма и долна Места : принос към проучването на българската топонимия в Беломорието. София, Издателство на Българската академия на науките, 1982. с. 94.
  24. 1 2 3 4 Иванов, Йордан Н. Местните имена между долна Струма и долна Места : принос към проучването на българската топонимия в Беломорието. София, Издателство на Българската академия на науките, 1982. с. 720.
  25. 1 2 3 По топографска карта М1:50 000, издание 1980 – 1985 „Генеральный штаб“.