Направо към съдържанието

Специален съд за Сиера Леоне

от Уикипедия, свободната енциклопедия
Специален съд за Сиера Леоне
Special Court for Sierra Leone
Информация
Основан2002 г.
Закрит2 декември 2013 г.
Типмеждународен съд, специализиран съд, трибунал
Езицианглийски
Уебсайтhttp://www.rscsl.org/

Специалният съд за Сиера Леоне (на английски: Special Court for Sierra Leone), наричан още Специален съд/трибунал за Сиера Леоне, е независим съд, основан от правителството на Сиера Леоне и ООН с цел да подведе под съдебна отговорност „лицата с най-голяма вина за тежките нарушения на международното хуманитарно право“, извършени след 30 ноември 1996 г. и по време на Гражданската война в Сиера Леоне. Съдът има служби във Фрийтаун, Хага и Ню Йорк.

На 26 април 2012 г. бившият президент на Либерия Чарлз Тейлър става първия африкански държавен глава, осъден за участие във военни престъпления.

На 12 юни 2000 г. президентът на Сиера Леоне Ахмад Каба пише писмо до генералния секретар на ООН Кофи Анан, призовавайки международната общност да изправи пред правосъдието виновните за конфликта. На 10 август 2000 г. Съветът за сигурност на ООН приема резолюция 1315 с искане генералният секретар да започне преговори с правителството на Сиера Леоне за създаване на специален съд.

На 16 януари 2002 г. ООН и правителството на Сиера Леоне подписват споразумение за създаване на съда. Обществена поръчка за построяване на сградата, в която ще се помещава съдът, печели Sierra Construction Systems – най-голямата строителна компания в страната. Първите съдебни служители пристигат във Фрийтаун през юли 2002 г.

Към април 2012 г. над 40 държави са допринесли средства за работата на съда, като Нигерия се отличава най-много сред африканските дарители. През 2004, 2011 и 2012 г. СССЛ получава субсидии и от ООН.

СССЛ има правомощията да съди всяко лице, което е извършило престъпления срещу човечеството спрямо цивилни включително: убийство; геноцид; поробване; депортация; лишаване от свобода; изтезания; изнасилване, сексуално робство, насилствена проституция или всяка друга форма на сексуално насилие; преследване въз основа на политически възгледи, раса, етнос или религия; и други „нечовешки“ дейности. В допълнение съдът има юрисдикция да подведе под отговорност тези които са нарушили Женевската конвенция от 1949 г., както и закона на Сиера Леоне за защита на децата срещу жестокост. Извън правомощията на СССЛ остават лицата под 15-годишна възраст. Специалният съд заема по-високо място от националните съдилища и може да се наложи при конфликт на по-долно равнище, както и да отмени всички предишни решения, които са в негов разрез.

Всички присъди трябва да се изпълняват в границите на Сиера Леоне, освен ако няма капацитет за справяне с обвиняемите. В такъв случай всяка страна в съответствие с Международния наказателен трибунал за Руанда или Международния наказателен трибунал за бивша Югославия, която е изразила готовност да задържи виновните за срока от техните присъди, може да го стори. Прилагането на присъдите се извършва от съда. Замяна на вече издадена присъда може да се предложи от държавата, след консултация със съда.

Специалният съд се състои от 3 институции: регистър, прокурор, камари (за процеси и обжалване). Регистърът отговаря за общото управление на съда.

Робин Винсънт е първият регистратор. На 22 февруари 2010 г. СССЛ обявява назначаването на новия регистратор Бинта Мансарай, заемал преди това длъжността заместник-регистратор и началник на програмата за работа с населението. Тя е първият регистратор от Сиера Леоне.

Бренда Холис е действащият прокурор, в длъжност от февруари 2010 г. Преди това тя е главен адвокат в процеса на Чарлз Тейлър. Прокурорът и неговият екип разследват престъпленията, събират доказателства и повдигат обвинения, които предоставят на съдиите. Заместник-прокурор е Джоузеф Камара от Сиера Леоне, номиниран от правителството на страната и назначен от генералния секретар. Камара встъпва в длъжност на 15 август 2008 г.

Според устава на съда трябва да има между 8 и 11 съдии. 3-ма ще служат в камарата по процесите (от които 1 ще бъде назначен от правителството на Сиера Леоне и 2 от генералния секретар на ООН) и 5-има ще служат в камарата по обжалванията (от които двама се назначават от правителството на Сиера Леоне и 3-ма от генералния секретар на ООН),

Съдът има 12 съдии към момента, 7 от които са съдии по процесите (5-има назначени от ООН, включително един на ротация и двама номинирани от правителството на Сиера Леоне). Останалите 5-има са съдии по обжалванията, трима от които назначени от ООН и двама от правителството на Сиера Леоне. Съдиите се назначават с мандат от 3 години, след което могат да бъдат преизбирани.

Камара по обжалванията

Име[1] СтранаПозицияНазначен отНазначенКрай на мандат
Шърийн Авис Фишър САЩПрезидентГенерален секретар20092015
Емануел Айула НигерияВицепрезидентГенерален секретар20022014
Джордж Гелага Кинг Сиера ЛеонеЧленСиера Леоне20022014
Ренате Винтер АвстрияЧленГенерален секретар20022014
Джон Каманда Сиера ЛеонеЧленСиера Леоне20072013
Филип Ниаму Уаки Кенияна ротацияСиера Леоне/Генерален секретарФевруари 2012

Съдии от Камара по процесите I:

Име[2]СтранаПозицияНазначен отНазначенКрай на мандат
Пиер Г. Боуте КанадаПредседателстващ съдияГенерален секретар20022014
Росолу Джон Банколе Томсън Сиера ЛеонеЧленСиера Леоне20022014
Бенджамин Мутанга Итое КамерунЧленГенерален секретар20022014

Съдии от Камара по процесите II:

Име[3]СтранаПозицияНазначен отНазначенКрай на мандат
Ричард Лусик СамоаПредседателстващ съдияСиера Леоне20052014
Тереза Дохърти Северна ИрландияЧленГенерален секретар20052014
Джулия Себутинде УгандаЧленГенерален секретар20052014
Ел Хадж Малик Соу Сенегална ротация
(процесът срещу Чарлз Тейлър)
ООН20072013

Уставът на Специалния съд описва 4 вида престъпления, за които лицата могат да бъдат заведени под отговорност. Това са престъпления срещу човечеството, нарушения на чл. 3 от Женевските конвенции, както и Допълнителния протокол II (военно престъпления), други сериозни нарушения на международното хуманитарно право и престъпления по смисъла на закона на Сиера Леоне. Ако бъдат присъдени, наказанията включват лишаване от свобода или конфискуване на имуществото. СССЛ, по подобие на другите наказателни трибунали, основани от ООН, няма пълномощието да налага смъртно наказание. До този момент на 13 лица са повдигнати обвинения по горните точки, с изключение на нарушения по смисъла на закона на Сиера Леоне.

Общо СССЛ е завел под отговорност 22 лица. Срещу 17 от тях има завършено съдебно производство: 9-има изтърпяват своята присъда, 4-ма вече са я изтърпели, 1 е оправдан, а 3-ма са починали преди тяхното дело да приключи. В допълниение срещу 5-има има съдебно произодство в действие: 1 лице е под съд, 3-ма обжалват своите присъди (двама от излежаващите своите присъди също обжалват допълнителни обвинения) и 1 лице (Джони Пол Карома) е в неизвестност със съмнения, че е починало.

Списъкът по-долу описва подробностите по обвиненията срещу всяко лице, повдигнати от Специалния съд, и сегашния му статут. Колоната обозначена с Ч изброява броя обвинения (ако има такива) в престъпления срещу човечеството. С В са изброени обвиненията във военни престъпления и нарушения на международното хуманитарно право, със ЗСЛ – тези по смисъла на закона на Сиера Леоне, и с Н – за неуважение към Съда. Това е броят на повдигнатите обвиненията към лицето, а не за които е осъдено.

Име Обвинен Ч В ЗСЛ Н Прехвърлен
към СССЛ
Текущ статус
Сам Бокарие 7 март 2003 7 10 Починал на 5 май 2003; делото прекратено на 8 декември 2003[5][6]
Алекс Брима 7 март 2003 7 8 10 март 2003 Изтърпява присъда от 50 години, в Руанда[7][8]
Морис Калон 7 март 2003 8 10 10 март 2003 Изтърпява присъда от 40 години, в Руанда[9][8]
Джони Пол Корома 7 март 2003 7 10 В неизвестност; има сведения че е починал през 2003[10][11]
Самуел Норман 7 март 2003 2 6 10 март 2003 Починал на 22 февруари 2007; делото прекратено на 21 май 2007[12]
Фодей Санко 7 март 2003 7 10 10 март 2003 Починал на 29 юли 2003; делото прекратено на 8 декември 2003[13][14]
Иса Сесей 7 март 2003 8 10 10 март 2003 Изтърпява присъда от 52 години, в Руанда[15][8]
Чарлз Тейлър 7 март 2003 5 6 29 март 2006 Обжалва 50-годишна присъда[16]
Августин Гбао 16 април 2003 8 10 10 март 2003 Изтърпява присъда от 25 години, в Руанда[17][8]
Брима Камара 28 май 2003 7 8 3 10 март 2003 Изтърпява присъда от 46 години и 50 седмици, в Руанда[18][8]
Моинина Фофана 26 юни 2003 2 6 29 май 2003 Изтърпява присъда от 15 години, в Руанда[19][8]
Алю Кондела 26 юни 2003 2 6 29 май 2003 Изтърпява присъда от 20 години, в Руанда[20][8]
Сантижи Кану 16 септември 2003 7 8 2 17 септември 2003 Изтърпява присъда от 51 години и 50 седмици, в Руанда[21][8]
Брима Самура 25 април 2005 1 Призован Оправдан на 26 октомври 2005[22]
Маргарет Брима 25 април 2005 1 Призован Изтърпяна условна присъда от 1 година на 20 септември 2006[23]
Нане Джало 25 април 2005 1 Призован Изтърпяна условна присъда от 1 година на 20 септември 2006[23]
Естер Камара 25 април 2005 1 Призован Изтърпяна условна присъда от 1 година на 20 септември 2006[23]
Анифа Камара 25 април 2005 1 Призован Изтърпяна условна присъда от 1 година на 20 септември 2006[23]
Хасан Бангура 24 май 2011 2 18 юни 2012 Изтърпява условна присъда от 1година[24][25][26][27]
Самуел Каргбо 24 май 2011 2 Призован Изтърпява условна присъда от 1година[26][27]
Ерик Сенасие 24 май 2011 9 15 юни 2012 Изтърпява присъда от 2години[28][29]
Принс Тейлър 4 октомври 2012 9 6 октомври 2012 Обжалва 2.5-годишна присъда[30][31]

Сили за гражданска отбрана

[редактиране | редактиране на кода]

3-ма от обвиняемите са лидери на Силите за гражданска отбрана (Civil Defence Forces). Това са Алю Кондела, Моинина Фофана и бившият вътрешен министър Самуел Хинга Норман. Процесът срещу тях стартира на 3 юни 2004 г. приключва със заключителните пледоарии през септември 2006 г. Преди произнасянето на присъда срещу него Норман умира на 22 февруари 2007 г., докато още е под арест. Делото срещу него е прекратено.

Революционен обединен фронт

[редактиране | редактиране на кода]

Петима от лидерите на Революционния обединен фронт (Revolutionary United Front) са обвинени: Фодей Санко, Сам Бокарие, Иса Сесей, Морис Калон и Августин Гбао. Обвиненията срещу Санко и Бокарие са свалени след официално установяване на тяхната смърт. Процесът срещу Калон, Гбао и Сесей започва на 5 юли 2004 г. и приключва на 24 юни 2008 г. Заключителни устни изявления са изложени на 4 и 5 август 2008 г.

Революционен съвет на въоръжените сили

[редактиране | редактиране на кода]

От задържаните 3-ма са членове на Революционния съвет на въоръжените сили (Armed Forces Revolutionary Council). Това са Алекс Тамба Брима, Брима Бази Камара и Сантижи Барбор Кану. Процесът срещу тях започва на 7 март 2005 г.

Единственият с повдигнати обвинения, който не е задържан и е в неизвестност, е бившият диктатор и председател на РСВС Джони Пол Корома. Той взема властта чрез военен преврат на 25 май 1997 г. Има сведения, че е убит през юни 2003 г., но тъй като смъртта му не е официално потвърдена, обвиненията срещу него стоят.

Бившият президент на Либерия, Чарлз Тейлър, е обвиняем за своето участие в гражданската война. Първоначално е обвинен през 2003 г., но му е предоставено политическо убежище в Нигерия, след като напуска Либерия. През март 2006 г. бяга от къщата си в Нигерия и е арестуван на границата с Камерун. Тейлър е незабавно предаден на СССЛ по молба на правителството на Либерия.

Заради подкрепата, на която Тъйлър още се радва в Либерия, нейният президент Елън Джонсън Сърлийф моли процесът да бъде преместен в Хага, Нидерландия. Правителството на Нидерландия се позовава на Резолюция 1688 на Съвета за Сигурност на ООН, за да поеме случая, но при условие че трета страна приюти обвиняемия при отсъждането на ефективна присъда. Великобритания приема тази уговорка. Поради съображения за сигурност воденето на делото във Фрийтаун е нежелателно заради намаленото присъствие на Мисията на ООН в Сиера Леоне (ЮНАМСИЛ). Резолюция 1688 на Съвета за сигурност на ООН от 17 юни 2006 г. разрешава Специалният съд да прехвърли делото на Чарлз Тейлър в Хага, където то ще се води под ръководството на СССЛ, използвайки инфраструктурата на Международния наказателен съд. Процесът започва на 4 юни 2007 г., а първият свидетел се явява 7 януари 2008 г.

Обвинението приключва с излагането на своите аргументи на 27 февруари 2009 г., защитата започва със своето изложение на 13 юли и приключва на 12 ноември 2010 г. Втората камара по процесите насрочва обявяването на присъдата за 26 април 2012 г. Председателсващият съдия Ричард Лусик прочита присъдата, обявявайки, че Камарата единодушно намира Чарлз Тейлър за виновен по всичките обвинения, а присъдата ще бъде обявена на 30 май, след изслушване на обвиняемия. В двуседмичен срок присъдата може да се обжалва.

На 20 юни 2007 г.3-та обвиняеми по делото на РСВС – Брима, Кану и Камара, са осъдени по 11 от 14-те обвинения всеки.

Това са първите присъди на СССЛ, първият случай на произнасяне на международен съд по обвинения за набиране на деца-войници или принудителни бракове, както и първите осъдителни присъди на международен трибунал за военна повинност на деца.

На 19 юли 2007 г. Алекс Брима и Сантижи Кану са осъдени на по 50 години затвор, а Брима Камара – на 45. На 22 февруари 2008 г. Камарата по обжалванията отхвърля техните жалби и потвърждава присъдите.

На 2 август 2007 г. двамата живи подсъдими по делото срещу СГО – Кондела и Фофана, са осъдени по обвинения за убийство, жестоко отношение, грабежи и колективни наказания. Кондела в допълнение е осъден и за използване на деца-войници. Делото срещу СГО е може би най-спорно, тъй като много от гражданите на Сиера Леоне са смятали, че СГО са на тяхна страна и ги пазят от набезите на РОФ.

На 9 октомври 2007 г. Съдът излиза с решение за наказанието. Кондела е осъден на 8 години, а Фофана – на 6 години. Това решение се счита за успех от защитата, тъй като обвинението е искало по 30 години на всеки от двамата. По-леката присъда се налага, тъй като са налице смекчаващи обстоятелства, забелязани от Съда, включително опитите на СГО да възвърне впоследствие демократично избраното правителство на Сиера Леоне.

По преценка на апелативен съдия на 28 май 2008 г. Камарата по обжалванията отхвърля обвинения и на двамата за колективни наказания, както и това на Кондела за използване на деца-войници. Въпреки това Камарата внася нови присъди срещу двамата за убийство и нечовешки деяния като престъпления срещу човечеството, както и увеличение на предишните присъди. В резултат на това Фофана изтърпява присъда от 15 години, а Кондела – на 20.

На 25 февруари 2009 г. са огласени присъдите и по делото срещу РОФ. Иса Сесей и Морис Калон са признати за виновни по 16 от 18 обвинения, които са им повдигнати. Августин Гбао е осъден по 14 от 18 обвинения. Присъдите включват обвинения в убийство, използване на деца-войници, ампутации, сексуално робство и принудителни бракове. И 3-та са осъдени по обвинения за принудителни бракове – първата присъда по рода си, издадена от международен наказателен съд. И 3-та пледират невинност. Сесей получва 52 години затвор, Калон – 40, а Гбао – 25. Присъдите и обвиненията са обжалвани от обвиняемите, но са отказани от Камарата по обжалванията на 8 април 2009 г.

На 26 април 2012 г. Чарлз Тейлър е признат за виновен по всичките обвинения, по които все още е обвиняем. Преди това е бил оправдан по обвинения за поръчка на военни престъпления и съвместна конспирация. На 30 май 2012 г. е осъден на 50 години затвор.

  1. Special Court for Sierra Leone > ABOUT > Court Organization > Chambers > Appeals Chamber // Sc-sl.org. Архивиран от оригинала на 28 август 2010. Посетен на 24 март 2013.
  2. Special Court for Sierra Leone > ABOUT > Court Organization > Chambers > Trial Chamber I // Sc-sl.org. Архивиран от оригинала на 28 август 2010. Посетен на 24 март 2013.
  3. Special Court for Sierra Leone > ABOUT > Court Organization > Chambers > Trial Chamber II // Sc-sl.org. Архивиран от оригинала на 28 август 2010. Посетен на 24 март 2013.
  4. Special Court for Sierra Leone – Outreach and Public Affairs Office – PRESS RELEASE – Freetown, Sierra Leone, 24 ноември 2008 // Посетен на 24 март 2013.[неработеща препратка]
  5. SCSL-03-04-PT: The Prosecutor v. Sam Bockarie Decision Approving the Indictment and Order for Non-Disclosure (PDF) // Special Court for Sierra Leone, 7 март 2003. Архивиран от оригинала на 27 септември 2011. Посетен на 20 август 2011.
  6. SCSL-03-04-PT: The Prosecutor v. Sam Bockarie Withdrawal of Indictment (PDF) // Special Court for Sierra Leone, 8 декември 2003. Архивиран от оригинала на 27 септември 2011. Посетен на 20 август 2011.
  7. SCSL-03-06-I: The Prosecutor v. Alex Tamba Brima Decision Approving the Indictment and Order for Non-Disclosure (PDF) // Special Court for Sierra Leone, 7 март 2003. Архивиран от оригинала на 27 септември 2011. Посетен на 20 август 2011.
  8. 1 2 3 4 5 6 7 8 Press Release: Special Court Prisoners Transferred to Rwanda to Serve Their Sentences (PDF) // Special Court for Sierra Leone, 31 октомври 2009. Архивиран от оригинала на 30 септември 2013. Посетен на 29 юли 2010.
  9. SCSL-03-07-I: The Prosecutor v. Morris Kallon Decision Approving the Indictment and Order for Non-Disclosure (PDF) // Special Court for Sierra Leone, 7 март 2003. Архивиран от оригинала на 27 септември 2011. Посетен на 20 август 2011.
  10. SCSL-03-03-I: The Prosecutor v. Johnny Paul Koroma Decision Approving the Indictment and Order for Non-Disclosure (PDF) // Special Court for Sierra Leone, 7 март 2003. Архивиран от оригинала на 27 септември 2011. Посетен на 20 август 2011.
  11. Is Ex-Sierra Leone Junta Leader Johnny Paul Koroma Dead Or Alive? // Monrovia, Liberia, AllAfrica.com, 25 октомври 2010. Посетен на 20 август 2011.
  12. SCSL-03-08-I: The Prosecutor v. Sam Hinga Norman Decision Approving the Indictment and Order for Non-Disclosure (PDF) // Special Court for Sierra Leone, 7 март 2003. Архивиран от оригинала на 30 септември 2013. Посетен на 20 август 2011.
  13. SCSL-03-02-I: The Prosecutor v. Foday Saybana Sankoh Decision Approving the Indictment and Order for Non-Disclosure (PDF) // Special Court for Sierra Leone, 7 март 2003. Архивиран от оригинала на 30 септември 2013. Посетен на 20 август 2011.
  14. SCSL-03-02-I: The Prosecutor v. Foday Saybana Sankoh Withdrawal of Indictment (PDF) // Special Court for Sierra Leone, 8 декември 2003. Архивиран от оригинала на 30 септември 2013. Посетен на 20 август 2011.
  15. SCSL-03-05-I: The Prosecutor v. Issa Sesay Decision Approving the Indictment and Order for Non-Disclosure (PDF) // Special Court for Sierra Leone, 7 март 2003. Архивиран от оригинала на 30 септември 2013. Посетен на 20 август 2011.
  16. SCSL-03-01-T: The Prosecutor v. Charles Ghankay Taylor Sentencing Judgment (PDF) // Special Court for Sierra Leone, 30 май 2012. Архивиран от оригинала на 1 март 2014. Посетен на 19 октомври 2012.
  17. SCSL-03-09-I: The Prosecutor v. Augustine Gbao Decision Approving the Indictment (PDF) // Special Court for Sierra Leone, 16 април 2003. Архивиран от оригинала на 30 септември 2013. Посетен на 20 август 2011.
  18. SCSL-03-10-I: The Prosecutor v. Brima Bazzy Kamara Decision Approving the Indictment, the Warrant of Arrest, and Order for Non-Disclosure (PDF) // Special Court for Sierra Leone. Архивиран от оригинала на 30 септември 2013. Посетен на 20 август 2011.
  19. SCSL-03-11-I: The Prosecutor v. Moinina Fofana Decision Approving the Indictment and Order for the Continued Detention of the Accused (PDF) // Special Court for Sierra Leone, 26 юни 2003. Архивиран от оригинала на 30 септември 2013. Посетен на 20 август 2011.
  20. SCSL-03-12-I: The Prosecutor v. Allieu Kondewa Decision Approving the Indictment and Order for the Continued Detention of the Accused (PDF) // Special Court for Sierra Leone, 26 юни 2003. Архивиран от оригинала на 30 септември 2013. Посетен на 20 август 2011.
  21. SCSL-03-13-I: The Prosecutor v. Santigie Borbor Kanu Decision Approving the Indictment, the Warrant of Arrest and Order for Transfer and Detention and Order for Non-Public Disclosure (PDF) // Special Court for Sierra Leone, 16 септември 2003. Архивиран от оригинала на 30 септември 2013. Посетен на 20 август 2011.
  22. SCSL-05-01: Independent Counsel v. Brima Samura Judgement in Contempt Proceedings (PDF) // Special Court for Sierra Leone, 26 октомври 2005. Архивиран от оригинала на 5 април 2013. Посетен на 29 юли 2010.
  23. 1 2 3 4 SCSL-05-02/03: Independent Counsel v. Margaret Fomba Brima, Neneh Binta Bah Jalloh and Ester Kamara / Independent Counsel v. Anifa Kamara Sentencing Judgement in Contempt Proceedings (PDF) // Special Court for Sierra Leone, 21 септември 2005. Архивиран от оригинала на 5 април 2013. Посетен на 29 юли 2010.
  24. Twitter account post // Special Court for Sierra Leone, 18 юни 2012. Посетен на 20 юни 2012. Freetown – Contempt Accused Hassan Papa Bangura aka 'Bomblast' remanded to custody on allegation he violated his bail & contacted witness.
  25. Twitter account post // Special Court for Sierra Leone, 5 юли 2012. Посетен на 5 юли 2012. Freetown – Justice Teresa Doherty has granted a bail application for Hassan Papa Bangura, aka 'Bomblast', on trial for contempt.
  26. 1 2 SCSL-2011-02-T: Independent Counsel v. Hassan Papa Bangura, Samuel Kargbo, Santigie Borbor Kanu and Brima Bazzy Kamara Sentencing Judgment in Contempt Proceedings (PDF) // Special Court for Sierra Leone. Архивиран от оригинала на 30 септември 2013. Посетен на 17 октомври 2012.
  27. 1 2 SCSL-2011-02-A: Independent Counsel v. Hassan Papa Bangura, Samuel Kargbo, Santigie Borbor Kanu and Brima Bazzy Kamara Judgement in Contempt Proceedings (PDF) // Special Court for Sierra Leone. Архивиран от оригинала на 12 юни 2013. Посетен на 21 март 2013.
  28. Twitter account post // Special Court for Sierra Leone, 15 юни 2012. Посетен на 20 юни 2012. Freetown – Final arguments have concluded in contempt trial of Eric Senessie, & the case is with the Judge. Accused is remanded in custody.
  29. SCSL-2011-01-T: The Prosecutor v. Eric Senessie Sentencing Judgment (PDF) // Special Court for Sierra Leone. Архивиран от оригинала на 30 септември 2013. Посетен на 17 октомври 2012.
  30. Press Release: Former Special Court Investigator Accused of Contempt (PDF) // Special Court for Sierra Leone, 6 октомври 2012. Архивиран от оригинала на 2 декември 2012. Посетен на 25 януари 2013.
  31. Twitter account post // Special Court for Sierra Leone, 8 февруари 2013. Посетен на 8 февруари 2013. Freetown – Prince Taylor has been sentenced to four 2-year prison terms & one 2 – 1/2 year term for contempt. The terms will run concurrently.
  Тази страница частично или изцяло представлява превод на страницата Special_Court_for_Sierra_Leone в Уикипедия на английски. Оригиналният текст, както и този превод, са защитени от Лиценза „Криейтив Комънс – Признание – Споделяне на споделеното“, а за съдържание, създадено преди юни 2009 година – от Лиценза за свободна документация на ГНУ. Прегледайте историята на редакциите на оригиналната страница, както и на преводната страница, за да видите списъка на съавторите.

ВАЖНО: Този шаблон се отнася единствено до авторските права върху съдържанието на статията. Добавянето му не отменя изискването да се посочват конкретни източници на твърденията, които да бъдат благонадеждни.