Коптски език: Разлика между версии

Направо към навигацията Направо към търсенето
461 байта изтрити ,  преди 9 години
м
Премахната редакция 5248409 на 178.83.128.189 (б.)
м (r2.7.1) (Робот Добавяне: hsb:Koptšćina)
м (Премахната редакция 5248409 на 178.83.128.189 (б.))
== Класификация ==
Коптският език е част от [[афро-азиатски езици|Афро-азиатско]] [[езиково семейство]] от подсемейството на [[Египетски езици|египетските езици]]. На сахидски диалект езикът е известен като ''met ən rəm ən kēmə'' (език на хората от Египет) и ''met kuptaion'' (египетски език); В по-късни времена се среща в гръцката форма ''met aiguption''. Изразът ''logos ən aiguptios'' (египетски език) също е на сахидски, но ''logos'' и ''aiguptios'' са от гръцки произход.
 
== Bibliography ==
* [[Wolfgang Kosack]] ''Der koptische Heiligenkalender.'' Deutsch - Koptisch - Arabisch nach den besten Quellen neu bearbeitet und vollständig herausgegeben mit Index Sanctorum koptischer Heiliger, Index der Namen auf Koptisch, Koptische Patriarchenliste, Geografische Liste. Christoph Brunner, Berlin 2012, ISBN 978-3-9524018-4-2.
* [[Wolfgang Kosack]]. Lehrbuch des Koptischen.Teil I:Koptische Grammatik.Teil II:Koptische Lesestücke, Graz 1974.
 
 
Коптският език се изписва с [[коптска азбука]].
[[Старонубийски език|Старонубийският език]] (и съвременните [[нубийски езици]]) заемат много думи с коптски произход.
 
=== Официален статут ===
Като отмрял език, коптският език няма никакъв официален статут. Средновековният бохаирски диалект днес се използва като език за [[литургия|литургии]] в [[Коптска православна църква|коптската православна]] и [[коптска католическа църква|католическа]] [[църква|църкви]] (наравно с [[арабски език|арабски]] и [[гръцки език|гръцки]]).
 
[[Image:Coptic.jpg|thumb|Камък с коптски надписи]]
{{основна|коптска азбука}}
Коптският език използва писменост, почти изцяло произлязла от [[гръцка азбука|гръцката азбука]], като са добавени няколко допълнителни букви - — шест в Сахидския диалект — чийто произход е от [[Демотически египетски език|демотическия египетски език]]. Съществуват няколко вариации в броя и формите на тези демотически знаци, в зависимост от диалекта, към който се добавят. Някои от буквите в коптската азбука, които са с гръцки произход, се използват основно в думи, които също са с гръцки произход.
 
Повечето коптски текстове не съдържат разделение между отделните думи.

Навигация