Беларуски език: Разлика между версии
Изтрито е съдържание Добавено е съдържание
м Bot: Migrating 113 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q9091 (translate me) |
|||
| Ред 54: | Ред 54: | ||
[[Категория:Беларуски език| ]] |
[[Категория:Беларуски език| ]] |
||
[[ab:Абеларус бызшәа]] |
|||
[[af:Wit-Russies]] |
|||
[[an:Idioma belorruso]] |
|||
[[ar:لغة بيلاروسية]] |
|||
[[ast:Bielorrusu]] |
|||
[[az:Belarus dili]] |
|||
[[ba:Белорус теле]] |
|||
[[bat-smg:Godu kalba]] |
|||
[[be:Беларуская мова]] |
|||
[[be-x-old:Беларуская мова]] |
|||
[[bn:বেলারুশীয় ভাষা]] |
|||
[[br:Belaruseg]] |
|||
[[bs:Bjeloruski jezik]] |
|||
[[bxr:Белорос хэлэн]] |
|||
[[ca:Bielorús]] |
|||
[[ceb:Pinulongang Byeloruso]] |
|||
[[ckb:زمانی بیلاڕووسی]] |
|||
[[co:Lingua bielorussa]] |
|||
[[crh:Belarus tili]] |
|||
[[cs:Běloruština]] |
|||
[[csb:Biôłorusczi jãzëk]] |
|||
[[cu:Бѣлороусьскъ ѩꙁꙑкъ]] |
|||
[[cv:Беларус чĕлхи]] |
|||
[[da:Hviderussisk (sprog)]] |
|||
[[de:Weißrussische Sprache]] |
|||
[[dsb:Běłoruska rěc]] |
|||
[[el:Λευκορωσική γλώσσα]] |
|||
[[en:Belarusian language]] |
|||
[[eo:Belorusa lingvo]] |
|||
[[es:Idioma bielorruso]] |
|||
[[et:Valgevene keel]] |
|||
[[eu:Bielorrusiera]] |
|||
[[fa:زبان بلاروسی]] |
|||
[[fi:Valkovenäjän kieli]] |
|||
[[fr:Biélorusse]] |
|||
[[frp:Bièlorusso]] |
|||
[[frr:Witjrüsk]] |
|||
[[fy:Wyt-Russysk]] |
|||
[[ga:An Bhealarúisis]] |
|||
[[gag:Biyaz Rus dili]] |
|||
[[gd:Bealaruisis]] |
|||
[[gl:Lingua bielorrusa]] |
|||
[[gv:Belarooshish]] |
|||
[[he:בלארוסית]] |
|||
[[hif:Belarusian bhasa]] |
|||
[[hr:Bjeloruski jezik]] |
|||
[[hsb:Běłorušćina]] |
|||
[[hu:Belarusz nyelv]] |
|||
[[hy:Բելառուսերեն]] |
|||
[[id:Bahasa Belarus]] |
|||
[[io:Bielorusiana linguo]] |
|||
[[is:Hvítrússneska]] |
|||
[[it:Lingua bielorussa]] |
|||
[[ja:ベラルーシ語]] |
|||
[[jv:Basa Bélarus]] |
|||
[[ka:ბელარუსული ენა]] |
|||
[[kk:Беларус тілі]] |
|||
[[kn:ಬೆಲಾರೂಸ್ನ ಭಾಷೆ]] |
|||
[[ko:벨라루스어]] |
|||
[[ku:Zimanê belarûsî]] |
|||
[[kv:Беларус кыв]] |
|||
[[kw:Belarussek]] |
|||
[[la:Lingua Ruthenica Alba]] |
|||
[[li:Witrussisch]] |
[[li:Witrussisch]] |
||
[[lij:Lengua bielorussa]] |
|||
[[lmo:Lengua bielorussa]] |
|||
[[lt:Baltarusių kalba]] |
|||
[[lv:Baltkrievu valoda]] |
|||
[[mhr:Белорус йылме]] |
|||
[[mk:Белоруски јазик]] |
|||
[[mn:Беларусь хэл]] |
|||
[[mr:बेलारूशियन भाषा]] |
|||
[[ms:Bahasa Belarus]] |
|||
[[myv:Белорузонь кель]] |
|||
[[mzn:بلاروسی]] |
|||
[[nds:Wittruss’sche Spraak]] |
|||
[[nl:Wit-Russisch]] |
|||
[[nn:Kviterussisk]] |
|||
[[no:Hviterussisk]] |
|||
[[oc:Bielorús]] |
|||
[[os:Белоруссаг æвзаг]] |
|||
[[pa:ਬੇਲਾਰੂਸੀ ਭਾਸ਼ਾ]] |
|||
[[pl:Język białoruski]] |
|||
[[pms:Lenga bielorussa]] |
|||
[[pnb:بیلاروسی]] |
|||
[[pt:Língua bielorrussa]] |
|||
[[qu:Bilurusu simi]] |
|||
[[ro:Limba bielorusă]] |
|||
[[ru:Белорусский язык]] |
|||
[[rue:Білоруськый язык]] |
|||
[[sah:Белоруус тыла]] |
|||
[[sco:Belaroushie leid]] |
|||
[[sh:Bjeloruski jezik]] |
|||
[[simple:Belarusian language]] |
|||
[[sk:Bieloruština]] |
|||
[[sl:Beloruščina]] |
|||
[[sq:Gjuha bjelloruse]] |
|||
[[sr:Белоруски језик]] |
|||
[[sv:Vitryska]] |
|||
[[sw:Kibelarus]] |
|||
[[szl:Bjołorusko godka]] |
|||
[[ta:பெலருசிய மொழி]] |
|||
[[tg:Забони белорусӣ]] |
|||
[[th:ภาษาเบลารุส]] |
|||
[[tpi:Tok Belaras]] |
|||
[[tr:Beyaz Rusça]] |
|||
[[ty:Reo Belarus]] |
|||
[[udm:Белорус кыл]] |
|||
[[ug:بېلورۇس تىل]] |
|||
[[uk:Білоруська мова]] |
|||
[[vi:Tiếng Belarus]] |
|||
[[xmf:ბელარუსული ნინა]] |
|||
[[yi:בעלארוסיש]] |
|||
[[zh:白俄罗斯语]] |
|||
Версия от 21:38, 9 март 2013
| Беларуски език Беларуская мова | |
| Страна | Беларус, Полша, Литва |
|---|---|
| Говорещи | 8 000 000 |
| Писменост | Беларуска азбука |
| Систематизация по Ethnologue | |
 Индоевропейски СлавянскиИзточнославянски Беларуски | |
| Официално положение | |
| Официален в | Беларус |
| Регулатор | --- |
| Кодове | |
| ISO 639-1 | be |
| ISO 639-2 | bel |
| ISO 639-3 | [http://www.sil.org/iso639-3/documentation.asp?id=bel bel bel] |
| Беларуски език в Общомедия | |
Беларуският език[1] (Беларуская мова) е славянски език, говорен от около 8–9 милиона души в Беларус, Източна Полша и Литва.
История
Историята на езика може да се раздели на следните периоди:
- Древноруски, общоруски (X—XIV век);
- Старобеларуски (XIV—XVIII век):
- Формиране на беларуския език (XV век),
- «Златен век», беларуски става език на аристокрацията във Великото Литовско княжество (XVI век),
- постепенно изчезване и изместване от полския или руския, в хода на присъединяването на беларуските земи към Русия (XVII—XVIII век),
- период на изместване от руския (великоруски) и запазването му като домашен език на селските жители (XVIII век);
- Съвременен беларуски език:
- начално кодифициране на съвременния беларуски език (XIX век),
- окончателно кодифициране и развитие на езика, официалната му употреба в Беларуската ССР (XX век). В съвременния му вид беларуският правопис е приет през 1933 г.
Граматика
Беларуски използва кирилицата, в по-ранни периоди също така е била употребявана латиницата (т.нар. łacinka), както и (за кратък период) арабска писменост, използвана от заселилите се в страната татари, които и след загубата на татарския и възприемането на беларуския език продължили да използват арабска писменост.
Речник
Литература
Източници
- ↑ Правописен речник на БАН, 2002
Външни препратки
- Беларуският език на Ethnologue
- Уикипедия на беларуски
- pravapis.org
- Английско-беларуски речник
- Łacinka.com — сайт за латинската беларуска азбука
| |||||||||||||||||