Аглутинативен език: Разлика между версии

от Уикипедия, свободната енциклопедия
Изтрито е съдържание Добавено е съдържание
Редакция без резюме
Редакция без резюме
Ред 2: Ред 2:


Терминът е въведен от [[Германия|немския]] лингвист [[Вилхелм фон Хумболт]], за да класифицира езиците от [[Морфология (езикознание)|морфологична]] гледна точка. <ref>[http://books.google.bg/books?id=6IM1s8rytLQC&pg=PA84&vq=agglutinated&dq=Wilhelm+von+Humboldt+1836+agglutination&hl=bg#v=onepage&q=agglutinated&f=false The Ethnographer's Magic and Other Essays in the History of Anthropology, стр. 84]</ref> Произлиза от [[латински език|латинския]] глагол ''agglutinare'', който означава "залепям заедно". <ref>[http://www.etymonline.com/index.php?term=agglutination Online Etymology Dictionary, Harper Douglas]</ref>
Терминът е въведен от [[Германия|немския]] лингвист [[Вилхелм фон Хумболт]], за да класифицира езиците от [[Морфология (езикознание)|морфологична]] гледна точка. <ref>[http://books.google.bg/books?id=6IM1s8rytLQC&pg=PA84&vq=agglutinated&dq=Wilhelm+von+Humboldt+1836+agglutination&hl=bg#v=onepage&q=agglutinated&f=false The Ethnographer's Magic and Other Essays in the History of Anthropology, стр. 84]</ref> Произлиза от [[латински език|латинския]] глагол ''agglutinare'', който означава "залепям заедно". <ref>[http://www.etymonline.com/index.php?term=agglutination Online Etymology Dictionary, Harper Douglas]</ref>

Неаглутинативните синтетични езици са [[Флективен език|флективни езици]]; морфологично те съчетават афиксите като ги "притискат" заедно, променяйки ги драстично в процеса и прибавяйки нови значения в един единствен афикс (например в [[испански език|испанската]] дума ''comí ''"изядох", суфиксът -''í ''носи значението на [[Наклонение (граматика)|изявително наклонение]], [[Залог|деятелен залог]], [[Време (граматика)|минало време]], първо лице, единствено число, [[Вид на глагола|свършен вид]]).


== Примери ==
== Примери ==

Версия от 13:22, 25 ноември 2014

Аглутинативният език е вид синтетичен език с морфология, която използва най-вече аглутинация: думите се образуват като се добавят фонетично не променящи се морфеми афикс към корена. В аглутинативните езици всеки афикс е свързана морфема с едно значение (като "умалително", "минало време", "множествено число" и т.н.), вместо морфологични модификации с вътрешни промени на корена на думата или промяна в тона или ударението. При този вид езици корените не се променят, афиксите не се сливат с други афикси .

Терминът е въведен от немския лингвист Вилхелм фон Хумболт, за да класифицира езиците от морфологична гледна точка. [1] Произлиза от латинския глагол agglutinare, който означава "залепям заедно". [2]

Неаглутинативните синтетични езици са флективни езици; морфологично те съчетават афиксите като ги "притискат" заедно, променяйки ги драстично в процеса и прибавяйки нови значения в един единствен афикс (например в испанската дума comí "изядох", суфиксът -í носи значението на изявително наклонение, деятелен залог, минало време, първо лице, единствено число, свършен вид).

Примери

Аглутинативен език е например турският. За сравнение:

  • ev - къща
  • evler - къщи
  • evlerde - в къщите

Други аглутинативни езици са японският, корейският, угро-финските езици, тюркските езици, монголските езици, дравидските езици, баският.