Успение Богородично (Долени): Разлика между версии

от Уикипедия, свободната енциклопедия
Интерактивен преглед на историята
← По-стара редакцияПо-нова редакция →
Изтрито е съдържание Добавено е съдържание
ВизуаленУикитекст
м формат дати; козметични промени
м {{цитат}} +lang=el
Ред 21: Ред 21:
'''„Успение Богородично“''' ({{lang-el|Ναός της Κοιμήσεως της Θεοτόκου}}) е [[средновековие|средновековна]] [[православие|православна]] [[църква (сграда)|църква]], разположена в [[костурско]]то село [[Долени (дем Хрупища)|Долени]] (Зевгостасио), [[Егейска Македония]], [[Гърция]].<ref name="Νομαρχιακή Αυτοδιοίκηση Καστοριάς">{{Цитат уеб| уеб_адрес= http://kastoria.wifi-192.gr/catalog/poi_culture/10/67 | заглавие= Ναός της Κοιμήσεως της Θεοτόκου |достъп_дата = 26 декември 2016 |фамилно_име= |първо_име= |дата= |труд= |издател= Νομαρχιακή Αυτοδιοίκηση Καστοριάς |език= |цитат= }}</ref>
'''„Успение Богородично“''' ({{lang-el|Ναός της Κοιμήσεως της Θεοτόκου}}) е [[средновековие|средновековна]] [[православие|православна]] [[църква (сграда)|църква]], разположена в [[костурско]]то село [[Долени (дем Хрупища)|Долени]] (Зевгостасио), [[Егейска Македония]], [[Гърция]].<ref name="Νομαρχιακή Αυτοδιοίκηση Καστοριάς">{{Цитат уеб| уеб_адрес= http://kastoria.wifi-192.gr/catalog/poi_culture/10/67 | заглавие= Ναός της Κοιμήσεως της Θεοτόκου |достъп_дата = 26 декември 2016 |фамилно_име= |първо_име= |дата= |труд= |издател= Νομαρχιακή Αυτοδιοίκηση Καστοριάς |език= |цитат= }}</ref>


Храмът е еднокорабната кръстокуполна църква, изградена в XI век. Първоначално е имала трем от юг и запад, чието разрушаване се отразява зле на външните стенописи на храма. Стенописите са от два периода. На южната стена на наоса има надпис, според който първото изписване е от 1432 година. Има стенописно изображение на Свети Климент Охридски.<ref>{{Цитат периодика| last = Trifonova | first = Alexandra | authorlink = | coauthors = | year = 2014 | month = | title = Οι απεικονίσεις του αγίου Κλήμεντα Αχρίδος στη μνημειακή ζωγραφική | journal = Πρακτικά Διεθνούς Επιστημονικής ημερίδας Άγιος Κλήμης Αχρίδος: συνεχιστής του έργου των αγίων Κυρίλλου και Μεθοδίου | volume = εικ. 1-17 | issue = | pages = 135 | location = Βέροια | id = | url = https://www.academia.edu/7201862/_Οι_απεικονίσεις_του_αγίου_Κλήμεντα_Αχρίδος_στη_μνημειακή_ζωγραφική_The_Representations_of_St_Clement_of_Ochrid_in_the_Mural_Paintings_ | format = | accessdate = }}</ref> Стенописите в наоса, и особено в купола, пострадват от влагата, проникваща през разрушения покрив, като по-добре запазени са стенописите на северната стена. Вторият иконописен слой, който е добре запазен, е от 1749 година и покрива стените в нартекса и ниските части на наоса.<ref>{{Цитат уеб| уеб_адрес=http://www.cyberotsarka.gr/index.php?option=com_content&view=article&id=70:naos-kimiseos-theotokou-zevgostasio&catid=34:nomos-kastorias&Itemid=53 | заглавие=Ναός Κοιμήσεως της Θεοτόκου - Ζευγοστάσιο |достъп_дата =26 декември 2016 |фамилно_име= |първо_име= |дата= |труд= |издател=cyberotsarka |език= |цитат= }}</ref> Ктиторският надпис гласи:
Храмът е еднокорабната кръстокуполна църква, изградена в XI век. Първоначално е имала трем от юг и запад, чието разрушаване се отразява зле на външните стенописи на храма. Стенописите са от два периода. На южната стена на наоса има надпис, според който първото изписване е от 1432 година. Има стенописно изображение на Свети Климент Охридски.<ref>{{Цитат периодика| last = Trifonova | first = Alexandra | authorlink = | coauthors = | year = 2014 | month = | title = Οι απεικονίσεις του αγίου Κλήμεντα Αχρίδος στη μνημειακή ζωγραφική | journal = Πρακτικά Διεθνούς Επιστημονικής ημερίδας Άγιος Κλήμης Αχρίδος: συνεχιστής του έργου των αγίων Κυρίλλου και Μεθοδίου | volume = εικ. 1-17 | issue = | pages = 135 | location = Βέροια | id = | url = https://www.academia.edu/7201862/_Οι_απεικονίσεις_του_αγίου_Κλήμεντα_Αχρίδος_στη_μνημειακή_ζωγραφική_The_Representations_of_St_Clement_of_Ochrid_in_the_Mural_Paintings_ | format = | accessdate = | lang = el }}</ref> Стенописите в наоса, и особено в купола, пострадват от влагата, проникваща през разрушения покрив, като по-добре запазени са стенописите на северната стена. Вторият иконописен слой, който е добре запазен, е от 1749 година и покрива стените в нартекса и ниските части на наоса.<ref>{{Цитат уеб| уеб_адрес=http://www.cyberotsarka.gr/index.php?option=com_content&view=article&id=70:naos-kimiseos-theotokou-zevgostasio&catid=34:nomos-kastorias&Itemid=53 | заглавие=Ναός Κοιμήσεως της Θεοτόκου - Ζευγοστάσιο |достъп_дата =26 декември 2016 |фамилно_име= |първо_име= |дата= |труд= |издател=cyberotsarka |език= |цитат= }}</ref> Ктиторският надпис гласи:


{{цитат|ΑΝΗΓΕΡΘΗ ΚΑΙ ΑΝΙĊΤΟΡΗΘΗ Ο ΘΕΙΟČ ΚΑΙ ΠΑΝĊΕΠΤΟČ ΝΑΟČ ΟΥΤΟĊ ΤΗČ ΥΠΕΡΑΓΙΑĊ ΔΕΣΠΟΙΝΗĊ ΗΜΟΝ ΘΕΟΤΟΚΟΝ ΚΑΙ ΑΕΙΠΑΡΕΝΟΥ ΜΑΡΙΑČ ΑΡΧΙΕΡΑΤΕΥΟΝΤΟĊ ΤΟΥ ΠΑΝΙΕΡΟΤΑΤΟΥ ΚΑΙ ΛΟΓΙΟΤΑΤΟΥ ΜΗΤΡΟΠΟΛΙΤΟΥ ΚΑČΤΟΡΙΑČ ΚΥΡ ΧΡΥΣΑΝΘΟΥ ΚΑΙ ΕΦΗΜΕΡΕΥΟΝΤΟČ ΔΙΜΙΤΡΙΟΥ ΙΕΡΕΟČ ΚΑΙ ΔΙΑ ΣΥΝΔΡΟΜΗČ ΤΩΝ ΧΡΙĊΤΙΑΝΩΝ ΤΗĊ ΧΩΡΑČ ΤΑΥΤΗČΣ ΕΝ ΕΤΕΙ, ΑΨΜΘ
{{цитат|ΑΝΗΓΕΡΘΗ ΚΑΙ ΑΝΙĊΤΟΡΗΘΗ Ο ΘΕΙΟČ ΚΑΙ ΠΑΝĊΕΠΤΟČ ΝΑΟČ ΟΥΤΟĊ ΤΗČ ΥΠΕΡΑΓΙΑĊ ΔΕΣΠΟΙΝΗĊ ΗΜΟΝ ΘΕΟΤΟΚΟΝ ΚΑΙ ΑΕΙΠΑΡΕΝΟΥ ΜΑΡΙΑČ ΑΡΧΙΕΡΑΤΕΥΟΝΤΟĊ ΤΟΥ ΠΑΝΙΕΡΟΤΑΤΟΥ ΚΑΙ ΛΟΓΙΟΤΑΤΟΥ ΜΗΤΡΟΠΟΛΙΤΟΥ ΚΑČΤΟΡΙΑČ ΚΥΡ ΧΡΥΣΑΝΘΟΥ ΚΑΙ ΕΦΗΜΕΡΕΥΟΝΤΟČ ΔΙΜΙΤΡΙΟΥ ΙΕΡΕΟČ ΚΑΙ ΔΙΑ ΣΥΝΔΡΟΜΗČ ΤΩΝ ΧΡΙĊΤΙΑΝΩΝ ΤΗĊ ΧΩΡΑČ ΤΑΥΤΗČΣ ΕΝ ΕΤΕΙ, ΑΨΜΘ

Версия от 13:09, 26 февруари 2019

Вижте пояснителната страница за други значения на Успение Богородично.
„Успение Богородично“
Κοιμήσεως της Θεοτόκου
Общ изглед
Общ изглед
Карта Местоположение в дем Хрупища
Вид на храмаправославна църква
Страна Гърция
Населено мястоДолени
РелигияВселенска патриаршия
ЕпархияКостурска
Архиерейско наместничествоКостур
ИзгражданеXI век
Статутпаметник на културата
Състояниедействащ храм
„Успение Богородично“ в Общомедия

„Успение Богородично“ (Шаблон:Lang-el) е средновековна православна църква, разположена в костурското село Долени (Зевгостасио), Егейска Македония, Гърция.[1]

Храмът е еднокорабната кръстокуполна църква, изградена в XI век. Първоначално е имала трем от юг и запад, чието разрушаване се отразява зле на външните стенописи на храма. Стенописите са от два периода. На южната стена на наоса има надпис, според който първото изписване е от 1432 година. Има стенописно изображение на Свети Климент Охридски.[2] Стенописите в наоса, и особено в купола, пострадват от влагата, проникваща през разрушения покрив, като по-добре запазени са стенописите на северната стена. Вторият иконописен слой, който е добре запазен, е от 1749 година и покрива стените в нартекса и ниските части на наоса.[3] Ктиторският надпис гласи:

„ ΑΝΗΓΕΡΘΗ ΚΑΙ ΑΝΙĊΤΟΡΗΘΗ Ο ΘΕΙΟČ ΚΑΙ ΠΑΝĊΕΠΤΟČ ΝΑΟČ ΟΥΤΟĊ ΤΗČ ΥΠΕΡΑΓΙΑĊ ΔΕΣΠΟΙΝΗĊ ΗΜΟΝ ΘΕΟΤΟΚΟΝ ΚΑΙ ΑΕΙΠΑΡΕΝΟΥ ΜΑΡΙΑČ ΑΡΧΙΕΡΑΤΕΥΟΝΤΟĊ ΤΟΥ ΠΑΝΙΕΡΟΤΑΤΟΥ ΚΑΙ ΛΟΓΙΟΤΑΤΟΥ ΜΗΤΡΟΠΟΛΙΤΟΥ ΚΑČΤΟΡΙΑČ ΚΥΡ ΧΡΥΣΑΝΘΟΥ ΚΑΙ ΕΦΗΜΕΡΕΥΟΝΤΟČ ΔΙΜΙΤΡΙΟΥ ΙΕΡΕΟČ ΚΑΙ ΔΙΑ ΣΥΝΔΡΟΜΗČ ΤΩΝ ΧΡΙĊΤΙΑΝΩΝ ΤΗĊ ΧΩΡΑČ ΤΑΥΤΗČΣ ΕΝ ΕΤΕΙ, ΑΨΜΘ

Издигна се свещения и всепочитан този храм на Пресветата Владичица наша Богородица и вечна дева Мария при управлението на всесвещения и учен митрополит Костурски господин Хрисант и при ефимерия свещеник Димитър и с помощта на християните от тази област в година 1749.[4]

“

В 1924 година храмът е обявен за паметник на културата.[5]

  • Външна фреска от „Успение Богородично“
    Външна фреска от „Успение Богородично“
  • Архангел Гавриил
    Архангел Гавриил
  • Ктиторският надпис
    Ктиторският надпис
  • Светци
    Светци

Бележки

  1. ↑ Ναός της Κοιμήσεως της Θεοτόκου // Νομαρχιακή Αυτοδιοίκηση Καστοριάς. Посетен на 26 декември 2016.
  2. ↑ Trifonova, Alexandra. Οι απεικονίσεις του αγίου Κλήμεντα Αχρίδος στη μνημειακή ζωγραφική // Πρακτικά Διεθνούς Επιστημονικής ημερίδας Άγιος Κλήμης Αχρίδος: συνεχιστής του έργου των αγίων Κυρίλλου και Μεθοδίου εικ. 1-17. Βέροια, 2014. σ. 135. (на гръцки)
  3. ↑ Ναός Κοιμήσεως της Θεοτόκου - Ζευγοστάσιο // cyberotsarka. Посетен на 26 декември 2016.
  4. ↑ Снегаров, Иван. История на Охридската архиепископия-патриаршия, т.2. Второ фототипно издание. София, Академично издателство „Проф. Марин Дринов“, 1995, [1932]. ISBN 954-430-345-6. с. 231.
  5. ↑ ΠΔ 3-11-1924 - ΦΕΚ 279/Α/6-11-1924 // Διαρκής κατάλογος κηρυγμένων αρχαιολογικών τόπων και μνημείων. Посетен на 5 май 2018.
     Портал „Македония“         Портал „Македония“    
Взето от „https://bg.wikipedia.org/w/index.php?title=Успение_Богородично_(Долени)&oldid=9188066“.