Хауптман: Разлика между версии

от Уикипедия, свободната енциклопедия
Изтрито е съдържание Добавено е съдържание
MerlIwBot (беседа | приноси)
м Робот Изтриване: et:Hauptman (strong connection between (2) bg:Хауптман and et:Hauptmann)
BotNinja (беседа | приноси)
{{lang-de,la}} => {{lang|de,la}}
Ред 1: Ред 1:


'''Хауптман''' ({{Lang-de|Hauptmann}}) е [[Германия|немски]] [[офицер]]ски ранг използван в германската, австрийската и [[Въоръжени сили на Швеция|шведската]] армии. Еквивалентен е на чин [[капитан]]. В съвременния немски език ''haupt'' означава ''главен'', но съществува и остаряло значение - ''глава''. В този смисъл буквалният превод на ''Hauptmann'' е ''главатар'', което е и етимологичен корен на капитан ({{Lang-la|caput}}, в превод ''глава'').
'''Хауптман''' ({{Lang|de|Hauptmann}}) е [[Германия|немски]] [[офицер]]ски ранг използван в германската, австрийската и [[Въоръжени сили на Швеция|шведската]] армии. Еквивалентен е на чин [[капитан]]. В съвременния немски език ''haupt'' означава ''главен'', но съществува и остаряло значение - ''глава''. В този смисъл буквалният превод на ''Hauptmann'' е ''главатар'', което е и етимологичен корен на капитан ({{Lang|la|caput}}, в превод ''глава'').


В по-общ смисъл може да се използва за именуване на ръководителя на структурирана група от хора. Например в [[Австрия]] капитанът на противопожарната служба се нарича ''Feuerwehrhauptmann'', докато ''Räuberhauptmann'' се използва за лидерът на група крадци.
В по-общ смисъл може да се използва за именуване на ръководителя на структурирана група от хора. Например в [[Австрия]] капитанът на противопожарната служба се нарича ''Feuerwehrhauptmann'', докато ''Räuberhauptmann'' се използва за лидерът на група крадци.

Версия от 03:33, 27 февруари 2019

Хауптман (на немски: Hauptmann) е немски офицерски ранг използван в германската, австрийската и шведската армии. Еквивалентен е на чин капитан. В съвременния немски език haupt означава главен, но съществува и остаряло значение - глава. В този смисъл буквалният превод на Hauptmann е главатар, което е и етимологичен корен на капитан (на латински: caput, в превод глава).

В по-общ смисъл може да се използва за именуване на ръководителя на структурирана група от хора. Например в Австрия капитанът на противопожарната служба се нарича Feuerwehrhauptmann, докато Räuberhauptmann се използва за лидерът на група крадци.

Официалните австрийски звания използващи думата са Landeshauptmann, Bezirkshauptmann, Burghauptmann и Berghauptmann.

В Саксония, по време на Ваймарската република, званията Kreishauptmann и Amtshauptmann са присъждани на висши държавни служители.

Външни препратки