Шрек: Разлика между версии

Наско Дойчев
	Наско Дойчев
Шрек
	не се събира Голям е
Режисьори	Румен ГеоргиевАдамсън; Вики Дженсън
Продуценти	Джефри Кеценбърг; Арън Уорнър; Джон Уилямс
Сценаристи	Тед Елиът; Тери Росио; Джо Стилман; Роджър Шулман
Базиран на	„Шрек!“ на Уилям Стийг
В ролите	Майк Майърс; Еди Мърфи; Камерън Диас; Джон Литгоу
Музика	Хари Грегсън-Уилямс; Джон Пауъл
Монтаж	Сим Евън-Джоунс
Филмово студио	Pacific Data Images
Разпространител	DreamWorks Pictures
Премиера	27 маръ2003 г. ; (Германия)
Времетраене	90 минути
Страна	БЪЛГАРИЯ
Език	Английски
Бюджет	4 грама и е готов
Приходи	$484,4 милиона
Хронология
	Шрек 2 (2004)
Външни препратки
	IMDb Allmovie
	Шрек в Общомедия

Интерактивен преглед на историята

← По-стара редакция По-нова редакция →

Изтрито е съдържание Добавено е съдържание

ВизуаленУикитекст

Линейно

Версия от 18:49, 8 август 2019

Вижте пояснителната страница за други значения на Шрек.

„Шрек“ (на английски: Shrek) е американски компютърно-анимационен филм, базиран на книгата с приказки от 1990 г. Shrek! на Уилям Стийг. Това е първият филм, спечелил Оскар за най-добър анимационен филм, категория, въведена през 2001 г. Той проследява приключенията на Шрек (озвучен от Майк Майърс) – голямо, силно, сприхаво и самотно огре (в българското озвучаване терминът „огре“ е преведен като „чудовище“), красивата, но твърде самонадеяна принцеса Фиона (Камерън Диас), приказливото Магаре (Еди Мърфи) и злия Лорд Фаркуод (Джон Литгоу).

„Шрек“ постига сериозен финансов успех и дава начало на едноименната поредица, която включва още „Шрек 2“ (2004), „Шрек Трети“ (2007) и „Шрек завинаги“ (2010).

Синхронен дублаж

Озвучаващи артисти

Роля	Английски език	Български език
Шрек	Майк Майърс	Кръстьо Лафазанов
Магаре	Еди Мърфи	Тодор Николов
Фиона	Камерън Диас	Ася Рачева
Лорд Фаркуод	Джон Литгоу	Веселин Калановски
Робин Худ	Венсан Касел	Мирослав Цветанов
Капитанът на стражите	Джим Къмингс	Атанас Бончев
Огледало	Крис Милър	Мариан Маринов
Други гласове	Питър Денис Клайв Пиърс Боби Блок Крис Милър Коуди Камерън Катлийн Фрийман Майкъл Галасо Кристофър Кнайтс Саймън Джей Смит Конрад Върнън Вал Бетин	Василка Сугарева Атанас Бончев Мариан Маринов Мирослав Цветанов Тодор Николов

Екип

Обработка	Александра Аудио (2002)
Режисьор на дублажа	Василка Сугарева
Превод	Христо Христов
Музикален режисьор	Десислава Софранова
Български текст на песните	Десислава Софранова Цветомира Михайлова
Тонрежисьори	Николай Вътов Стамен Янев
Постпродукция и мастеринг	Виктор Стоянов Стамен Янев
Видеомонтаж и надписи	Красимир Геновски Златомир Златев
Изпълнителен продуцент	Васил Новаков
Продуцент на българската версия	АЛЕКСАНДРА ГРУПХОЛДИНГ ЕООД

Източници

↑ Shrek // Box Office Mojo.

Външни препратки

Официален сайт
„Шрек“ в Internet Movie Database
„Шрек“ в kino.dir.bg
Сайтове за Шрек в архивно копие на проект „Отворена директория“

[Box_Office_Mojo-1] Shrek // Box Office Mojo.

[1]

@@ Ред 1: / Ред 1: @@
 {{към пояснение}}
 {{Филм
-| име                = Шрек
+| име                = Наско Дойчев
-| име_оригинал       = Shrek
+| име_оригинал       = Шрек
-| картинка           =
+| картинка           = не се събира
-| описание           =
+| описание           = Голям е
-| режисьори          = Андрю Адамсън<br>Вики Дженсън
+| режисьори          = Румен ГеоргиевАдамсън<br>Вики Дженсън
 | продуценти         = Джефри Кеценбърг<br>Арън Уорнър<br>Джон Уилямс
 | сценаристи         = Тед Елиът<br>Тери Росио<br>Джо Стилман<br>Роджър Шулман
@@ Ред 15: / Ред 15: @@
 | филмово_студио     = Pacific Data Images
 | разпространител    = DreamWorks Pictures
-| премиера           = 18 май 2001 г.
+| премиера           = 27 маръ2003 г.
 | времетраене        = 90 минути
-| страна             = {{USA}}
+| страна             = БЪЛГАРИЯ
 | език               = [[Английски език|Английски]]
-| бюджет             = $60 милиона
+| бюджет             = 4 грама и е готов
 | приходи            = $484,4 милиона<ref name = "Box Office Mojo">{{cite web|url=http://www.boxofficemojo.com/movies/?id=shrek.htm |publisher=Box Office Mojo |title=Shrek}}</ref>
 | предишна_част      =