Направо към съдържанието

Трановалто

Трановалто
Τρανόβαλτο
— село —
Стенопис от „Света Параскева“
Стенопис от „Света Параскева
Гърция
40.0589° с. ш. 21.8658° и. д.
Трановалто
Западна Македония
40.0589° с. ш. 21.8658° и. д.
Трановалто
Кожанско
40.0589° с. ш. 21.8658° и. д.
Трановалто
Страна Гърция
ОбластЗападна Македония
ДемСервия
Надм. височина670 m
Население776 души (2001 г.)
Пощенски код505 00

Трановалто (на гръцки: Τρανόβαλτο, катаревуса: Τρανόβαλτον, Трановалтон) е село в Република Гърция, част от дем Сервия на област Западна Македония.

Селото е разположено на 670 m надморска височина,[1] на 42 километра южно от град Кожани и около 25 километра югозападно от град Сервия, в между планините Амар бей (Архондики) на изток и Алонорахи на запад.[2]

В Османската империя

[редактиране | редактиране на кода]

В 1528 година Трановалто има 52 домакинства с 234 жители.[3]

Църквата  „Света Параскева“ в изоставеното село Вонгопетра (Падеж) е от 1726 година, „Свети Николай“ – от 1753, „Света Богородица“ – от 1788, „Свети Христофор“ – от 1963 година, а главната църква „Свети Атанасий“ – от 1952 година.[4]

В края на ХІХ век Трановалто е гръцко християнско село в Серфидженската каза на Османската империя. Александър Синве („Les Grecs de l’Empire Ottoman. Etude Statistique et Ethnographique“), който се основава на гръцки данни, в 1878 година пише, че в Трановалта (Tranovalta) живеят 246 гърци.[5]

На Етнографската карта на Битолския вилает на Картографския институт в София от 1901 година Мегалос Валтос е чисто гръцко село в Серфидженската каза на Серфидженския санджак с 50 къщи.[6]

Според статистика на Серфидженския санджак на гръцкото консулство в Еласона от 1904 година в Трановалтон (Τρανόβαλτον), Серфидженска каза, живеят 300 гърци елинофони християни.[7]

В 1910 година Атанасиос Халкиопулос пише в „Етнологична статистика на Солунския и Битолския вилает“, че в Трановалто (Τρανόβαλτον), село в Серфидженския санджак, има 300 православни гърци.[8]

През Балканската война в 1912 година в селото влизат гръцки части и след Междусъюзническата в 1913 година Трановалто остава в Гърция. Първото гръцко преброяване показва 326 жители.[9]

Населението традиционно произвежда пшеница, тютюн, жито и други земеделски продукти, като се занимава и със скотовъдство.[1]

Прекръстени с официален указ местности в община Трановалто на 31 юли 1969 година
Име Име Ново име Ново име Описание
Караули[2] Καραούλι Скопия Σκοπιά[10] връх в Камбуница на И от Трановалто (836,7 m)[2]
Вигла Βίγλα Симеа Σημαία[10]
Караулия[2] Καραούλια Плая Πλαγιά[10] възвишение на СЗ от Микровалто и на С от Трановалто (482 m)[2]
Година 1913 1920 1928 1940 1951 1961 1971 1981 1991 2001 2011 2021
Население 326[1] 338[1] 433[1] 499[1] 1093[1] 911[1] 871[1] 883[1] 861[1] 853 645 510
  1. а б в г д е ж з и к л Симовски, Тодор Христов. Населените места во Егеjска Македониjа. Т. I дел. Скопjе, Здружение на децата-бегалци од Егејскиот дел на Македонија, Печатница „Гоце Делчев“, 1998. ISBN 9989-9819-5-7. с. 328. (на македонска литературна норма)
  2. а б в г д По топографска карта М1:50 000, издание 1980 – 1985 „Генеральный штаб“.
  3. Τσότσος, Γεώργιος. Πληθυσμιακές μεταβολές στους οικισμούς της περιοχής Κοζάνης-Σερβίων από το 1528 στο 1913 // Καρανάσιος, Χ. κ.ά. Η Κοζάνη και η περιοχή της από τους Βυζαντινούς στους Νεότερους Χρόνους. Πρακτικά Γ΄ Συνεδρίου Τοπικής Ιστορίας. Κοζάνη, 7-9 Δεκεμβρίου 2018. Κοζάνη, Εταιρεία Δυτικομακεδονικών Μελετών, 2019. σ. 97. (на гръцки)
  4. Τρανόβαλτο Κοζάνης // Μικρόβαλτο Κοζάνης. Архивиран от оригинала на 27 декември 2014. Посетен на 29 декември 2014.
  5. Synvet, A. Les Grecs de l'Empire ottoman: Etude statistique et ethnographique. 2me edition. Constantinople, Imprimerie de «l'Orient illustré», 1878. p. 42. (на френски)
  6. Етнографска карта на Битолскиот вилает (каталози на населби, забелешки и карта во четири дела). Скопје, Каламус, 2017. ISBN 978-608-4646-23-5. с. 59. (на македонска литературна норма)
  7. Σπανός, Κώστας. Η απογραφή του 1904 του Σαντζακίου // Κοζάνη και Γρεβενά : Ο χώρος και οι άνθρωποι. Θεσσαλονίκη, University Studio Press, 2004. ISBN 9789601212951. σ. 516. (на гръцки)
  8. Χαλκιόπουλος, Αθανάσιος. Η Μακεδονία : εθνολογική στατιστική των βιλαετίων Θεσσαλονίκης και Μοναστηρίου. Εν Αθήναις, Εκ του τυπογραφείου "Νομικής", 1910. σ. 107. (на гръцки)
  9. Απαρίθμηση των κατοίκων των νέων επαρχιών της Ελλάδος του έτους 1913. Μακεδονία., архив на оригинала от 31 юли 2012, https://archive.is/20120731002754/www.freewebs.com/onoma/1913.htm, посетен на 31 юли 2012 
  10. а б в Β. Διάταγμα ΥΠ' Αριθ. 483. Περὶ μετονομασίας συνοικισμὤν, κοινοτήτων καὶ θέσεων // Εφημερίς της Κυβερνήσεως του Βασιλείου της Ελλάδος Τεύχος Πρώτον (Αριθμός Φύλλου 147). Εν Αθήναις, Ἐκ τοῦ Εθνικού Τυπογραφείου, 31 Ιουλίου 1969. σ. 1053. (на гръцки)