Файл:The Strong Oi Pouring Sake.jpg

Съдържанието на страницата не се поддържа на други езици.
от Уикипедия, свободната енциклопедия

Оригинален файл ‎(1679 × 1918 пиксела, големина на файла: 900 КБ, MIME-тип: image/jpeg)

Емблемата на Общомедия Този файл е от Общомедия и може да се използва от други проекти.

Следва информация за файла, достъпна през оригиналната му описателна страница.

Резюме

Автор
English: Hokusai (1760-1849)
日本語: 葛飾北斎（宝暦10年-嘉永2年）
Описание
English: A portrait by Hokusai of his daughter Ōi? and Fan Kuai.
Presumably the title is a pun on her art name, which was Sakae. However, it is totally different from the Japanese original title. The Japanese original title means "Combined pictures of the brave people from Japan and China, Ōiko and Fan Kuai". The original title does not have the character of Sake and her given name is not Sakae but Ei. There is no fact that Hokusai called her Sakae. Ōiko(大井子) was the Japanese legendary strong woman from "Kokon Chomonjū". Ōiko was also drawn by other ukiyoe artists such as Utagawa Kuniyoshi and Yoshitoshi Tsukioka. Hokusai drew Ōiko to "Hokusai Manga", too. Ōiko was commonly used for the motif of ukiyoe prints. Ei used her artist name "Ōi (應為 / 応為)" for the first time in 1847 and more than 25 years passed since this painting was published. The speculation would be distorted by the people who don't know the history and the culture about East Asia.
日本語: 『空満屋連和漢武勇合三番之内 大井子と樊噲』大井子は『古今著聞集』に見える怪力を誇る女傑である。北斎が娘の葛飾応為（かつしか おうい）に見立てたものと一部で囁かれるが、原題に酒の文字は無くまた応為の名の栄の読みはえいでありさかえと呼ばれた事実はない。大井子は歌川国芳や月岡芳年といった他の浮世絵師にも描かれている。大井子は当時の浮世絵の画題としては一般的であり、以下の説明は極めて信憑性に乏しい。
- 画中の酒樽には「大ゐ」（おおい）の文字もあり、父･北斎が描いたとされるこの絵図は、酒（さけ）と彼女の俗名、栄（さかえ）とを掛けた洒落絵とみられる。ちなみに応為は不美人で顎が出ていたため北斎はしばしば娘を「アゴ、アゴ」などと呼んでいたといわれている。 この絵では顎は隠れている。
Дата Published in 1820
Медия woodcut print
Размери 21,6 × 18,4 cm
Първоизточник / Фотограф Transferred from en.wikipedia to Commons by User:Tokorokoko using CommonsHelper.

Лицензиране

This is a faithful photographic reproduction of a two-dimensional, public domain work of art. The work of art itself is in the public domain in its source country for the following reason:
Public domain
According to Japanese Copyright Law (June 1, 2018 grant) the copyright on this work has expired and is as such public domain. According to articles 51, 52, 53 and 57 of the copyright laws of Japan, under the jurisdiction of the Government of Japan works enter the public domain 50 years after the death of the creator (there being multiple creators, the creator who dies last) or 50 years after publication for anonymous or pseudonymous authors or for works whose copyright holder is an organization.

Note: The enforcement of the revised Copyright Act on December 30, 2018 extended the copyright term of works whose copyright was valid on that day to 70 years. Do not use this template for works of the copyright holders who died after 1967.

Use {{PD-Japan-oldphoto}} for photos published before December 31, 1956, and {{PD-Japan-film}} for films produced prior to 1953. Public domain works must be out of copyright in both the United States and in the source country of the work in order to be hosted on the Commons. The file must have an additional copyright tag indicating the copyright status in the United States. See also Copyright rules by territory.

العربية ∙ Deutsch ∙ English ∙ español ∙ français ∙ Bahasa Indonesia ∙ italiano ∙ 日本語 ∙ 한국어 ∙ македонски ∙ português ∙ русский ∙ українська ∙ 中文（简体） ∙ 中文（繁體） ∙ +/−

You must also include a United States public domain tag to indicate why this work is in the public domain in the United States. Note that this work might not be in the public domain in countries that do not apply the rule of the shorter term and have copyright terms longer than life of the author plus 50 years. In particular, Mexico is 100 years, Jamaica is 95 years, Colombia is 80 years, Guatemala and Samoa are 75 years, Switzerland and the United States are 70 years, and Venezuela is 60 years.

It is also in the public domain in the United States for the following reason:
Public domain

Това произведение е обществено достояние в държавите, в които срокът на авторското право е 100 години или по-малко след смъртта на автора.

Това произведение е обществено достояние в Съединените американски щати, защото е било публикувано преди 1 януари 1929 година.

This file has been identified as being free of known restrictions under copyright law, including all related and neighboring rights.
The official position taken by the Wikimedia Foundation is that "faithful reproductions of two-dimensional public domain works of art are public domain".
This photographic reproduction is therefore also considered to be in the public domain in the United States. In other jurisdictions, re-use of this content may be restricted; see Reuse of PD-Art photographs for details.

العربية ∙ Deutsch ∙ English ∙ español ∙ français ∙ Bahasa Indonesia ∙ italiano ∙ 日本語 ∙ македонски ∙ മലയാളം ∙ polski ∙ português ∙ русский ∙ sicilianu ∙ slovenščina ∙ Türkçe ∙ 中文 ∙ 中文（中国大陆） ∙ 中文（简体） ∙ 中文（繁體） ∙ 中文（臺灣） ∙ +/−


Дневник на оригиналното качване

The original description page was here. All following user names refer to en.wikipedia.
  • 2009-10-04 01:37 Roesmoker 1679×1918× (921112 bytes) Artist dead over 100 years. Image downloaded from Visipix.com

Описания

Add a one-line explanation of what this file represents

Items portrayed in this file

изобразен обект

Кацушика Хокусай

sakadaru английски

Ōiko английски

жанр

укийо-е

nishiki-e английски

surimono английски

История на файла

Избирането на дата/час ще покаже как е изглеждал файлът към онзи момент.

Дата/ЧасМиникартинкаРазмерПотребителКоментар
текуща09:25, 1 май 2011Миникартинка на версията към 09:25, 1 май 20111679 × 1918 (900 КБ)File Upload Bot (Magnus Manske) {{BotMoveToCommons|en.wikipedia|year={{subst:CURRENTYEAR}}|month={{subst:CURRENTMONTHNAME}}|day={{subst:CURRENTDAY}}}} {{Information |Description={{en|A portrait by en:Hokusai of his daughter, Oi. Presumably the title is a pun on her art name, whic

Следната страница използва следния файл:

Глобално използване на файл

Този файл се използва от следните други уикита:

Метаданни

Файлът съдържа допълнителни данни, обикновено добавяни от цифровите апарати или скенери. Ако файлът е редактиран след създаването си, то някои параметри може да не съответстват на текущото изображение.

Взето от „https://bg.wikipedia.org/wiki/Файл:The_Strong_Oi_Pouring_Sake.jpg“.