Направо към съдържанието

Херкулес (филм, 1997)

от Уикипедия, свободната енциклопедия
Вижте пояснителната страница за други значения на Херкулес.

Херкулес
Hercules
РежисьориРон Клемънтс
Джон Мъскър
ПродуцентиАлис Деуей
Рон Клемънтс
Джон Мъскър
СценаристиРон Клемънтс
Джон Мъскър
Доналд Макенери
Боб Шоу
Айрин Меки
Кан Кейлиън
Кели Уитман
Ранди Картуайт
Джон Рамирес
Джеф Сноу
Венс Гери
Кърк Хенсън
Франсис Глебас
Марк Кенеди
Брус М. Морис
Дон Дохърти
Том Енрикес (автори)
Базиран наХеракъл
В ролитеТейт Донован
Дани ДеВито
Джеймс Удс
Сюзън Егън
Рип Торн
Чарлтън Хестън
МузикаАлан Менкен
МонтажТом Финан
Филмово студиоУолт Дисни Пикчърс
Уолт Дисни Фийчър Анимейшън
РазпространителБуена Виста Пикчърс
Премиера27 юни 1997 г.
(САЩ)
Времетраене93 минути[1]
СтранаСАЩ
Езиканглийски
Бюджет85 млн. щ.д.[2]
Приходи252,712 млн. щ.д.[2]
Външни препратки
IMDb Allmovie
Херкулес в Общомедия

Херкулес (на английски: Hercules) е американски анимационен музикален фентъзи филм, продуциран от Уолт Дисни Фийчър Анимейшън за Уолт Дисни Пикчърс. Това е 35-ият пълнометражен анимационен филм на Дисни и осмият, който е продуциран и пуснат по време на епохата на Дисни Ренесанс. Режисьори са Рон Клемънтс и Джон Мъскър. Филмът е базиран на легендарния герой от древногръцката митология Херакъл (известен и с римското си име Херкулес), син на Зевс.

Проектът претърпява множество сюжетни обработки, а първият сценарий е вдъхновен от ексцентричните комедийни филми от класическото холивудско кино[3] и популярната култура от 90-те години на 20. век.

В Древна Гърция, след като е лишил от власт титаните, главният олимпийски бог Зевс и съпругата му Хера имат син на име Херкулес на планината Олимп. Докато другите богове са радостни, ревнивият по-малък брат на Зевс – Хадес, замисля да свали своя брат и да управлява Олимп. Обръщайки се към Съдбата за помощ, Хадес научава, че след 18 години планетарната сизигия (съвпадането или опозицията на Слънцето и Луната) ще му позволи да намери и освободи титаните, за да завладее Олимп, но само ако Херкулес не се намесва. Затова той изпраща своите слуги Болка и Паника да го отърват от божественото бебе, което те и правят, като отвличат кърмачето и да го хранят с формула, която го прави смъртно, но не успяват да премахнат свръхчовешката/супергеройската му сила, преди Херкулес да бъде намерен и осиновен от фермерите Амфитрион и Алкмена. Така че един ден юношата Херкулес се превръща в изгнаник заради силата си и започва да се замисля откъде е дошъл.

След като приемните му родители му показват огърлицата, с която са го намерили, Херкулес решава да посети за отговорите, които търси, храма на Зевс. Статуята на божеството там оживява и разкрива всичко на момъка, казвайки му, че той може да си върне божествената си природа, като стане истински герой. Зевс изпраща Херкулес и неговия забравен приятел и кон Пегас да намери сатира Филоктет/Фил, който е известен с това, че тренира герои.

Срещат Фил, който се оттеглил поради многобройни разочарования, но Херкулес го вдъхновява да се бори да осъществи мечтата си, която е да обучи истински герой, който да бъде признат от боговете. Той обучава Херкулес за герой, след което се отправят към град Тива. По пътя те срещат Мегара/Мег – саркастична дама, която Херкулес спасява от кентавър на име Нес и която всъщност работи за Хадес, на когото е продала душата, за да спаси неверния си любовник (или може би само любим).

В самата Тива, Херкулес е отхвърлен от потиснатите граждани, но се появява Мег и казва, че две момчета са попаднали в капан в пролом. Херкулес ги спасява без да знае, че това са Болка и Паника, които са маскирани и неволно освобождава чудовище, наречено Хидрата. Херкулес я побеждава и става знаменит герой, но въпреки нарастващата си слава и победата над всяко следващо чудовище, освободено от Хадес, Зевс всеки път му казва, че все още не е „истински“ герой. Натъжен и разочарован Херкулес прекарва един ден с Мег, която се влюбва в него. Хадес научава за това и държи Мег за заложница, като я предлага в замяна на това Херкулес да се откаже от силата си за 1 ден, с което той се съгласява при условие тя да остане невредима. Скоро разбира, че Мег е агентка на Хадес и остава с разбито сърце, понеже и той се е влюбил в нея.

Хадес от своя страна освобождава титаните. Те се изкачват на Олимп и пленяват боговете, а Циклопът отива в Тива, за да убие Херкулес. Херкулес го побеждава, но Мег е смъртно ранена, докато спасява Херакъл от падащ стълб. Това нарушава обещанието, че Мег няма да бъде наранена, дадено му от Хадес. С възвърната сила Херкулес, яхнал Пегас лети до Олимп. Те освобождават боговете и побеждават титаните, но Мег умира, преди героят да се върне при нея.

С душата на Мег, която сега е собственост на Хадес, Херкулес отива в Подземния свят и му предлага собствения си живот, срещу това да освободи Мег от реката на омразата Стикс. Жертвоготовността му възстановява неговата божественост и безсмъртие, преди реката, която му източва живота за да го убие. После е повикан на Олимп, заедно със съживената Мегара да се срещнат с Зевс и Хера. Отказва се обаче да бъде бог и избира да живее с любимата си и приятелите си в Тива. Накрая Зевс извайва образа на Херкулес със звезди, за да отбележи героизма му.

Разработването на Херкулес започва през 1992 г. след адаптацията на митологични истории за Херакъл от аниматора Джо Хайдар. В началото на годината 30 художници, сценаристи и аниматори представят своите идеи за потенциални анимационни филми, всеки от които разполагайки само с 2 минути. Първата възможност е за адаптация на Одисея, която влиза в производство през следващото лято,[4] но работа е преустановена, понеже филмът, който би се получил е сметнат за твърде дълъг, без централни герои[5] и негоден като анимационна комедия.[6] Джо Хайдар също участва в конкурса, но смята, че шансовете му намаляват, когато работата по „Одисея“ е преустановена.

След критичния и комерсиален успех на Аладин през ноември 1992 г., режисьорите Рон Клемънтс и Джон Мъскър преработват Планетата на съкровищата до есента на 1993 г.[7] със съ-сценаристите на Аладин Тед Елиът и Тери Росио.[8] Джефри Каценберг, който е директор на Уолт Дисни Студиос, не одобрява проекта, но сключва споразумение с режисьорите за създаването на друг филм.[7][9] Отхвърляйки предложенията за адаптация на „Дон Кихот“, „Одисеята“ и „Около света за 80 дни“, режисьорите са уведомени за идеята на Хайдар за филм за „Херкулес“.[9]

В същото време Рон Клемънтс и Джон Мъскър разработват идеята си за Планетата на съкровищата, следвайки критичния и търговски успех на Аладин. Проектът им е прекратен за развитие през 1993 г., а Мъскър и Клементс се присъединяват към Херкулес по-късно същата година.

След неизползваната разработка на Джо Хайдар, Климентс и Мъскър работят по сценария на „Херкулес“, консултирайки се с произведенията на Томас Булфинч, Едит Хамилтън, Робърт Грейвс и други тълкуватели на гръцката митология, в резултат на което стигнат до заключението, че няма да е удобно да изобразят традиционната история на Херкулес,[5] тъй като тя се гради върху мотива за извънбрачното му рождение – в легендата е син на смъртната Алкмена от бог Зевс, който е женен за богинята Хера. Климентс отбеляза, че „извънбрачието ще бъде трудна тема на филм в Дисни“. Затова той и Мъскър замислят различни начини, по които той би могъл да бъде представен като полу-бог, но и като законнороден. Така се насочват повече към превръщането в злодей на Хадес (брат на Зевс и господар на Подземното царство) вместо Хера[5] (в оригинала - върл враг на Херкулес; мотивирана от ревност и изпълнена с коварство тя го заставя да стане роб на цар Евристей). След множество разговори те пишат няколко сюжетни обработки преди да пристъпят към сценария. Сценаристите Доналд Макенери и Боб Шоу са назначени от креативния изпълнителен директор Джейн Хели за работа върху филма. Междувременно проектът им е пренаписан от Ирен Меки,[10] която внася повече хумор навсякъде в сценария.[11]

Доналд Макенери, Боб Шоу и Ирен Меки се присъединяват към екипа на сценаристите, за да съкратят сценария на филма. Британският карикатурист Джералд Скарф е назначен като сценограф и създава над седемстотин дизайна за визуализация на героите. Анимацията за филма е създадена в Калифорния и Париж, Франция. Компютърна анимация е използвана в няколко сцени – предимно в битката с Хидра. Изследователски пътувания до Гърция и Турция вдъхновяват екипа за фоновете на филма.

Саундтракът на Херкулес се състои от музика, написана от композитора Алан Менкен с текстове от Дейвид Ципел, оркестриран от Даниел Труб и Майкъл Старобин,[12] с вокали, изпълнени от Лилияс Уайт, Лашанс, Рос Раян, Роджър Барт, Дани Де Вито, Сюзън Еган и други.

Премиерата на Херкулес е на 27 юни 1997 г., като получава положителни рецензии от критиците, които хвалят представянето на Джеймс Удс с ролята му на Хадес.[13] Въпреки положителния критичен прием филмът – в сравнение с предшествениците си – не се представя задоволително в кино-версията си, като в крайна сметка получава 252,7 милиона долара приходи в световен мащаб. В България филмът е излъчен по bTV на 3 януари 2010 г. с български дублаж. Екипът се състои от:

Озвучаващи артисти Ася Рачева
Кирил Ивайлов
Илия Иванов
Христо Узунов
Преводач Сони Иванова
Тонрежисьор Венсан Мазманян
Режисьор на дублажа Здрава Каменова

Продължението на филма е Херкулес: От нищо до герой от 1998 г., което е пуснато директно на VHS и служи за пилотен епизод на анимационния сериал Херкулес, който се фокусира върху времето, което Херкулес, прекарва в Академията на Прометей.

  1. Hercules // British Board of Film Classification. Посетен на July 21, 2015.
  2. а б www.boxofficemojo.com // Посетен на 6 май 2014 г.
  3. Класическото холивудско кино или Класическата холивудска епоха обхваща периода от 10-те до 60-те години на XX в.
  4. `Odyssey,` Sinbad, Pocahontas Getting Disney Treatment // Los Angeles Daily News. Chicago Tribune, July 2, 1992. Архивиран от оригинала на 2014-09-13. Посетен на August 18, 2015.
  5. а б в Thomas, Bob (March 7, 1997). Disney's Art of Animation: From Mickey Mouse To Hercules. Disney Editions. ISBN 978-0-7868-6241-2.
  6. Stack, Peter. Disney Muscles In on Greek Myth / `Hercules' a product of research as much as drawing // San Francisco Gate, June 22, 1997. Посетен на August 18, 2015.
  7. а б Hill, Jim. Who the hell do we get to play Hades? // Jim Hill Media, April 5, 2001. Посетен на March 26, 2014.
  8. Seigel, Robert. The History of Disney's Treasure Planet // blu-ray.com, July 2, 2012. Посетен на August 18, 2015.
  9. а б Gillespie, Sarah Ashman. John Musker Question Countdown #3 // howardashman.com, May 7, 2012. Посетен на March 26, 2014.
  10. Rebello, Stephen; Healey, Jane (June 28, 1997). The Art of Hercules: The Chaos of Creation. Hyperion Books. ISBN 978-0-7868-6263-4.
  11. Hercules: About The Production // Film Scouts. Архивиран от оригинала на March 5, 2016. Посетен на August 18, 2015.
  12. Херкулес в
  13. Hercules (1997) // Посетен на September 25, 2008.