Шиши-одоши

от Уикипедия, свободната енциклопедия
Направо към навигацията Направо към търсенето
Шиши-одоши нарушава тишината в японска градина със звука на бамбукова пръчка, удряща се в камък
Содзу в историческа градина в Киото

Шиши-одоши (鹿威し на японски?) буквално означава „уплаши елена“.

В по-широк смисъл наименованието се отнася за японски устройства, използвани за сплашване на птици и диви животни, вредящи на отглежданите растения. В по-широк смисъл означава содзу (вж. картинките).

Могат да бъдат:

  • „какаси“ – плашило,
  • „наруко“ – кречетало, хлопка,
  • „содзу“ – устройство, използвано в японски градини.