Субтитри: История на версиите

Филтриране на редакцииПоказванеСкриване

До дата:

Обръщане на избора

Разлики: Изберете версиите, които желаете да сравните, чрез превключвателите срещу тях и натиснете <Enter> или бутона за сравнение.
Легенда: (тек) = разлика с текущата версия, (пред) = разлика с предишната версия, м = малка промяна

Външни инструменти: информация за страницата • търсене в историята по [ текст • редактор ] • статистика на [ редакциите • посещенията ]

текпред 06:4806:48, 11 април 2024‎ Carbonaro. беседа приноси‎ м 8637 байта −88‎ Премахнати редакции на 149.62.207.179 (б.), към версия на InternetArchiveBot връщане Етикет: Отмяна
текпред 06:2506:25, 11 април 2024‎ 149.62.207.179 беседа‎ 8725 байта +88‎ Редакция без резюме връщане Етикети: Отменени Визуален редактор Редакция чрез мобилно устройство Редакция чрез мобилно приложение

текпред 14:3114:31, 16 октомври 2023‎ InternetArchiveBot беседа приноси‎ 8637 байта +81‎ Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 връщане

текпред 18:0018:00, 14 юни 2023‎ 51.37.44.4 беседа‎ 8556 байта −72‎ →‎Стандарт на превеждане в Европа връщане

текпред 23:3023:30, 4 юни 2023‎ Zelenkroki беседа приноси‎ м 8628 байта +25‎ Редакция без резюме връщане
текпред 23:2623:26, 4 юни 2023‎ Zelenkroki беседа приноси‎ м 8603 байта +4‎ →‎Субтитри в България връщане

текпред 19:4719:47, 22 май 2023‎ 51.37.53.102 беседа‎ 8599 байта +72‎ →‎Стандарт на превеждане в Европа връщане
текпред 19:4719:47, 22 май 2023‎ 51.37.53.102 беседа‎ 8527 байта −72‎ →‎Стандарт на превеждане по света връщане

текпред 19:4719:47, 15 януари 2023‎ Mr. NoAvatar беседа приноси‎ м 8599 байта −64‎ Премахнати са множество ненужни препращания към уики страницата за дублаж. връщане Етикет: Визуален редактор

текпред 19:5319:53, 5 май 2021‎ Vodenbot беседа приноси‎ м 8663 байта −1‎ без излишни редове връщане Етикет: PAWS [2.1]

текпред 19:2519:25, 25 април 2021‎ Vodenbot беседа приноси‎ м 8664 байта +12‎ Бот: Козметични промени връщане Етикет: PAWS [2.1]

текпред 14:3314:33, 30 декември 2020‎ Biso беседа приноси‎ 8652 байта +159‎ Редакция без резюме връщане

текпред 17:5417:54, 17 април 2020‎ Vodenbot беседа приноси‎ м 8493 байта −40‎ overlinking връщане Етикет: PAWS [1.2]

текпред 16:1416:14, 9 април 2020‎ Vodenbot беседа приноси‎ м 8533 байта −56‎ overlinking връщане Етикет: PAWS [1.2]

текпред 07:5207:52, 7 февруари 2020‎ Whotheff беседа приноси‎ м 8589 байта +42‎ добавена графа "източници" връщане Етикет: Визуален редактор
текпред 07:5007:50, 7 февруари 2020‎ Whotheff беседа приноси‎ м 8547 байта +484‎ added source връщане Етикети: липсва шаблон в раздел Източници Визуален редактор
текпред 06:5706:57, 7 февруари 2020‎ Vodnokon4e беседа приноси‎ 8063 байта −59‎ Редакция без резюме връщане

текпред 15:0715:07, 6 февруари 2020‎ Whotheff беседа приноси‎ м 8122 байта +350‎ Редакция без резюме връщане Етикет: Визуален редактор: превключен

текпред 16:1616:16, 5 февруари 2020‎ Whotheff беседа приноси‎ 7772 байта +1344‎ добавяне на повече информация за субтитрите връщане Етикет: Визуален редактор

текпред 12:4812:48, 10 май 2019‎ Sherpa беседа приноси‎ м 6428 байта −8‎ →‎Стандарт на превеждане в Европа: -, replaced: Република Македония → Северна Македония (2) редактирано с AWB връщане

текпред 12:0712:07, 10 март 2019‎ Vodenbot беседа приноси‎ м 6436 байта +83‎ Bot: Automated text replacement (-== Връзки == +== Външни препратки ==); козметични промени връщане Етикет: PAWS [1.2]

текпред 11:5111:51, 9 октомври 2017‎ Vodenbot беседа приноси‎ м 6353 байта +30‎ Робот Добавяне {{без източници}} връщане Етикет: PAWS [1.2]

текпред 17:5417:54, 4 октомври 2017‎ 94.26.48.83 беседа‎ 6323 байта −9‎ →‎Връзки връщане Етикет: Визуален редактор

текпред 11:3911:39, 22 юни 2017‎ Nk беседа приноси‎ м 6332 байта +73‎ →‎Стандарт на превеждане по света: -, replaced: flagicon|Kyrgyzstan → флагче|Киргизстан, flagicon|Mongolia → флагче|Монголия, flagicon|Pakistan → флагче|Пак редактиран... връщане

текпред 01:3001:30, 13 юни 2017‎ Vodnokon4e беседа приноси‎ м 6259 байта −7‎ →‎Стандарт на превеждане по света връщане

текпред 11:4111:41, 2 май 2017‎ Nk беседа приноси‎ м 6266 байта +718‎ -, replaced: |Germany} → |Германия}, |Italy} → |Италия}, flagicon|Afghanistan → флагче|Афганистан, flagicon|Albania → флагче|Албания, flagicon|Armenia → флагче|Армени редактиран... връщане

текпред 12:0612:06, 14 юли 2016‎ Мико беседа приноси‎ 5548 байта +19‎ Редакция без резюме връщане

текпред 15:4315:43, 22 ноември 2014‎ 37.143.208.56 беседа‎ 5529 байта +11‎ →‎Стандарт на превеждане в Европа връщане Етикет: Визуален редактор

текпред 05:4605:46, 13 октомври 2014‎ Dilic беседа приноси‎ 5518 байта +61‎ →‎Връзки връщане

текпред 08:0908:09, 22 юни 2013‎ 89.215.22.48 беседа‎ 5457 байта +29‎ →‎Стандарт на превеждане в Европа връщане

текпред 09:5009:50, 20 март 2013‎ Addbot беседа приноси‎ м 5428 байта −715‎ Робот: Преместване на 35 междуезикови препратки към Уикиданни, в d:q204028. връщане

текпред 06:4106:41, 22 януари 2013‎ MerlIwBot беседа приноси‎ м 6143 байта +6‎ Робот Добавяне: uk:Субтитри Изтриване: mt:Sottotitli (deleted) връщане

текпред 20:5520:55, 25 септември 2012‎ Сале беседа приноси‎ м 6137 байта −133‎ Премахнати редакции на Amigobul (б.), към версия на EmausBot връщане
текпред 20:2420:24, 25 септември 2012‎ Amigobul беседа приноси‎ м 6270 байта +133‎ →‎Връзки връщане

текпред 12:5512:55, 5 август 2012‎ EmausBot беседа приноси‎ м 6137 байта +30‎ r2.7.2+) (Робот Добавяне: be-x-old:Субтытры връщане

текпред 12:5312:53, 15 февруари 2012‎ Luckas-bot беседа приноси‎ м 6107 байта +33‎ r2.7.1) (Робот Добавяне: simple:Subtitle (captioning) връщане

текпред 16:3116:31, 12 октомври 2011‎ Luckas-bot беседа приноси‎ м 6074 байта +24‎ r2.7.1) (Робот Добавяне: be:Субцітры връщане

текпред 03:3103:31, 11 октомври 2011‎ MystBot беседа приноси‎ м 6050 байта +29‎ r2.7.1) (Робот Добавяне: ar:ترجمة أفلام връщане

текпред 08:5108:51, 27 юли 2011‎ Stanqo беседа приноси‎ 6021 байта +307‎ Редакция без резюме връщане
текпред 08:4408:44, 27 юли 2011‎ Stanqo беседа приноси‎ 5714 байта +125‎ предложен стандарт връщане

текпред 19:5219:52, 29 март 2011‎ Luckas-bot беседа приноси‎ м 5589 байта +17‎ r2.7.1) (Робот Добавяне: ia:Subtitulo връщане

текпред 23:1123:11, 17 февруари 2011‎ Xqbot беседа приноси‎ м 5572 байта −9‎ Робот Промяна: sv:Textning връщане

текпред 02:2902:29, 24 септември 2010‎ VolkovBot беседа приноси‎ м 5581 байта +24‎ Робот Добавяне: pl:Napisy dialogowe връщане

текпред 08:5408:54, 27 август 2010‎ Xqbot беседа приноси‎ м 5557 байта +18‎ Робот Добавяне: mt:Sottotitli връщане

текпред 12:1512:15, 22 август 2010‎ EmausBot беседа приноси‎ м 5539 байта +82‎ Робот Добавяне: fa, ms, ro, sr Промяна: he, tr връщане

текпред 11:4211:42, 5 април 2010‎ Elkost беседа приноси‎ 5457 байта +155‎ Редакция без резюме връщане

текпред 21:3921:39, 4 януари 2010‎ Elkost беседа приноси‎ 5302 байта +39‎ кат връщане

текпред 18:3418:34, 10 април 2009‎ Подпоручикъ беседа приноси‎ м 5263 байта +444‎ Редакция без резюме връщане
текпред 18:0018:00, 10 април 2009‎ 91.148.154.148 беседа‎ 4819 байта +3‎ →‎Дублаж в България връщане
текпред 17:5817:58, 10 април 2009‎ 91.148.154.148 беседа‎ 4816 байта +4816‎ Нова страница: '''Субтитри''' като понятие в киното е система за превеждане на телевизионни продукции от един …

11 април 2024

16 октомври 2023

14 юни 2023

4 юни 2023

22 май 2023

15 януари 2023

5 май 2021

25 април 2021

30 декември 2020

17 април 2020

9 април 2020

7 февруари 2020

6 февруари 2020

5 февруари 2020

10 май 2019

10 март 2019

9 октомври 2017

4 октомври 2017

22 юни 2017

13 юни 2017

2 май 2017

14 юли 2016

22 ноември 2014

13 октомври 2014

22 юни 2013

20 март 2013

22 януари 2013

25 септември 2012

5 август 2012

15 февруари 2012

12 октомври 2011

11 октомври 2011

27 юли 2011

29 март 2011

17 февруари 2011

24 септември 2010

27 август 2010

22 август 2010

5 април 2010

4 януари 2010

10 април 2009