Храм: Разлика между версии
Изтрито е съдържание Добавено е съдържание
м r2.5.2) (Робот Добавяне: bjn, ca, fa, io, ka, map-bms, sh, ta |
|||
| Ред 15: | Ред 15: | ||
[[ar:معبد]] |
[[ar:معبد]] |
||
[[az:Məbəd]] |
[[az:Məbəd]] |
||
[[bjn:Tampékong]] |
|||
[[bs:Hram]] |
[[bs:Hram]] |
||
[[ca:Temple]] |
|||
[[cs:Chrám]] |
[[cs:Chrám]] |
||
[[cy:Teml]] |
[[cy:Teml]] |
||
| Ред 25: | Ред 27: | ||
[[et:Tempel]] |
[[et:Tempel]] |
||
[[eu:Tenplu]] |
[[eu:Tenplu]] |
||
[[fa:معبد]] |
|||
[[fi:Temppeli]] |
[[fi:Temppeli]] |
||
[[fr:Temple]] |
[[fr:Temple]] |
||
| Ред 35: | Ред 38: | ||
[[hu:Templom]] |
[[hu:Templom]] |
||
[[id:Tempat ibadah]] |
[[id:Tempat ibadah]] |
||
[[io:Templo]] |
|||
[[it:Tempio]] |
[[it:Tempio]] |
||
[[ja:寺院]] |
[[ja:寺院]] |
||
[[ka:ტაძარი]] |
|||
[[kn:ದೇವಸ್ಥಾನ]] |
[[kn:ದೇವಸ್ಥಾನ]] |
||
[[ko:사원]] |
[[ko:사원]] |
||
| Ред 42: | Ред 47: | ||
[[lt:Šventykla]] |
[[lt:Šventykla]] |
||
[[lv:Templis]] |
[[lv:Templis]] |
||
[[map-bms:Kelenteng]] |
|||
[[mk:Храм]] |
[[mk:Храм]] |
||
[[ml:ക്ഷേത്രം (ആരാധനാലയം)]] |
[[ml:ക്ഷേത്രം (ആരാധനാലയം)]] |
||
| Ред 57: | Ред 63: | ||
[[ru:Храм]] |
[[ru:Храм]] |
||
[[sa:देवमन्दिरम्]] |
[[sa:देवमन्दिरम्]] |
||
[[sh:Hram]] |
|||
[[simple:Temple]] |
[[simple:Temple]] |
||
[[sk:Chrám]] |
[[sk:Chrám]] |
||
| Ред 64: | Ред 71: | ||
[[sv:Tempel]] |
[[sv:Tempel]] |
||
[[sw:Hekalu]] |
[[sw:Hekalu]] |
||
[[ta:கோயில்]] |
|||
[[te:దేవాలయం]] |
[[te:దేవాలయం]] |
||
[[th:เทวสถาน]] |
[[th:เทวสถาน]] |
||
Версия от 09:21, 16 февруари 2011
Храмът е място за богослужение. Най-често е сграда, която е построена специално за целта. Ислямските джамии не са храмове, а само места за молитва.
