Никола Джеров

Никола Джеров
български писател и публицист
Роден	4 септември 1892 г. София, България
Починал	1 ноември 1975 г. София, България
Учил в	Софийски университет

Никола Георгиев Джеров е български писател, поет, преводач и публицист.

Биография

Джеров е роден през 1892 година в София в семейство на преселници от Охрид. Учи славянска филология в Софийския университет, където става член на Македонския младежки съюз.

Автор е на стихосбирки и литературни антологии с преводи на персийска, арабска, японска, китайска и индийска лирика. В междувоенния период редактира различни литературни периодични издания - „Развигор”, „Литературен глас”, „Вестник на жената” и други, както и издания на македонската емиграция, включително вестник „Македония“. Използва псевдонимите Бойко и Македонец. След убийството на генерал Александър Протогеров в 1928 година заедно с директора Георги Кулишев и главния редактор Васил Пундев напуска редакцията на вестника.

Автор на поетични книги, сборници с разкази и спомени. Превежда от френски, руски, немски и английски език азиатска лирика.

Творчество

• „Благословията над света“ (1922), стихове
• „Охридска пролет“ (1923), спомени
• „На юг“ (1928), разкази и спомени
• „Пролет край езерото“ (1930), стихове
• „Братоубийството...“ (1933), разкази и спомени
• „Живата легенда на Охрид“ (1934), стихове
• „Далечната земя“ (1938), разкази и спомени
• „Гергьовденски люлки“ (1940), стихове

Преводи

• „Сини часове” (1922) - японска лирика;
• „Миражи на сърцето” (1936),
• „Цветът на прасковата” (1936) - китайска лирика;
• „Далечна флейта свири” (1937) - китайска антология;
• „Песните на Ямато” (1937) - японска антология;
• „Цъфнала вейка” (1938) - японска лирика;
• „Любов и мъдрост” (1939) - индийска лирика;
• „Цветя” (1939) - песни от Анам.

Бележки

• Портал „Македония“