От местопрестъплението: Ню Йорк: Разлика между версии

от Уикипедия, свободната енциклопедия
Изтрито е съдържание Добавено е съдържание
Редакция без резюме
Ред 37: Ред 37:
Излъчването на първи и втори сезон с български дублаж по [[TV7]] започва през 2007 г., първоначално всяка сряда от 00:30, по-късно всеки вторник от 03:45, а след това от понеделник до петък от 00:00. Трети сезон започва през март 2009 г. На 15 ноември започва четвърти сезон с разписание всеки ден от 20:00 с повторение от 14:00 или 14:10 и завършва на 5 декември. На 14 юли 2010 г. започва пети сезон с разписание в сряда и четвъртък от 20:00 и завършва на 6 октомври. На 7 октомври започва шести сезон със същото разписание. На 3 август 2012 г. започва седми сезон, всеки делник от 21:00 и завършва на 31 август, а един епизод остава неизлъчен. На 26 септември започва осми сезон, всяка сряда от 21:00. На 12 ноември 2013 г. започва девети сезон от вторник до петък от 23:00. Дублажът е на студио Доли.
Излъчването на първи и втори сезон с български дублаж по [[TV7]] започва през 2007 г., първоначално всяка сряда от 00:30, по-късно всеки вторник от 03:45, а след това от понеделник до петък от 00:00. Трети сезон започва през март 2009 г. На 15 ноември започва четвърти сезон с разписание всеки ден от 20:00 с повторение от 14:00 или 14:10 и завършва на 5 декември. На 14 юли 2010 г. започва пети сезон с разписание в сряда и четвъртък от 20:00 и завършва на 6 октомври. На 7 октомври започва шести сезон със същото разписание. На 3 август 2012 г. започва седми сезон, всеки делник от 21:00 и завършва на 31 август, а един епизод остава неизлъчен. На 26 септември започва осми сезон, всяка сряда от 21:00. На 12 ноември 2013 г. започва девети сезон от вторник до петък от 23:00. Дублажът е на студио Доли.


На 5 май 2015 г. започва трети сезон по [[Kino Nova]], всеки ден от 20:00 с повторение от 00:00. Дублажът е записан наново.
Ролите се озвучават от артистите Ева Демирева, [[Анна Петрова]], [[Владимир Пенев]], [[Иван Танев]] от първи до четвърти сезон, [[Ивайло Велчев]] от четвърти до девети и [[Георги Георгиев-Гого]]. В няколко епизода на трети сезон Иван Танев е заместен от [[Виктор Танев]], а изцяло в четвърти Георги Георгиев-Гого и Анна Петрова са заместени съответно от [[Ивайло Велчев]] и [[Милена Живкова]], която пък за кратко е заместена от [[Татяна Захова]]. В епизоди 15-17 на седми сезон Георги Георгиев-Гого е заместен от [[Емил Емилов]]. В седми епизод от шести сезон специално участие заема [[Васил Бинев]] за ролята на [[Хорейшио Кейн]] в частта, която показва какво се е случило досега. В дублажа на Александра Аудио са [[Даринка Митова]], [[Елена Бойчева]], [[Стефан Сърчаджиев-Съра]] в четвърти сезон, [[Георги Тодоров (актьор)|Георги Тодоров]] от пети досега, Петър Калчев и Николай Пърлев. В последните няколко епизода от четвърти сезон [[Светлана Смолева]] замества Бойчева, а от осми до петнайсети епизод Анатоли Божинов замества Съра.

Ролите се озвучават от артистите Ева Демирева, [[Анна Петрова]], [[Владимир Пенев]], [[Иван Танев]] от първи до четвърти сезон, [[Ивайло Велчев]] от четвърти до девети и [[Георги Георгиев-Гого]]. В няколко епизода на трети сезон Иван Танев е заместен от [[Виктор Танев]], а изцяло в четвърти Георги Георгиев-Гого и Анна Петрова са заместени съответно от [[Ивайло Велчев]] и [[Милена Живкова]], която пък за кратко е заместена от [[Татяна Захова]]. В епизоди 15-17 на седми сезон Георги Георгиев-Гого е заместен от [[Емил Емилов]]. В седми епизод от шести сезон специално участие заема [[Васил Бинев]] за ролята на [[Хорейшио Кейн]] в частта, която показва какво се е случило досега. В дублажа на Александра Аудио са [[Даринка Митова]], [[Елена Бойчева]], [[Стефан Сърчаджиев-Съра]] в четвърти сезон, [[Георги Тодоров (актьор)|Георги Тодоров]] от пети досега, Петър Калчев и Николай Пърлев. В последните няколко епизода от четвърти сезон [[Светлана Смолева]] замества Бойчева, а от осми до петнайсети епизод Анатоли Божинов замества Съра. В трети сезон на Kino Nova ролите се озвучават от артистите [[Нина Гавазова]], [[Ася Братанова]], [[Димитър Иванчев (актьор)|Димитър Иванчев]] Стефан Сърчаджиев-Съра и [[Светозар Кокаланов]].


==Източници==
==Източници==

Версия от 15:49, 9 май 2015

От местопрестъплението: Ню Йорк
ЖанрКриминална драма
Създател(и)Антъни Зайкър
Каръл Менделсън
Ан Донахю
АктьориГари Синийз
Мелина Канакаридис
Кармайн Джовинадзо
Анна Белнап
Хил Харпър
Еди Кейхил
Начална мелодия"Baba O'Riley" на The Who
Страна САЩ
ЕзикАнглийски
Сезони9
Епизоди197 (списък с епизоди)
Продукция
Времетраене40-42 минути
Разпространение
ТВ каналCBS
Излъчване22 септември 2004 г. – 22 февруари 2013 г.
Външни препратки
Официален уебсайт
Страница в IMDb
От местопрестъплението: Ню Йорк в Общомедия

„От местопрестъплението: Ню Йорк“ (Шаблон:Lang-en) е американски сериал, започнал излъчването си на 22 септември 2004 г. Той е вторият вторичен сериал на „От местопрестъплението“ и е представен за пръв път в епизод на „От местопрестъплението: Маями“, в който няколко от главните герои правят първите си появи.

На 10 май 2013 г. CBS обявява, че сериалът е спрян.[1]

„От местопрестъплението: Ню Йорк“ в България

В България сериалът се излъчва по AXN от 2005 г. Първите два сезона са излъчени съответно през 2005 и 2006 г. Трети сезон започва през 2007 г., всеки четвъртък от 22:00, с повторение в неделя от 21:00 и е озвучен. Четвърти сезон започва по на 5 март 2008 г., всяка сряда от 23:00 през първите четири седмици, а от 10 април всеки четвъртък, но не е озвучен. Последният епизод преди стачката на сценаристите е излъчен на 5 юни. През септември, след повторения на първата част епизоди от четвърти сезон, започват и новите, а последният епизод е излъчен на 28 октомври. Този път сезонът е дублиран, но с други артисти. На 4 март 2009 г. започва пети сезон, всяка сряда от 22:00. На 4 март 2010 г. започва шести сезон, всеки четвъртък от 22:00. На 3 март 2011 г. започва седми сезон, всеки четвъртък от 22:00. От 24 март разписанието е от 21:00 по два епизода, а от 5 май е отново от 22:00 по един. Последният епизод от сезона е излъчен на 16 юни. На 15 март 2012 г. започва осми сезон със субтитри, всеки четвъртък от 23:00 и завършва на 12 юли. На 13 ноември започва девети сезон, всеки вторник от 22:00. Първите два сезона, както и последните няколко, са със субтитри. В трети сезон дублажът е на студио Доли, а в останалите на студио Александра Аудио.

Сериалът се излъчва и по AXN Crime.

Излъчването на първи и втори сезон с български дублаж по TV7 започва през 2007 г., първоначално всяка сряда от 00:30, по-късно всеки вторник от 03:45, а след това от понеделник до петък от 00:00. Трети сезон започва през март 2009 г. На 15 ноември започва четвърти сезон с разписание всеки ден от 20:00 с повторение от 14:00 или 14:10 и завършва на 5 декември. На 14 юли 2010 г. започва пети сезон с разписание в сряда и четвъртък от 20:00 и завършва на 6 октомври. На 7 октомври започва шести сезон със същото разписание. На 3 август 2012 г. започва седми сезон, всеки делник от 21:00 и завършва на 31 август, а един епизод остава неизлъчен. На 26 септември започва осми сезон, всяка сряда от 21:00. На 12 ноември 2013 г. започва девети сезон от вторник до петък от 23:00. Дублажът е на студио Доли.

На 5 май 2015 г. започва трети сезон по Kino Nova, всеки ден от 20:00 с повторение от 00:00. Дублажът е записан наново.

Ролите се озвучават от артистите Ева Демирева, Анна Петрова, Владимир Пенев, Иван Танев от първи до четвърти сезон, Ивайло Велчев от четвърти до девети и Георги Георгиев-Гого. В няколко епизода на трети сезон Иван Танев е заместен от Виктор Танев, а изцяло в четвърти Георги Георгиев-Гого и Анна Петрова са заместени съответно от Ивайло Велчев и Милена Живкова, която пък за кратко е заместена от Татяна Захова. В епизоди 15-17 на седми сезон Георги Георгиев-Гого е заместен от Емил Емилов. В седми епизод от шести сезон специално участие заема Васил Бинев за ролята на Хорейшио Кейн в частта, която показва какво се е случило досега. В дублажа на Александра Аудио са Даринка Митова, Елена Бойчева, Стефан Сърчаджиев-Съра в четвърти сезон, Георги Тодоров от пети досега, Петър Калчев и Николай Пърлев. В последните няколко епизода от четвърти сезон Светлана Смолева замества Бойчева, а от осми до петнайсети епизод Анатоли Божинов замества Съра. В трети сезон на Kino Nova ролите се озвучават от артистите Нина Гавазова, Ася Братанова, Димитър Иванчев Стефан Сърчаджиев-Съра и Светозар Кокаланов.

Източници

  1. Goldberg, Lesley (May 10, 2013). "CBS Cancels CSI: NY After Nine Seasons". The Hollywood Reporter. Retrieved May 10, 2013.

Външни препратки