Густаво Адолфо Бекер: Разлика между версии

от Уикипедия, свободната енциклопедия
Изтрито е съдържание Добавено е съдържание
MALLUS (беседа | приноси)
MALLUS (беседа | приноси)
Ред 40: Ред 40:
{| cellspacing="10" border="0"
{| cellspacing="10" border="0"
|-----
|-----
| '''¿ Qué es poesía ? '''
| '''Rima XXI '''
<p>Qué es poesía?, dices mientras clavas,<br />
<p>Qué es poesía?, dices mientras clavas,<br />
en mi pupila tu pupila azul.<br />
en mi pupila tu pupila azul.<br />
Ред 46: Ред 46:
Poesía… eres tú.</p>
Poesía… eres tú.</p>
|
|
<big>'''Какво е поезия?'''</big>
<big>'''Рима XXI'''</big>
<p>
<p>
- Какво е поезия? Казваш, докато забиваш<br />
- Какво е поезия? Казваш, докато забиваш<br />

Версия от 11:18, 26 юли 2018

Густаво Адолфо Доминикес Бастида
Портрет на Бекер от брат му Валериано
Портрет на Бекер от брат му Валериано
ПсевдонимГуставо Адолфо Бекер
Роден17 февруари 1836 г.
Починал22 декември 1870 г. (34 г.)
Професияпоет, писател
Националност Испания
Направлениеромантизъм
Известни творби„Rimas y leyendas“
Подпис
Уебсайт
Густаво Адолфо Доминикес Бастида в Общомедия

Густаво Адолфо Доминикес Бастида (Шаблон:Lang-es, 17 февруари 1836 – 22 декември 1870), по-известен като Густаво Адолфо Бекер (Gustavo Adolfo Bécquer), е андалуски поет и писател на къси разкази от периода на Романтизма в испанската литература.

Творчество

Титулна страница на първото издание на „Съчинения“ на Бекер от 1871 г.

Той приема псевдонима Бекер, както по-рано прави и брат му Валериано Бекер, който е художник. Твори по време на така наречения испански Постромантизъм, докато в Испания реализмът жъне големи успехи. Сравнително прочут е в своето време, но повечето негови произведения са публикувани едва след смъртта му.

Най-известните му твори са „Рими“ както и „Легенди“, които по принцип се публикуват заедно като „Рими и легенди“ (Rimas y leyendas). Тези поеми и разкази са фундаментални за изучаването на испанската литература и се изучават от ученици в гимназиите на испаноговорещите страни.

Неговите творби интерпретират традиционната поезия и нейните тематики по нов, модерен начин, поради което Бекер е смятан за основател на испанската съвременна лиричност. Влиянието му върху поетите от XX век, чиито роден език е испанският, може да се усети в творбите на Октавио Пас и Джанина Браски.


Стихове

Rima XXI

Qué es poesía?, dices mientras clavas,
en mi pupila tu pupila azul.
¿Que es poesía? ¿Y tú me lo preguntas?
Poesía… eres tú.

Рима XXI

- Какво е поезия? Казваш, докато забиваш
в моята зеница твоята синя зеница,
Какво е поезия! И ти това ме питаш?
Поезия... си ти.

Изследвания

  • М.М.Фиалко. „Трагическая романтика Густаво Адольфо Беккера“. // Начало, 2010, № 22, 174-182.

Външни препратки

Шаблон:Писател-мъниче Шаблон:Испания-мъниче

  Тази страница частично или изцяло представлява превод на страницата Gustavo Adolfo Bécquer в Уикипедия на английски. Оригиналният текст, както и този превод, са защитени от Лиценза „Криейтив Комънс – Признание – Споделяне на споделеното“, а за съдържание, създадено преди юни 2009 година – от Лиценза за свободна документация на ГНУ. Прегледайте историята на редакциите на оригиналната страница, както и на преводната страница, за да видите списъка на съавторите. ​

ВАЖНО: Този шаблон се отнася единствено до авторските права върху съдържанието на статията. Добавянето му не отменя изискването да се посочват конкретни източници на твърденията, които да бъдат благонадеждни.​