Кервансарай: Разлика между версии

от Уикипедия, свободната енциклопедия
Изтрито е съдържание Добавено е съдържание
м Робот Добавяне {{без източници}}
м един източник
Ред 1: Ред 1:
{{без източници}}
{{без източници}}
[[File:Hotel Shah Abbas Sahn.jpg|мини|250п|Кервансараят на Шах [[Абас I Велики]] в [[Исфахан]].]]
[[File:Hotel Shah Abbas Sahn.jpg|мини|250п|Кервансараят на Шах [[Абас I Велики]] в [[Исфахан]].]]
'''Кервансарай''' ({{lang-fa|كاروانسرا, kārvānsarā}}, {{lang-tr|kervansaray}}) е голяма обществена [[сграда]] в [[Азия]], [[Северна Африка]] и [[Балканския полуостров]], в градовете, на пътищата или извън населените места, която служи като място за хранене и преспиване на пътници и търговски [[керван]]и.
'''Кервансарай''' ({{lang-fa|كاروانسرا, kārvānsarā}}, {{lang-tr|kervansaray}}) е голяма обществена [[сграда]] в [[Азия]], [[Северна Африка]] и [[Балканския полуостров]], в градовете, на пътищата или извън населените места, която служи като място за хранене и преспиване на пътници и търговски [[керван]]и.<ref>[https://chitanka.info/text/34542/4#textstart ''Иво Андрич'', Мостът на Дрина // Библиотека „Избрани романи“, 1964 / глава IV]</ref>


Обикновено има квадратен вътрешен двор с места, където пристигналите могат да оставят конете, слугите и стоката си. В кервансараите има [[фураж]] за животните и магазинчета, където пътниците и търговците могат да си закупят провизии за пътуването, както и да предлагат стоката си. Понякога в кервансараите има и бани. Портата е достатъчно голяма, за да могат през нея да преминат тежко натоварени животни, като [[камила|камилите]].
Обикновено има квадратен вътрешен двор с места, където пристигналите могат да оставят конете, слугите и стоката си. В кервансараите има [[фураж]] за животните и магазинчета, където пътниците и търговците могат да си закупят провизии за пътуването, както и да предлагат стоката си. Понякога в кервансараите има и бани. Портата е достатъчно голяма, за да могат през нея да преминат тежко натоварени животни, като [[камила|камилите]].


В превод от турски ''кервансарай'' значи ''дворец за кервани''. Персийската дума ''kārvānsarā'' е сложна и съдържа думите ''kārvān'' (керван) и ''sara'' (сграда с вътрешен двор).
В превод от турски ''кервансарай'' значи ''дворец за кервани''. Персийската дума ''kārvānsarā'' е сложна и съдържа думите ''kārvān'' (керван) и ''sara'' (сграда с вътрешен двор).

== Източници ==
<references />


{{commonscat|Caravanserais|Кервансарай}}
{{commonscat|Caravanserais|Кервансарай}}

Версия от 10:26, 20 януари 2019

Кервансараят на Шах Абас I Велики в Исфахан.

Кервансарай (Шаблон:Lang-fa, Шаблон:Lang-tr) е голяма обществена сграда в Азия, Северна Африка и Балканския полуостров, в градовете, на пътищата или извън населените места, която служи като място за хранене и преспиване на пътници и търговски кервани.[1]

Обикновено има квадратен вътрешен двор с места, където пристигналите могат да оставят конете, слугите и стоката си. В кервансараите има фураж за животните и магазинчета, където пътниците и търговците могат да си закупят провизии за пътуването, както и да предлагат стоката си. Понякога в кервансараите има и бани. Портата е достатъчно голяма, за да могат през нея да преминат тежко натоварени животни, като камилите.

В превод от турски кервансарай значи дворец за кервани. Персийската дума kārvānsarā е сложна и съдържа думите kārvān (керван) и sara (сграда с вътрешен двор).

Източници