Св. св. Константин и Елена (Одрин): Разлика между версии
Kerberizer (беседа | приноси) м {{храм}}: добавяне на „категория= християнство“ |
м форматиране: 68 интервала, тире (ползвайки Advisor) |
||
Ред 19: | Ред 19: | ||
| категория= християнство |
| категория= християнство |
||
}} |
}} |
||
„'''Св. св. Константин и Елена'''“ ({{lang|tr|Konstantin-Elena Kilisesi}}, {{lang|el|Ἱερός Ναός Ἁγίων Θεοστέπτων Βασιλέων καί Ἰσαποστόλων Κωνσταντίνου καί Ἑλένης}}) е българска православна [[Църква (сграда)|църква]] в [[Одрин]], [[Турция]]. Църквата е подчинена на [[Одринска епархия|Одринската епархия]] на Вселенската патриаршия. Заедно с другата българска църква „[[Свети Георги (Одрин)|Свети Георги]]“ са единствените две действащи църкви в епархията.<ref name="Οἰκουμενικόν Πατριαρχεῖον">{{цитат уеб | уеб_адрес = http://www.ec-patr.org/dioceses.php?lang=gr&id=88 | заглавие = Μητροπόλεις ἐν Τουρκίᾳ | достъп_дата = 18 август 2019 г | фамилно_име = |
„'''Св. св. Константин и Елена'''“ ({{lang|tr|Konstantin-Elena Kilisesi}}, {{lang|el|Ἱερός Ναός Ἁγίων Θεοστέπτων Βασιλέων καί Ἰσαποστόλων Κωνσταντίνου καί Ἑλένης}}) е българска православна [[Църква (сграда)|църква]] в [[Одрин]], [[Турция]]. Църквата е подчинена на [[Одринска епархия|Одринската епархия]] на Вселенската патриаршия. Заедно с другата българска църква „[[Свети Георги (Одрин)|Свети Георги]]“ са единствените две действащи църкви в епархията.<ref name="Οἰκουμενικόν Πατριαρχεῖον">{{цитат уеб | уеб_адрес = http://www.ec-patr.org/dioceses.php?lang=gr&id=88 | заглавие = Μητροπόλεις ἐν Τουρκίᾳ | достъп_дата = 18 август 2019 г | фамилно_име = | първо_име = | автор_препратка = | съавтори = | дата = | труд = | издател = Οἰκουμενικόν Πατριαρχεῖον | формат = | страници = | архив_уеб_адрес = | архив_дата = | цитат = | език-скрит = | език = }}</ref> |
||
== Местоположение == |
== Местоположение == |
||
Ред 29: | Ред 29: | ||
Представлява [[кораб (архитектура)|трикорабна]] [[псевдобазилика]], изградена със смесена каменно-тухлена зидария на гевгирена конструкция, с два реда колони, дървени тавани и [[интериор]]ни елементи от дървена пластика. 70 [[икона|икони]] са били монтирани на [[иконостас]]а. |
Представлява [[кораб (архитектура)|трикорабна]] [[псевдобазилика]], изградена със смесена каменно-тухлена зидария на гевгирена конструкция, с два реда колони, дървени тавани и [[интериор]]ни елементи от дървена пластика. 70 [[икона|икони]] са били монтирани на [[иконостас]]а. |
||
На западната ѝ фасада е поставена паметна плоча, която гласи: |
На западната ѝ фасада е поставена паметна плоча, която гласи: |
||
{{цитат|За слава на Едносъщната, Животворяща и Неразделна Троица Отца, Сина и Светия дух с благоволението на негово императорско величество султан [[Абдул Азис|Абдул Азис хан]] започна да се изгражда този храм… на 3 март 1869, а беше завършен на 25 септември същата година… с дарения на българското [[джелеп]]ско народно общество в Одрин.}} |
{{цитат|За слава на Едносъщната, Животворяща и Неразделна Троица Отца, Сина и Светия дух с благоволението на негово императорско величество султан [[Абдул Азис|Абдул Азис хан]] започна да се изгражда този храм… на 3 март 1869, а беше завършен на 25 септември същата година… с дарения на българското [[джелеп]]ско народно общество в Одрин.}} |
||
Ред 37: | Ред 37: | ||
Църквата е изцяло реставрирана в 2008 г. със средства на българската държава, на общини и фондации от България и много дарения от обикновени българи. |
Църквата е изцяло реставрирана в 2008 г. със средства на българската държава, на общини и фондации от България и много дарения от обикновени българи. |
||
В 2010 година в двора на църквата е открит паметник на екзарх [[Антим I]], поставен от Съюза на тракийските дружества в България.<ref>{{цитат уеб | уеб_адрес = https://www.infotourism.net/index.php?t=26727&m=1 | заглавие = Откриха паметник на първия български екзарх Антим І в Одрин |
В 2010 година в двора на църквата е открит паметник на екзарх [[Антим I]], поставен от Съюза на тракийските дружества в България.<ref>{{цитат уеб | уеб_адрес = https://www.infotourism.net/index.php?t=26727&m=1 | заглавие = Откриха паметник на първия български екзарх Антим І в Одрин | достъп_дата = 19 август 2019 г | фамилно_име = | първо_име = | автор_препратка = | съавтори = | дата = 17 октомври 2010 г | труд = | издател = Infotourism | формат = | страници = | архив_уеб_адрес = | архив_дата = | цитат = | език-скрит = | език = }}</ref> Паметникът е поставен без разрешение на Вселенската патриаршия и тъй като екзарх Антим е схизматичен епископ, вселенският патриарх Вартоломей I Константинополски и одринският митрополит забраняват службите на български в храма и посещенията на български епископи и свещеници в двете български църкви в града.<ref>{{цитат уеб | уеб_адрес = https://retro.bg/obshchestvo/strongna-kogo-prechi-pametnikt-na-ekzarkh-antim-prvinbspv-khristiyanskata-tsrkva-v-odrinstrongbr-nbsp_2389.html | заглавие = На кого пречи паметникът на екзарх Антим първи в християнската църква в Одрин? | достъп_дата = 19 август 2019 г | фамилно_име = | първо_име = | автор_препратка = | съавтори = | дата = 24 ноември 2015 г | труд = | издател = Ретро.бг | формат = | страници = | архив_уеб_адрес = | архив_дата = | цитат = | език-скрит = | език = }}</ref> В 2015 година патриарх Варломей уведомява Светия синод на Българската православна църква, че не разрешава посещението на епископ [[Поликарп Белоградчишки]] в Одрин до премахването на паметника.<ref>{{цитат уеб | уеб_адрес = http://voice-bg.com/nashiiat-krast/1420-ot_fener_ni_natiskat.html | заглавие = От Фенер ни натискат да махнем паметника на екзарх Антим I в Одрин | достъп_дата = 19 август 2019 г | фамилно_име = | първо_име = | автор_препратка = | съавтори = | дата = 7 юни 2015 г | труд = | издател = Гласът на България | формат = | страници = | архив_уеб_адрес = | архив_дата = | цитат = | език-скрит = | език = }}</ref> Светият синод отговаря, че няма как да премахне паметника, тъй като той не е поставен от Българската православна църква, и че няма да промени титлата на епископ [[Евлогий Адрианополски]] – друг спорен между двете църкви въпрос, но обещава да не дава повече титли, дублиращи се с тези на други православни църкви.<ref>{{цитат уеб | уеб_адрес = https://www.faktor.bg/bg/articles/novini/balgariya/tsarkvata-poryaza-vartolomey-za-antim-i-pametnikat-v-odrin-ostava-60630 | заглавие = Църквата поряза Вартоломей за Антим I, паметникът в Одрин остава! | достъп_дата = 19 август 2019 г | фамилно_име = | първо_име = | автор_препратка = | съавтори = | дата = 21 ноември 2015 г | труд = | издател = Faktor.bg | формат = | страници = | архив_уеб_адрес = | архив_дата = | цитат = | език-скрит = | език = }}</ref> |
||
== Бележки == |
== Бележки == |
Версия от 17:01, 5 септември 2019
„Св. св. Константин и Елена“ Konstantin-Elena Kilisesi | |
Западната фасада | |
Местоположение в Одрин | |
Вид на храма | православна църква |
---|---|
Страна | Турция |
Населено място | Одрин |
Посветен на | Константин I Велики |
Религия | Вселенска патриаршия |
Епархия | Одринска |
Изграждане | 1869 г. |
Статут | действащ храм |
„Св. св. Константин и Елена“ в Общомедия |
„Св. св. Константин и Елена“ (на турски: Konstantin-Elena Kilisesi, на гръцки: Ἱερός Ναός Ἁγίων Θεοστέπτων Βασιλέων καί Ἰσαποστόλων Κωνσταντίνου καί Ἑλένης) е българска православна църква в Одрин, Турция. Църквата е подчинена на Одринската епархия на Вселенската патриаршия. Заедно с другата българска църква „Свети Георги“ са единствените две действащи църкви в епархията.[1]
Местоположение
Църквата се намира в югоизточната част на Одрин в махалата Абдурахман. В непосредствена близост река Тунджа се влива в река Марица.
История
Църквата „Св. св. Константин и Елена“ е построена е през 1869 г. за по-малко от седем месеца и е ярко свидетелство за православната архитектура от онова време.
Представлява трикорабна псевдобазилика, изградена със смесена каменно-тухлена зидария на гевгирена конструкция, с два реда колони, дървени тавани и интериорни елементи от дървена пластика. 70 икони са били монтирани на иконостаса.
На западната ѝ фасада е поставена паметна плоча, която гласи:
„ | За слава на Едносъщната, Животворяща и Неразделна Троица Отца, Сина и Светия дух с благоволението на негово императорско величество султан Абдул Азис хан започна да се изгражда този храм… на 3 март 1869, а беше завършен на 25 септември същата година… с дарения на българското джелепско народно общество в Одрин. | “ |
Изследване на архитект Николай Тулешков показва, че църквата е построена от българи, преселили се от Тракия и Западна Македония в село Булгаркьой, Кешанско в Беломорска Тракия, днес в Турция. Главен майстор е бил Константин Казака.
Църквата е изцяло реставрирана в 2008 г. със средства на българската държава, на общини и фондации от България и много дарения от обикновени българи.
В 2010 година в двора на църквата е открит паметник на екзарх Антим I, поставен от Съюза на тракийските дружества в България.[2] Паметникът е поставен без разрешение на Вселенската патриаршия и тъй като екзарх Антим е схизматичен епископ, вселенският патриарх Вартоломей I Константинополски и одринският митрополит забраняват службите на български в храма и посещенията на български епископи и свещеници в двете български църкви в града.[3] В 2015 година патриарх Варломей уведомява Светия синод на Българската православна църква, че не разрешава посещението на епископ Поликарп Белоградчишки в Одрин до премахването на паметника.[4] Светият синод отговаря, че няма как да премахне паметника, тъй като той не е поставен от Българската православна църква, и че няма да промени титлата на епископ Евлогий Адрианополски – друг спорен между двете църкви въпрос, но обещава да не дава повече титли, дублиращи се с тези на други православни църкви.[5]
Бележки
- ↑ Μητροπόλεις ἐν Τουρκίᾳ // Οἰκουμενικόν Πατριαρχεῖον. Посетен на 18 август 2019 г.
- ↑ Откриха паметник на първия български екзарх Антим І в Одрин // Infotourism, 17 октомври 2010 г. Посетен на 19 август 2019 г.
- ↑ На кого пречи паметникът на екзарх Антим първи в християнската църква в Одрин? // Ретро.бг, 24 ноември 2015 г. Посетен на 19 август 2019 г.
- ↑ От Фенер ни натискат да махнем паметника на екзарх Антим I в Одрин // Гласът на България, 7 юни 2015 г. Посетен на 19 август 2019 г.
- ↑ Църквата поряза Вартоломей за Антим I, паметникът в Одрин остава! // Faktor.bg, 21 ноември 2015 г. Посетен на 19 август 2019 г.